Peter and Mette met for the first time in a train on the way to a party in … Read Full Bio ↴Peter and Mette met for the first time in a train on the way to a party in Copenhagen in 2002, and when Peter heard Mette's beautiful voice, he just had to produce some music for it. They made a few tracks together, and when they in the summer of 2004 got in contact with Casper, they founded the band "Aycan".

They made a couple of song, and to record the vocals, Peter's friend, Ahmad Darwich, stepped in to help. They all agreed that he really had the magic touch and was able to turn the songs into something very special. After a short while, he joined the band as the fourth member.

Together the three guys and Mette started writing and composing a lot of material, and finally they had enough for a real concert. In the fall of 2005, they started their very first tour, and with great success.

Lambada
Aycan Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Lambada
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nau soube cuidar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nau soube cuidar
Lambada
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar

Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nau soube cuidar

Overall Meaning

The lyrics to Aycan's Lambada tell a story of a heartbreak and the regret that comes with losing a love that was not properly cared for. The repeated line "Chorando se foi quem um dia so me fez chorar" translates to "Crying left someone who once made me cry" and sets the tone for the entire song. The singer reflects on the pain caused by a past love who did not appreciate or nurture the relationship, leading to its demise. The line "Que um dia nao soube cuidar" means "Who one day did not know how to take care," emphasizing the idea that the love was not given the effort and attention it deserved.

Line by Line Meaning

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Crying, the one who once made me cry is gone

Chorando estara ao lembrar de um amor Que um dia nao soube cuidar
Crying, they will remember a love they didn't know how to take care of

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Crying, the one who once made me cry is gone

Chorando estara ao lembrar de um amor Que um dia nau soube cuidar
Crying, they will remember a love they didn't know how to take care of

Lambada
Lambada

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Crying, the one who once made me cry is gone

Chorando estara ao lembrar de um amor Que um dia nao soube cuidar
Crying, they will remember a love they didn't know how to take care of

Writer(s): Gonzalo Hermosa, Chico Oliviera, Ulysses Hermosa Copyright: GEMA

Contributed by Emma J. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS