Azafata es un cuarteto que combina el rock y el pop al mejor estilo de los … Read Full Bio ↴Azafata es un cuarteto que combina el rock y el pop al mejor estilo de los años 80. Se formó en el año 2003 y al año siguiente concretaron su primer trabajo discográfico en los estudios de Alerta!Discos. La placa no sólo contó con la participación de Ale Sergi (cantante del grupo Miranda!) en el track 6 ("Traición"), sino que además tuvo en la producción al ex Soda Stereo y actual productor artístico del sello: Zeta Bosio.

El resultado de dicho trabajo fue "Rock bit", un albún con canciones pegadizas y potentes. En enero del 2005 lanzaron el clip de su primer corte, titulado "Estupendo", el cual fue dirigido por Daniel Werner.

En el 2006 reeditaron el disco, incluyendo dos nuevos temas, dos remixes y el video de la canción "Insomnia".

INSOMNIA
Azafata Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sabés que es lo que vamos a hacer
Después verás el amanecer

Y es el calor de tus manos que acaricia mi piel
Y es el sabor que aliviana que me besa con miel
Y si tus ojos me miran no me puedo perder
Dejemos todo que pase y que comience otra vez
En la insomnia…

Es el sol que asoma allá
Sobre el mar, sobre otro lugar

Deja atrás tus miedos, déjate llevar
Todo lo sabés cuando hay que amar...

Overall Meaning

The lyrics to Azafata's song Insomnia speak about the desire to stay awake all night and enjoy the company of another person. The lyrics start with the singer saying that they know what they are going to do and that they will see the sunrise in the morning. The next lines talk about the warmth of the person's hands on the singer's skin and the comforting taste of their kiss. The singer doesn't want to lose the gaze of the other person and wants to let everything happen and start all over again in the insomnia.

The song then talks about the sun rising over the sea and leaving behind all fears and allowing oneself to be carried away. The singer says that everything is known when it comes to loving. This song is about the excitement of spending a night with someone and enjoying the pleasures of life, letting go of all fears and anxieties.

Overall, the lyrics evoke a feeling of longing and desire as the singer enjoys the companionship of another person and doesn't want to lose the magic of the moment.

Line by Line Meaning

Sabés que es lo que vamos a hacer
You know what we're going to do

Después verás el amanecer
Afterwards, you will see the sunrise

Y es el calor de tus manos que acaricia mi piel
It's the warmth of your hands caressing my skin

Y es el sabor que aliviana que me besa con miel
And it's the relieving taste that kisses me with honey

Y si tus ojos me miran no me puedo perder
And if your eyes look at me, I can't get lost

Dejemos todo que pase y que comience otra vez
Let's just let everything happen and start again

En la insomnia…
In the insomnia…

Es el sol que asoma allá
It's the sun peeking out

Sobre el mar, sobre otro lugar
Above the sea, above another place

Deja atrás tus miedos, déjate llevar
Leave your fears behind, let yourself go

Todo lo sabés cuando hay que amar...
You know everything when it's time to love...