1) Azad Right is an … Read Full Bio ↴There is more than one artist using this name.
1) Azad Right is an emerging emcee / producer from Venice, Los Angeles, California.
His Quantic-produced single "Bad Energy", which was the first release in his ongoing #GetRightTuesday campaign, sums up his mission nicely, as it's "a call to action for listeners to rid themselves of bad energy, chase their dreams, not take their lives for granted and keep everything they do honest".
2) Azad is a German rapper. He came from the kurdish part of Iran as the child of a Kurdish family of refugees. He became part of the underground hip hop scene. He joined the multicultural, radical rap-crew Asiatic Warriors (together with "D-Flame"), who rapped mainly in English, but also Turkish and German.
After the crew disbanded, Azad focused on his solo career and his crew "WARHEIT" and became the first german hardcore rapper to be successful in the german charts.
Azad is his real name and means "FREE".
Ghettobass
Azad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass pumpt, pumpt auf dem Asphalt
Ghettobass, Ghettobass, Ghe-Ghe-Ghettobass, Ghettobass pu-pu-pumpt auf dem Asphalt
[Part 1]
A Ghettobass, das is King in der Hood, Hood
Das is Bombe das macht jeden hier kaputt-putt
Fühl den Sound des Beton den ich spuck, spuck
Ich bring den Sound aus dem Block, Junge
Ich pump wie ne Glock (Bäm) in dein Kopf, Junge
Headbangerficker wenn ich auf die Claps spucke
Das is Mittelfinger, Junge das is Rapmucke
Ich hol mir bald n Bantley mit bösen Pose-Boxen, Bitch
Big-Boss-Style Junge ich geb Monsterfick
Mach den Sound laut,
Meine Freunde sagen mir wenn ich so weiter mach bin ich in zwei Jahren taub
Ich lass es mies Ballern Junge wie die P-L-O
Liefer Bretter aus den Boxen und du gehst K.O.
Das is AZ Schrägstrich R-A-F
Deutschlands Terrorist Ficker ich bin back
[Hook]
A Ghettobass pumpt auf dem Asphalt
A Ghettobass guck wie der Bass knallt
A Ghettobass komm heb den Pegel an
Das is Ghettosound, in dein Schädel man
A Ghettobass pumpt auf dem Asphalt
A Ghettobass guck wie der Bass knallt
A Ghettobass komm heb den Pegel an
Das is Ghettosound, in dein Schädel man
[Part 2]
Der Beat knallt ich bin Don in der Hood hier
Keiner kann mich stoppen, denn ich bomb dich kaputt, yeah
Ich hab das Game in der Tasche wie ne PSP
Ich verbreite Terror, Mutterficker fick die GSG
Pump Eisen Junge ich muss mich in Form halten
Schreib dann meine Zeilen die wie Schellen in dein Ohr knallen
Ich hinterlasse Spuren, wenn ich kicke wie Kareen
Nur das er verloren hat gegen Bruce das wir mir nie passiern
A Ghettobass ich mache ein Erdbeben
Das haut dich vom Hocker so als würde dich ein Pferd treten
Das is G-Star, Streetstyle, Junge
Ich komm raus du gehst drauf wie beim Kriegsbeil, Junge (aah, aah)
Ich mach ein "do not" und halt Mittelfinger ausm Fenster
Ich geb rundum Fick auf Alles wie ein Penner
In dein Hirn A Ghettobass Null-Sieben
Ich liefer die Songs die später in den Blocks kursiern
[Hook]
A Ghettobass pumpt auf dem Asphalt
A Ghettobass guck wie der Bass knallt
A Ghettobass komm heb den Pegel an
Das is Ghettosound, in dein Schädel man
A Ghettobass pumpt auf dem Asphalt
A Ghettobass guck wie der Bass knallt
A Ghettobass komm heb den Pegel an
Das is Ghettosound, in dein Schädel man
[Outro]
Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass pumpt, pumpt auf dem Asphalt
Ghettobass, Ghettobass, Ghe-Ghe-Ghettobass, Ghettobass pu-pu-pumpt auf dem Asphalt
Ghettobass, Ghe-Ghe-Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass pu-pu-pumpt auf dem Asphalt
Ghettobass, Ghettobass, Ghe-Ghe-Ghettobass, Ghettobass pu-pu pumpt auf dem Asphalt
The song Ghettobass by Azad is a celebration of bass and Hip-Hop culture in the inner city, specifically the ghettos where Hip-Hop was born. The chorus repeats the title of the song, “Ghettobass pumpt auf dem Asphalt,” which translates to “Ghettobass pumps on the asphalt.” The verse raps celebrate the power of bass and Hip-Hop beats to create a sense of community and resistance against oppression.
In the first verse, Azad proclaims that Ghettobass is king in the hood, and that it makes everything and everyone quake with its power. He talks about the feeling of the sound of the concrete in his mouth, and how he pumps like a Glock pistol to your head. He declares that he is making a Mittelfinger (middle finger) gesture with his sound, and that he is the Big Boss of the genre. Azad warns that he delivers “Bretter” (boards, slang for hard-hitting beats) that will knock you out. He concludes by announcing his identity as AZ (Abdul-Aziz) aka RAF (Rapper aus Frust or Rapper aus Laster, meaning rapper from frustration or rapper from vice), and declares that he is back as Germany’s terrorist of rap.
The hook repeats the title of the song in a call-and-response of sorts, inviting the listener to raise the volume and let the Ghettobass into their skull. The second verse boasts of Azad’s supremacy in the hood, his ability to dominate the game like a PSP (PlayStation Portable), and distribute terror like the infamous GSG-9, an elite German tactical police unit. He refers to his music as an earthquake that will knock you off your feet, and uses imagery of a horse kicking you in the head to describe its power. He declares that his sound is G-Star (a streetwear brand), demonstrates his defiance with a middle finger, and proclaims himself a master of creating songs that eventually circulate within the blocks of the ghetto.
Line by Line Meaning
Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass, Ghettobass pumpt, pumpt auf dem Asphalt
The powerful and pulsating sound of Ghettobass is heard and felt, as it pumps and vibrates strongly on the asphalt.
Ghettobass, Ghettobass, Ghe-Ghe-Ghettobass, Ghettobass pu-pu-pumpt auf dem Asphalt
The repetition of Ghettobass emphasizes its dominance and significance, as it continues to pump strongly with a rhythmic pulse on the asphalt.
A Ghettobass, das is King in der Hood, Hood
Ghettobass is referred to as the king or ruler of the neighborhood, indicating its importance and power.
Das is Bombe das macht jeden hier kaputt-putt
The explosive and destructive impact of Ghettobass is highlighted, as it can cause anyone to lose control and surrender to its power.
Fühl den Sound des Beton den ich spuck, spuck
The rapper invites the listener to feel the sound of the concrete, which is brought to life and intensified by Ghettobass.
In dein Mund, Mund, Mutterficker guck, guck
Using crude and aggressive language, the rapper boasts about the impact of Ghettobass by claiming to make the listener speechless and powerless.
Ich bring den Sound aus dem Block, Junge
The rapper proudly announces that he is the one who brings the powerful sound of Ghettobass from the neighborhood block to the rest of the world.
Ich pump wie ne Glock (Bäm) in dein Kopf, Junge
With a reference to a gun, the rapper claims to pump Ghettobass into the listener's head with a forceful impact.
Headbangerficker wenn ich auf die Claps spucke
The rapper refers to the enthusiastic response of headbanging listeners when he raps over Ghettobass, which is characterized by strong claps and beats.
Das is Mittelfinger, Junge das is Rapmucke
The rapper asserts that Ghettobass and his rap music are rebellious and provocative, represented by a middle finger gesture.
Ich hol mir bald n Bantley mit bösen Pose-Boxen, Bitch
The rapper brags about his potential wealth and success from making music with Ghettobass, planning to buy a Bentley with a powerful sound system to show off.
Big-Boss-Style Junge ich geb Monsterfick
Using more crude language, the rapper refers to his dominance and power over his competition in the music industry, empowered by Ghettobass.
Mach den Sound laut,
The rapper urges the listener to turn up the volume of Ghettobass, emphasizing its significance and power.
Meine Freunde sagen mir wenn ich so weiter mach bin ich in zwei Jahren taub
The rapper acknowledges the potential harm to his ears from producing and listening to the excessively loud and powerful Ghettobass.
Ich lass es mies Ballern Junge wie die P-L-O
The rapper compares the explosive impact of Ghettobass to that of the Palestinian Liberation Organization (PLO), which is known for violent tactics.
Liefer Bretter aus den Boxen und du gehst K.O.
The rapper suggests that the forceful sound of Ghettobass can knock out or overwhelm the listener.
Das is AZ Schrägstrich R-A-F
The rapper identifies himself as AZ, part of the German rap group R-A-F (Rote Armee Fraktion) and highlights his affiliation with a radical communist organization.
Deutschlands Terrorist Ficker ich bin back
The rapper claims to be Germany's terrorist who is back in action, hinting at his provocative and rebellious nature, emboldened by Ghettobass.
Der Beat knallt ich bin Don in der Hood hier
The rapper emphasizes his dominance and power in the neighborhood where he grew up, empowered by the forceful sound of Ghettobass.
Keiner kann mich stoppen, denn ich bomb dich kaputt, yeah
The rapper boasts about his invincibility and power, claiming to bomb anyone who opposes him with the explosive sound of Ghettobass.
Ich hab das Game in der Tasche wie ne PSP
The rapper compares his influence and control over the music industry to that of a PlayStation Portable (PSP), a popular handheld gaming console.
Ich verbreite Terror, Mutterficker fick die GSG
Using a derogatory term, the rapper claims to spread terror and domination through his music, dismissing the German Special Forces (GSG) as inferior to his power.
Pump Eisen Junge ich muss mich in Form halten
The rapper explains that he needs to stay in shape and work out to meet the physical demands of producing music with Ghettobass.
Schreib dann meine Zeilen die wie Schellen in dein Ohr knallen
The rapper suggests that his lyrics punch like a bell or a slap to the ear, making the listener feel the impact of Ghettobass even more intensely.
Ich hinterlasse Spuren, wenn ich kicke wie Kareen
The rapper compares the impact of his rap to that of legendary basketball player Kareem Abdul-Jabbar, who left a lasting impression on the sport.
Nur das er verloren hat gegen Bruce das wir mir nie passiern
The rapper acknowledges Kareem Abdul-Jabbar's loss to Bruce Lee, but suggests that he will never suffer the same fate and will always be victorious with Ghettobass.
A Ghettobass ich mache ein Erdbeben
Referring to the powerful nature of Ghettobass, the rapper claims to create an earthquake-like impact with its pulse and rhythm.
Das haut dich vom Hocker so als würde dich ein Pferd treten
The rapper implies that the powerful sound of Ghettobass can knock the listener off their feet, comparable to being kicked by a horse.
Das is G-Star, Streetstyle, Junge
The rapper refers to his fashion sense and clothing brand, G-Star, emphasizing his identity as a streetstyle icon who is empowered by Ghettobass.
Ich komm raus du gehst drauf wie beim Kriegsbeil, Junge (aah, aah)
With a reference to a warrior's tool, the rapper suggests that his impact with Ghettobass can be compared to that of a deadly weapon, with a sound effect to emphasize the impact.
Ich mach ein "do not" und halt Mittelfinger ausm Fenster
The rapper uses crude language to suggest that he is giving the middle finger to anyone who opposes him, expressing his rebellious and provocative nature empowered by Ghettobass.
Ich geb rundum Fick auf Alles wie ein Penner
Using crude language, the rapper claims to not care about anything, implying that he is empowered by his association with Ghettobass and his rebellious nature.
In dein Hirn A Ghettobass Null-Sieben
The rapper suggests that Ghettobass penetrates the listener's brain and memory, emphasizing its powerful and lasting impact.
Ich liefer die Songs die später in den Blocks kursiern
The rapper claims to provide music that will become popular in the neighborhood blocks, emphasizing his influence and power over the music industry, enabled by Ghettobass.
A Ghettobass pumpt auf dem Asphalt
The powerful sound and impact of Ghettobass on the asphalt is reiterated, highlighting its significance and power.
A Ghettobass guck wie der Bass knallt
The rapper invites the listener to see and feel the powerful impact of Ghettobass, as the bass vibrates strongly.
A Ghettobass komm heb den Pegel an
The rapper urges the listener to turn up the volume of Ghettobass, emphasizing its importance and power.
Das is Ghettosound, in dein Schädel man
The style and impact of Ghettobass is characterized as originating from the urban neighborhood, and emphasized as penetrating and affecting the listener's brain and memory.
Contributed by Muhammad Y. Suggest a correction in the comments below.