Métamorphosis
Axel Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Allumez les, les vidéos
De vos lits d'insomnies
Du cocon, d'où j'fais l'beau
Chimique est ma liberté
J'ai milles pattes
J'mue en direct
Insecte, une secte
Métamorphosis , métamorphosept
Zappez-moi l'moral, oouuh !!!

Sois ce que tu veux, choisis
La science nous sourit
Ca fait même pas mal
Après la pub les amis
On m'retrouve en fourmi
J'passe à la cigale

Le nœud de vipères, fais attention !
Nos faux frères se changent en papillon
Coléoptères. L'invité est claire
Y a une soirée sur l'poisson mort
J'arrive avant les vers
Métamorphosis. Ton nom est sur nos listes
Je te donne ma voix, ouhh !!!

Sois ce que tu veux, choisis
La science nous sourit
Ca fait même pas mal
Encore une pub les amis
On m'retrouve en fourmi
Mon état normal

Aah, je sens venir l'envie qui me tient
Hin hin hin ha ha ha ha ...
A a a aye c'est parti
Qu'est ce que tu dis
Je t'entends à peine
Pourquoi tu cries
Oriente les antennes
Métamorphosis , métamorphosept
Je te donne ma voix ouhh !!!

Sois ce que tu veux, choisis
La science nous sourit
Ca fait même pas mal
Après la pub les amis
On m'retrouve en fourmi
J'passe à la cigale

Sois ce que tu veux, choisis
La science nous sourit
Ca fait même pas mal
Encore une pub les amis
On m'retrouve en fourmi
Mon état normal




J'passe à la cigale
Hee !!!

Overall Meaning

The lyrics to Axel Bauer's song "Métamorphosis" depict a transformation, both literally and metaphorically. The chorus encourages listeners to "be what they want," as science and technology open up new possibilities for self-discovery and reinvention. The singer embraces this metamorphosis, comparing themselves to a millipede that sheds its skin and an insect in a sect, indicating a sense of community among those undergoing change. The use of the French word "choisis" (choose) highlights the power of personal agency in navigating these transformations.


The verses of the song offer more specific images of transformation, including a reference to the Greek myth of the cicada and the ant, in which the ant represents hard-work and the cicada represents pleasure-seeking. The singer identifies as both, able to switch between states as easily as changing the channel on a television (a "zappez-moi l'moral" line indicates a longing to escape negative emotions). There is also a warning to "fais attention" (be careful) about false friends who might be malignant (here, represented as snakes or "nœud de vipères") pretending to be innocent, transforming "en papillon" (into butterflies).


Overall, the song celebrates the power of transformation, but also acknowledges that such change comes with risks and uncertainties.


Line by Line Meaning

Allumez les, les vidéos De vos lits d'insomnies Du cocon, d'où j'fais l'beau Chimique est ma liberté J'ai milles pattes J'mue en direct Insecte, une secte Métamorphosis , métamorphosept Zappez-moi l'moral, oouuh !!!
Turn on your videos, your insomniac beds From the cocoon where I strut my stuff Chemical is my freedom I have a thousand legs I molt live Insect, a sect Metamorphosis, metamorphose me Zap away my morale, ooh!


Sois ce que tu veux, choisis La science nous sourit Ca fait même pas mal Après la pub les amis On m'retrouve en fourmi J'passe à la cigale
Be what you want, choose Science smiles at us It doesn't even hurt After the ad, my friends I find myself as an ant I'm becoming a cicada


Le nœud de vipères, fais attention ! Nos faux frères se changent en papillon Coléoptères. L'invité est claire Y a une soirée sur l'poisson mort J'arrive avant les vers Métamorphosis. Ton nom est sur nos listes Je te donne ma voix, ouhh !!!
The knot of vipers, be careful! Our false brothers change into butterflies Coleoptera. The guest is obvious There's a party on the dead fish I arrive before the worms Metamorphosis, your name is on our lists I give you my voice, ooh!


Aah, je sens venir l'envie qui me tient Hin hin hin ha ha ha ha ... A a a aye c'est parti Qu'est ce que tu dis Je t'entends à peine Pourquoi tu cries Oriente les antennes Métamorphosis , métamorphosept Je te donne ma voix ouhh !!!
Aah, I feel the desire that holds me back coming Ha ha ha ha ... A a a aye, here we go What are you saying I can barely hear you Why are you yelling Point your antennae Metamorphosis, metamorphose me I give you my voice, ooh!




Contributed by Adrian O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Peter-hk4pi

Avec les paroles, filmographie de Boris Bergman, il parait aussi pour ce clip ! Qui a fait aussi la plupart des paroles des tubes de Alain Bashung jusqu'en 1989 environ.

C'est merveilleux cette extrapolation de la densité terrestre

@michelpaturot8870

oui ce titre est toujours aussi classe, que des bons souvenirs.

@Missguitariste75

j'ai adoré ce morceau lors de sa sortie !! Du grooove rock !!!!

@chubbydebu

La même.. j'ai adoré ce morceau à l'époque, dès la première écoute et là je kiffe toujours autant :)

@christianthompson1473

Hey Axel, I"d love to see my directing credit for this video please.. It's still sounding great. And the lyrics!!!! Fab. All the best. C.

@pat3217

j" ai besoin de la plus bèle bagnole qu' il faut pour moi Axel Bauer pour éssayer de trouver une femme qui me conviène vraiment bien, soit vraimrnent fonctionéle avec moi

More Versions