Azúcar Moreno became famous all over Spain, the rest of Europe and Latin America, after singing their song Bandido at the Eurovision Song Contest 1990. Unfortunately, the start of their performance was marred by sound problems.
In 1994, they began working with Emilio Estefan, their first result being the El Amor album.
As of 2003, Azúcar Moreno has released more than 12 CD albums.
Azúcar Moreno has been the target of much gossip and some of their songs have been controversial. Many of their fans see some of their songs as having feminist content, and the duo has been on the covers of some tabloid magazines.
O Sole Mio
Azúcar Moreno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Caliéntame
Que tengo frío
No sé por qué
Mañana con el rocío
Oh! Sole mío!
Despiértame
Que te quiero tanto
Mi amor entero
Yo te lo canto
Tírame un beso
Cuando empiece el día
Y serás siempre para mí
Mi amor
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Que tengo frío
No sé por qué
Mañana con el rocío
Oh! Sole mío!
Abrázame
Abrázame
Caliéntame un poquito
Que tengo mucho mucho frío
Es una pena
Que un amor tan bueno
Como un veneno va por mis venas
Te necesito y por eso grito
Que serás siempre para mí
Mi sol
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Que tengo frío
No sé por qué
Mañana con el rocío
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Que tengo frío
No sé por qué
Mañana con el rocío
Oh! Sole mío!
Despiértame
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Que tengo frío
No sé por qué
Mañana con el rocío
Oh! Sole mío!
Caliéntame
Oh! Sole mío!
Despiértame
Oh! Sole mío!
Abrázame
Oh! Sole mío!
Caliéntame.
The lyrics to Azúcar Moreno's song "O Sole Mío" convey a sense of longing, affection, and desire. The song begins by addressing someone, possibly a lover, asking them to warm them up as they feel cold. They express their confusion about why they feel this way, maybe referencing the emotional distance or emptiness they are experiencing. The mention of tomorrow with the dew could symbolize hope for a new beginning or a fresh start.
Throughout the song, there is a repetition of the phrase "Oh! Sole mío!" which can be translated to "Oh, my sun!" This is a term of endearment used to express deep affection towards the person being addressed. The singer says they love this person so much that they sing their entire love for them. It is as if the person brings light and warmth into their life.
There is a plea for a kiss to start the day, emphasizing the importance of this person in their life. The lyrics mention that this person will always be theirs, highlighting their commitment and loyalty. The singer expresses their need for this person, as their love feels like a good poison flowing through their veins.
Overall, the song conveys a sense of yearning, the need for affection, and the intensity of love. It is a passionate plea for the warmth and presence of the person they are addressing.
Line by Line Meaning
Oh! Sole mío!
Oh! My sun!
Caliéntame
Warm me up
Que tengo frío
Because I'm cold
No sé por qué
I don't know why
Mañana con el rocío
Tomorrow with the dew
Despiértame
Wake me up
Tanto te quiero
I love you so much
Que te quiero tanto
That I love you so much
Mi amor entero
My whole love
Yo te lo canto
I sing it to you
Tírame un beso
Blow me a kiss
Cuando empiece el día
When the day begins
Y serás siempre para mí
And you will always be mine
Mi amor
My love
Abrázame
Embrace me
Caliéntame un poquito
Warm me up a little
Que tengo mucho mucho frío
Because I am very, very cold
Es una pena
It's a pity
Que un amor tan bueno
That such a good love
Como un veneno va por mis venas
Like a poison runs through my veins
Te necesito y por eso grito
I need you, and that's why I shout
Que serás siempre para mí
That you will always be mine
Mi sol
My sun
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: A. MAZZUCCHI, EDUARDO DI CAPUA, GIOVANNI CAPURRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind