Azúcar Moreno (Spanish for "brown sugar") is the name of a famous music duo… Read Full Bio ↴Azúcar Moreno (Spanish for "brown sugar") is the name of a famous music duo from Spain. Composed by sisters Toñi and Encarna Salazar, the singing duo comes from Extremadura. They are part of a large family of performers: Their grandfather was a musician, their father a singer and author, their brothers the members of the group Los Chunguitos and their aunt is famous singer Porina de Badajoz. The Azúcar Moreno sisters began their singing careers singing back-up to their brothers, but in 1982, they were discovered and signed by a record label. In 1985, their first album was released.

Azúcar Moreno became famous all over Spain, the rest of Europe and Latin America, after singing their song Bandido at the Eurovision Song Contest 1990. Unfortunately, the start of their performance was marred by sound problems.

In 1994, they began working with Emilio Estefan, their first result being the El Amor album.

As of 2003, Azúcar Moreno has released more than 12 CD albums.

Azúcar Moreno has been the target of much gossip and some of their songs have been controversial. Many of their fans see some of their songs as having feminist content, and the duo has been on the covers of some tabloid magazines.

Piel De Seda
Azúcar Moreno Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tu sabes bien
Que es mucho mas que amor lo que yo siento
Que un beso tuyo, que un beso un tuyo
Es la gota que calma mi deseo

Y tus brazos
La hierba verde donde yo me enredo
Y tus ojos ventana al universo pleno

Y tu fuego una hoguera donde me quemo

Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche
Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda

Sabes bien
Que una sonrisa alegre de tu boca
Me alegra el alma
Me llena toda como el suave perfume de una rosa

Yo te quiero
Como la nieve quiere a la montaña
Como el rió a la luna
Como el molino al agua
Como el campo al rocío de la mañana

Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche
Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda

Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche

Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda

Overall Meaning

The song Piel De Seda by Azucar Moreno is a romantic ballad about the intensity of a person's love for another. The lyrics describe how the singer's feelings for their lover surpass simple attraction and become an all-encompassing, powerful force. The chorus specifically highlights the sensation of touching their partner's skin, likening it to silk and emphasizing its softness and sensuality. The verse that follows speaks to the joy and contentment the singer finds in their partner's presence, using nature metaphors to express the depth of their affection.

The first verse and chorus of the song establish the theme of overwhelming love, as the singer describes how a single kiss from their partner can satisfy their desire. The second verse, however, expands on this idea by presenting the singer's lover as the source of their happiness and fulfillment. The imagery in this section paints a picture of a world that has been transformed by their love, with the night stopping still as they touch their partner's skin for the first time. Through these lyrics, Azucar Moreno captures the intensity and beauty of falling in love with someone, and how it can create a sense of wonder and magic in even the most mundane moments of life.

Line by Line Meaning

Tu sabes bien
You know well

Que es mucho mas que amor lo que yo siento
That what I feel is much more than love

Que un beso tuyo, que un beso un tuyo
That one of your kisses

Es la gota que calma mi deseo
Is the drop that calms my desire

Y tus brazos
And your arms

La hierba verde donde yo me enredo
The green grass where I entangle myself

Y tus ojos ventana al universo pleno
And your eyes, a window to the full universe

Y tu fuego una hoguera donde me quemo
And your fire, a bonfire where I burn

Llegaste un día
You arrived one day

Y sin saber porque me enamoré de ti
And without knowing why, I fell in love with you

Sentí la suave brisa del amor
I felt the soft breeze of love