Trust
Ayumi Hamasaki 浜崎 あゆみ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Akai ito nante shinjite nakatta
Unmei wa tsukamu mono da to omotta
Haya sugiru sokudo de torimaku
Sekai ni wa itsu shika tsukarete
Aijou wo sukui no te mo motome tsuduketa kedo

Todokitai itsu ka watashi wa watashi ni
Anata kara mitsukete moraeta toki
Ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shiteta
Jibun wo hokoru koto dekiru kara
Akirameru nante mou shitakunakute
Jama suru kakotachi ni te wo futta yo
Hajimete watashi ni oshiete kureta ne
Nani ga ichi ban taisetsu ka wo

Mayottari mo shita soba ni iru koto wo
Dare ka kizu tsuite shimau ki ga shiteta
Hontou no yasashisa doko ka de
Machigatte oboete itan da
Mawari bakari ki ni suru no wa mou owari ni shiyou

Kuchibiru ni sukoshi chikaduki hajimeru
Eien nante mita koto nai kedo
Ima no futari nara shinjirareru hazu
Mou hitori bocchi ja nai kara
Koi ga mina itsu ka owaru wake ja nai
Nagai yoru wo yagate akeru you ni
Jibun wo shinjite hitotsu fumi dashite
Aruite ikesou na ki ga suru yo

Todokitai itsu ka watashi wa watashi ni
Anata kara mitsukete moraeta toki
Ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shiteta
Jibun wo hokoru koto dekiru kara
Akirameru nante mou shitakunakute
Jama suru kakotachi ni te wo futta yo




Hajimete watashi ni oshiete kureta ne
Nani ga ichi ban taisetsu ka wo

Overall Meaning

"Trust" is a song by Ayumi Hamasaki that explores the theme of trust and finding oneself through relationships. The lyrics begin with the idea of not believing in a "red thread" of fate, but realizing that fate is something to be grasped and seized. The fast pace of life is causing exhaustion for everyone, and even love and support can become sources of burden when looked to for salvation. However, the singer finds that by trusting herself and others, she feels stronger and more confident.


The lyrics also touch on the idea of vulnerability in love and relationships. The singer worries that staying by someone's side will only lead to them getting hurt, but eventually learns that true love requires taking that risk. The song concludes on a hopeful note, with the singer feeling ready to face the future and the challenges it brings.


Line by Line Meaning

Akai ito nante shinjite nakatta
I never believed in things like the red string of fate


Unmei wa tsukamu mono da to omotta
I thought destiny was something you could grab onto


Haya sugiru sokudo de torimaku
I was caught up in the fast pace and spinning around


Sekai ni wa itsu shika tsukarete
Everyone gets tired of the world eventually


Aijou wo sukui no te mo motome tsuduketa kedo
But I kept searching for a hand to save my love


Todokitai itsu ka watashi wa watashi ni
Someday, I want to find myself


Anata kara mitsukete moraeta toki
And when I do, I hope to find you too


Ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shiteta
I felt like I could become stronger since that day


Jibun wo hokoru koto dekiru kara
Because I can be proud of myself


Akirameru nante mou shitakunakute
I don't want to give up anymore


Jama suru kakotachi ni te wo futta yo
I waved my hand to the obstacles in my way


Hajimete watashi ni oshiete kureta ne
You were the first to teach me


Nani ga ichi ban taisetsu ka wo
What is most important in life


Mayottari mo shita soba ni iru koto wo
I felt like someone would get hurt by being by my side even when I was lost


Dare ka kizu tsuite shimau ki ga shiteta
I had a feeling someone might get hurt


Hontou no yasashisa doko ka de
Somewhere, true kindness exists


Machigatte oboete itan da
I remembered the mistakes I had made


Mawari bakari ki ni suru no wa mou owari ni shiyou
Let's stop being so concerned with everything around us


Kuchibiru ni sukoshi chikaduki hajimeru
Our lips come closer together


Eien nante mita koto nai kedo
We've never seen eternity, but


Ima no futari nara shinjirareru hazu
If it's just the two of us now, we can believe in it


Mou hitori bocchi ja nai kara
Because now I'm not alone anymore


Koi ga mina itsu ka owaru wake ja nai
Love doesn't always have to come to an end


Nagai yoru wo yagate akeru you ni
So that the long night will eventually come to an end


Jibun wo shinjite hitotsu fumi dashite
I believe in myself and take a step forward


Aruite ikesou na ki ga suru yo
I feel like I can keep walking forward




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: JUSTIN SULLIVAN, JUSTIN EDWARD SULLIVAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions