Lluvia
Ayahuapu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando cae la lluvia
Todas las semillas despiertan
Las lágrimas del cielo
Alegran la tierra y la hacen cantar
La atmósfera desborda
Ya que no puede contener más
La vida estalla
En una canción de intensa sinceridad

Lluvia tu mensajera clara
Que alimentas la fe
Lluvia que en cada gota
Traes cantos de renacer

Cuando la voz del trueno
Irrumpe rompiendo la realidad
Se liberan las cargas
Que obnubieron la tranquilidad
Y la vida respira
Y siente de nuevo su respirar
Y el corazón palpita
Y recuerda como amar es soltar





Lluvia tu mensajera clara...

Overall Meaning

The lyrics of Ayahuapu's song "Lluvia" capture the essence of rain as a symbol of rebirth and renewal. The first line "Cuando cae la lluvia" ("When the rain falls") sets the atmosphere for a transformational moment. The second line "Todas las semillas despiertan" ("All the seeds wake up") suggests that the rain is the catalyst for growth and that it awakens the potential that was dormant before. The third line "Las lágrimas del cielo" ("Tears from the sky") personifies the rain as tears, which in turn suggests that it is not just a natural phenomenon, but a manifestation of emotion - joy and relief in this case. The fourth line "Alegran la tierra y la hacen cantar" ("They make the earth happy and it sings") reinforces this idea of the rain having a spiritual quality in its ability to evoke a response from the earth.


The fifth line "La atmósfera desborda" ("The atmosphere overflows") emphasizes the intense nature of the moment, as if the rain were too powerful to be contained. The sixth line "Ya que no puede contener más" ("Since it can't contain anymore") suggests that this moment is inevitable and that the rain is like a dam finally breaking. The seventh line "La vida estalla" ("Life explodes") is both a metaphor for the flourishing of nature and a literal description of the rain hitting the ground. Finally, the last line "En una canción de intensa sinceridad" ("In a song of intense sincerity") frames the whole experience as a form of communication, a message from above to the people below.


Line by Line Meaning

Cuando cae la lluvia
When the rain falls


Todas las semillas despiertan
All the seeds awaken


Las lágrimas del cielo
The tears of the sky


Alegran la tierra y la hacen cantar
Make the earth happy and give it a voice to sing


La atmósfera desborda
The atmosphere overflows


Ya que no puede contener más
As it can no longer contain it


La vida estalla
Life explodes


En una canción de intensa sinceridad
In a song of intense sincerity


Lluvia tu mensajera clara
Rain, your clear messenger


Que alimentas la fe
That nourishes faith


Lluvia que en cada gota
Rain that in each drop


Traes cantos de renacer
Brings songs of rebirth


Cuando la voz del trueno
When the voice of thunder


Irrumpe rompiendo la realidad
Bursts breaking reality


Se liberan las cargas
The burdens are lifted


Que obnubieron la tranquilidad
That clouded the peace


Y la vida respira
And life breathes


Y siente de nuevo su respirar
And feels its breath again


Y el corazón palpita
And the heart beats


Y recuerda como amar es soltar
And remembers how to love is to let go


Lluvia tu mensajera clara...
Rain, your clear messenger...




Writer(s): German Alberto Virguez Boscan

Contributed by Samantha F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rocío sarai Camacho peña

Hermoso grupo gracias por la música medicina.los amo

More Versions