Avec toi
Axel Tony Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On s'aime s'en forcer
Puis viennent les coups bas et le cœur est écorché
Tounisane, Axel Tony
On oublie trop souvent tout ce qu'on s'est promis
Est-ce que mes larmes suffiraient
Pour te prouver, mes regrets?
Tu m'as laissé, blasé, maintenant c'est pire
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie
Écoute-moi
Juste le temps d'une petite mélodie
Un être vous manque, tout est dépeuplé
Notre histoire en toc a un parfum de regret
J'ai saigné, j'étais croc, un gros manque à combler
Tes mots et tes caresses ont suffit à me faire succomber
Hier on s'est aimé, aujourd'hui on se déteste
Qu'importe où tu es parti, le mieux c'est que tu y restes
Lorsque tes promesses s'échangent en coups de crosse
Petite princesse m'a donné le coup de grâce
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie
Comment je peux faire
Pour qu'au fond tu me fasses revivre?
Comment je peux faire
Pour qu'au fond tu me délivres?
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie (juste le temps de cette mélodie, mélodie)
Maintenant j'ai compris, maintenant j'ai appris
Aujourd'hui j'en sors plus grand (beaucoup plus grand)
Maintenant j'ai compris, maintenant j'ai appris
Qu'elle était plus importante
Avec toi
Avec toi
Avec toi, je me voyais
Écoute-moi
Écoute-moi (écoute-moi)
Écoute-moi (écoute-moi)
The song "Avec toi" by Axel Tony is a heart-wrenching tale about the deterioration of love that once seemed unbreakable. It starts with sweet nothings and a love that appears effortless, but soon becomes plagued with deceit and betrayal. Axel Tony sings about how easily we forget the promises we make and the pain that comes when we fail to keep them. The chorus is a plea to his lost love, asking if his tears and regrets are enough to prove his love and make things right again. He talks about wanting to build a beautiful future with her, but feeling abandoned and hopeless when she leaves him.
The bridge of the song is perhaps the most poignant, with Axel Tony singing about how a missing loved one can make the whole world feel empty. He talks about how their "cheap" love story is now filled with regret and how he has been left with a gaping hole that needs to be filled. The song ends on a note of acceptance and growth, with Axel Tony realizing that he has learned from the experience and become a stronger person because of it. He acknowledges the importance of his former love, but is ready to move on and start a new chapter in his life.
Line by Line Meaning
Tout commence par des mots doux
Everything starts with sweet words
On s'aime s'en forcer
We love each other without forcing it
Puis viennent les coups bas et le cœur est écorché
Then come the low blows and the heart is wounded
Tounisane, Axel Tony
Tunisian, Axel Tony
On oublie trop souvent tout ce qu'on s'est promis
We too often forget all the promises we made
Est-ce que mes larmes suffiraient
Would my tears be enough
Pour te prouver, mes regrets?
To prove to you, my regrets?
Moi je voulais, nous faire un bel avenir
I wanted us to have a beautiful future
Tu m'as laissé, blasé, maintenant c'est pire
You left me disillusioned, now it's worse
Avec toi
With you
Je me voyais faire ma vie
I saw myself building a life with you
Faire ma vie
Build a life
Écoute-moi
Listen to me
Le temps d'une mélodie
The time of a melody
Un être vous manque, tout est dépeuplé
One person missing, everything is empty
Notre histoire en toc a un parfum de regret
Our fake story has a scent of regret
J'ai saigné, j'étais croc, un gros manque à combler
I bled, I was hooked, a big void to fill
Tes mots et tes caresses ont suffit à me faire succomber
Your words and caresses were enough to make me succumb
Hier on s'est aimé, aujourd'hui on se déteste
Yesterday we loved each other, today we hate each other
Qu'importe où tu es parti, le mieux c'est que tu y restes
No matter where you went, it's better that you stay there
Lorsque tes promesses s'échangent en coups de crosse
When your promises are exchanged for cross blows
Petite princesse m'a donné le coup de grâce
Little princess gave me the finishing blow
Comment je peux faire
How can I do
Pour qu'au fond tu me fasses revivre?
So that deep down you make me relive?
Pour qu'au fond tu me délivres?
So that deep down you set me free?
Maintenant j'ai compris, maintenant j'ai appris
Now I understand, now I learned
Aujourd'hui j'en sors plus grand (beaucoup plus grand)
Today I come out of it greater (much greater)
Qu'elle était plus importante
That she was more important
Avec toi
With you
Écoute-moi (écoute-moi)
Listen to me (listen to me)
Mélodie (juste le temps de cette mélodie, mélodie)
Melody (just the time of this melody, melody)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Adila Sedraia, Axel Tonye, Bachir Baccour, Pascal Koeu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lomegabambi1890
Axel Tony
Tout commence par des mots doux
On s'aime s'en forcer
Puis viennent les coups bas
Et le cœur est écorché
Tounisane, Axel Tony
On oublie trop souvent tout ce qu'on s'est promis
Est ce que mes larmes suffiraient
Pour te prouver, mes regrets
Moi je voulais, nous faire un bel avenir
Tu m'as laissé, blasé, maintenant c'est pire
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie
Écoute-moi
Juste le temps d'une petite mélodie
Un être vous manque, tout est dépeuplé
Notre histoire en toc a un parfum de regret
J'ai saigné, j'étais croc, un gros manque à combler
Tes mots et tes caresses ont suffit à me faire succomber
Hier on s'est aimé, aujourd'hui on se déteste
Qu'importe où tu es parti, le mieux c'est que tu y restes
Lorsque tes promesses s'échangent en coups de crosse
Petite princesse m'a donné le coup de grâce
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie
Comment je peux faire
Pour qu'au fond tu me fasses revivre
Comment je peux faire
Pour qu'au fond tu me délivres
Avec toi
Je me voyais faire ma vie
Faire ma vie
Écoute-moi
Le temps d'une mélodie
Mélodie
Maintenant j'ai compris. Maintenant j'ai appris
Aujourd'hui j'en sort plus grand. (Beaucoup plus grand)
Maintenant j'ai compris. Maintenant j'ai appris
Qu'elle était plus importante
Avec toi, avec toi
Avec toi, je me voyais. Écoute-moi
Écoute-moi
Écoute-moi
@bouillardadrien4281
2023 qui est la ?!? 🥳
@yaeltaillefond9232
Moi
@raobeliaranto4476
on est là
@gouellojulie4504
🖐👍
@cynthiamelieres7992
✊🏽
@owenmurat3144
Ptdrr dinguerie
@felandodespero2032
2024 qui sera présent 🎁
@thunderburger8965
😁
@louanneauvinet9001
Qui l’écoute encore en 2020 mettez un j’aime 👍 go 👉🏻
@leacarre3245
Yep bientôt 2021 et je l’écoute encore ☺️