Their debut album Der nette Mann (1984) was forbidden by German law till 2005 (20 years) because of its alleged violence-glorifying and sexist content, meaning that you weren't allowed to buy or sell it anymore, neither were they allowed to perform any of the songs on the album.
In the middle of the 80's, Böhse Onkelz left the skinhead scene. However, critics argue, that they just left the scene to gain popularity in the non-right-winged fanbase and still believe in their neonazi-ideals.
By releasing more and more albums they built up a respectable fan community. Their last album got the significant name Adios and they finally ended their career after 25 years on the Lausitzring-Festival in 2005 - In front of more than 120.000 fans. Without any promotion, the tickets were sold out after 22 days. Special guests performing were: Motorhead, Machine Head, J.B.O., In Extremo, Psychopunch, Children of Bodom and Pro-Pain.
According to Machine Head singer Robert Flynn, "Every person knew every lyric, and pointed the words right back at them in perfect sync. Literally a sea of more than 100,000 would raise their arms and point along with the words, and then when the lyrics stopped they’d all go back down."
In early 2014 the band announced their reunion for at least one concert later that year on Hockenheimring. After the concert was sold out in under 2 hours they announced a second concert that will be held just one day after the first.
The band members are:
Kevin Russell (lead vocals)
Matthias "Gonzo" Röhr (guitar)
Stephan Weidner (bass guitar, guitar, vocals, keys)
Peter "Pe" Schorowsky (drums)
Official site: www.onkelz.de
Es
Böhse Onkelz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hände, die heilen
Was es sagt, ist unaussprechlich
Es lebt zwischen den Zeilen
Es erträumte diese Welt
Ist Erbauer und Zerstörer
Es ist der Atem allen Atems
Es ist wie es ist, und doch ist es anders
Und es ist auch in Dir
Es kann beim Ende beginnen
Spricht das goldene Wort
Es ist ewig, und immer bei mir
Wenn es etwas gibt
Woran ich glaube (Woran ich glaube)
Muss es sein wie in diesem Lied (Muss es sein wie in diesem Lied)
Es öffnet Dir und mir die Augen (Es öffnet Dir und mir die Augen)
Es nimmt Dich mit auf Reisen
In den Weltraum Deiner Seele
Es lässt Dich nach Dir suchen
Lässt uns spüren, dass wir leben
Es kennt jedes Geheimnis
Es redet, doch bleibt stumm
Es enthüllt nicht seine Wahrheit
Es bleibt Mysterium
Es ist wie es ist, und doch ist es anders
Und es ist auch in Dir
Es kann beim Ende beginnen
Spricht das goldene Wort
Es ist ewig, und immer bei mir
Wenn es etwas gibt
Woran ich glaube (Woran ich glaube)
Muss es sein wie in diesem Lied (Muss es sein wie in diesem Lied)
Es öffnet Dir und mir die Augen (Es öffnet Dir und mir die Augen)
Es ist wie es ist, und doch ist es anders
Und es ist auch in Dir
Es kann beim Ende beginnen
Spricht das goldene Wort
Es ist ewig, und immer bei mir
Wenn es etwas gibt
Woran ich glaube (Woran ich glaube)
Muss es sein wie in diesem Lied (Muss es sein wie in diesem Lied)
Es öffnet Dir und mir die Augen (Es öffnet Dir und mir die Augen)
Wenn es etwas gibt
Woran ich glaube (Woran ich glaube)
Muss es sein wie in diesem Lied (Muss es sein wie in diesem Lied)
Es öffnet Dir und mir die Augen (Es öffnet Dir und mir die Augen)
The song "Es" by Böhse Onkelz is a deeply philosophical song that explores the concept of a higher power or entity that exists in the world and within us. The song starts by describing this entity as having hands that protect and heal, but also as being unable to be fully expressed in words, instead living between the lines of our existence. The entity is also described as having dreams of this world, both building and destroying it, and being the breath of all life. Despite bringing death, it is not a murderer.
The chorus repeats that "it is what it is, but also different" and that it is always with us, even at the end, speaking the golden word. The song then goes on to explore the idea that this entity can take us on journeys to explore ourselves, revealing secrets and truths, yet chooses to remain a mystery. Despite all of this, the singer believes that there must be something to believe in that is like the entity described in the song, something that can open our eyes to the world we live in.
Overall, "Es" is a powerful and introspective song that encourages the listener to consider their own spirituality and the mysteries of existence.
Line by Line Meaning
Es hat Hände, die beschützen
It has hands that protect
Hände, die heilen
Hands that heal
Was es sagt, ist unaussprechlich
What it says is unspeakable
Es lebt zwischen den Zeilen
It lives between the lines
Es erträumte diese Welt
It dreamed of this world
Ist Erbauer und Zerstörer
Is builder and destroyer
Es ist der Atem allen Atems
It is the breath of all breaths
Es bringt den Tod, doch ist kein Mörder
It brings death, but is not a killer
Es ist wie es ist, und doch ist es anders
It is what it is, yet it is different
Und es ist auch in Dir
And it is also in you
Es kann beim Ende beginnen
It can begin at the end
Spricht das goldene Wort
Speaks the golden word
Es ist ewig, und immer bei mir
It is eternal, and always with me
Wenn es etwas gibt
If there is something
Woran ich glaube (Woran ich glaube)
That I believe in (that I believe in)
Muss es sein wie in diesem Lied (Muss es sein wie in diesem Lied)
It must be like in this song (it must be like in this song)
Es öffnet Dir und mir die Augen (Es öffnet Dir und mir die Augen)
It opens your eyes and mine (it opens your eyes and mine)
Es nimmt Dich mit auf Reisen
It takes you on a journey
In den Weltraum Deiner Seele
Into the space of your soul
Es lässt Dich nach Dir suchen
It makes you search for yourself
Lässt uns spüren, dass wir leben
Makes us feel that we are alive
Es kennt jedes Geheimnis
It knows every secret
Es redet, doch bleibt stumm
It speaks, but remains silent
Es enthüllt nicht seine Wahrheit
It does not reveal its truth
Es bleibt Mysterium
It remains a mystery
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Stephan Weidner
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind