Under the recommendation of Steve Vai, B’z were inducted into the Hollywood Rock Walk in 2007 as the first Asian artist. As a world acclaimed six-string virtuoso, Tak Matsumoto joined legendary guitarists Jimmy Page, Joe Perry, Ace Frehley and Slash, to become the fifth guitarist in the world to have his own Gibson USA signature model, the ‘Tak Matsumoto Les Paul.’ In 2010, Matsumoto released Take Your Pick with jazz guitarist, Larry Carlton, and won the Grammy Award for Best Pop Instrumental Album at the 53rd Grammy Awards last February. Koshi Inaba’s solo efforts include the studio album, Hadou, which was also released in 2010 and debuted number one on the Oricon album charts. Inaba also appeared as a guest vocalist on Slash’s solo album last year.
Besides releasing a long line of number one singles and albums in Japan, B’z are known for their dynamic live shows. They began 2010 with a sold-out dome tour in Japan, including 4 nights at the famed Tokyo Dome with 600,000 fans in attendance.
B’z had North American tour visiting Vancouver, San Francisco, Los Angeles in July 2011. After providing a song to “Download to Donate Tsunami Relief” organized by Music For Relief, B’z was asked to join the intimate private show with Linkin Park to raise money for Japan earthquake/Tsunami relief. The show took place on 8/31 with great success raising more than $35,000. They will start the Japan tour with 2 shows in Sendai which will benefit the affected area. Their tour “B’z LIVE-GYM 2011 –C’mon-“ includes 17 arena shows and 9 dome shows and continues till the last show on 12/25 at Tokyo Dome.
Juice
B'z Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
汗だくでもうドロドロ ヘンになるほど気持ちいい
Baby, it s alright これはずっと続くの?
Baby, it s alright こればかりは誰にもわかるまい
あついジュースふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
アドレナリン惜しまない 今日精いっぱいやるだけ
何を考えてるのか 互いにつかみきれない
ハートがどっかとんでる 秘密だらけで in and out
Baby, it s alright 何聞いてもビビらない
Baby, it s alright 腹をくくって奪いあおう
あついジュースふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
アドレナリン惜しまない 今日精いっぱいやるだけ
花から花へとんでく 君は南の国の蝶々
とてもゴージャスな羽根を見せて ゆらゆらと踊る蝶々 (baby, it s alright)
ひとりで目が覚めた朝 急にはっきり気づいた
もう帰ってこないこと はじめからわかっていた
Baby, it s alright 部屋に残ってるのは
Baby, it s alright すっぱい蜜の香りだけ
あついジュースふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
アドレナリン惜しまない 今日精いっぱいやるだけ
すごいジュースひねりだす 臨界点まですっとぶ
気持ち良さなら忘れない 脳細胞にたたきこめ
It's alright, it's alright
Juice
The lyrics to B'z's "Juice" speak of the excitement and passion that comes along with being with someone you love. The opening lines describe how when the two are together, there seems to be no escape from their intense feelings. The reference to getting covered in sweat implies a physical aspect to their relationship, and their willingness to push themselves to the limit for each other. Despite the intensity of their bond, the singer questions whether or not their love will last forever. The chorus, with its repetition of "baby, it's alright," is perhaps a reassurance that things are okay, and they both should keep pushing forward.
The second verse continues with the theme of the two not being able to fully understand each other's thoughts and emotions. However, with their hearts flying off in different directions and secrets being shared, they seem to be completely in sync with each other. The lyrics then describe the male counterpart as a butterfly from the southern hemisphere, showing off his beautifully colored wings and dancing around. The reference to the female partner's love being like nectar to the butterfly is a metaphor for their relationship.
The final verse takes a somber turn, as the male singer wakes up one morning and realizes that his partner is gone for good. Despite this realization, he seems resigned to the fact that it was inevitable from the beginning. The chorus repeats again, once again making it clear that he's fine with the recent change in his life.
Line by Line Meaning
君といる時きゃいつでも 気をぬけない手もぬけない
When I'm with you, I can never let my guard down or relax my attention.
汗だくでもうドロドロ ヘンになるほど気持ちいい
It's so exhilarating that I'm sweating profusely and getting messy.
Baby, it s alright これはずっと続くの?
Baby, is this going to last forever?
Baby, it s alright こればかりは誰にもわかるまい
Baby, this is something that no one can understand.
あついジュースふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
We'll make and drink this hot juice until we collapse.
アドレナリン惜しまない 今日精いっぱいやるだけ
We won't hold back our adrenaline and give our all today.
何を考えてるのか 互いにつかみきれない
We can't grasp each other's thoughts.
ハートがどっかとんでる 秘密だらけで in and out
Our hearts are flying all over the place, and we're full of secrets in and out.
Baby, it s alright 何聞いてもビビらない
Baby, I'm not afraid no matter what you ask me.
Baby, it s alright 腹をくくって奪いあおう
Baby, let's be brave and take each other by storm.
花から花へとんでく 君は南の国の蝶々
You're like a butterfly flitting from flower to flower in a southern country.
とてもゴージャスな羽根を見せて ゆらゆらと踊る蝶々 (baby, it s alright)
You show your gorgeous wings and gracefully dance like a butterfly (baby, it's alright).
ひとりで目が覚めた朝 急にはっきり気づいた
I woke up alone one morning and suddenly realized clearly.
もう帰ってこないこと はじめからわかっていた
I knew from the beginning that you weren't coming back.
Baby, it s alright 部屋に残ってるのは
Baby, all that's left in the room is the smell of sour honey.
Baby, it s alright すっぱい蜜の香りだけ
Baby, only the scent of sour honey remains.
あついジュースふりしぼる ぶったおれるまでやりきる
We'll make and drink this hot juice until we collapse.
アドレナリン惜しまない 今日精いっぱいやるだけ
We won't hold back our adrenaline and give our all today.
すごいジュースひねりだす 臨界点まですっとぶ
We'll twist out an amazing juice that will take us to the limit.
気持ち良さなら忘れない 脳細胞にたたきこめ
We won't forget the pleasure; we'll stamp it into our brain cells.
It's alright, it's alright
It's alright, it's alright.
Juice
Juice.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 浩志 稲葉
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bababa3477
今まで映像化してないLIVE-GYM映像化して欲しい‼
@mekathemagic
規模、密度、クオリティ、熱量、すべてがモンスター級！！
@thebz2011
この前ライブに行きました。 ものすごい盛り上がりました！ 中3でB'zが好きですが 僕の友達は好きな人がいないので 小さい世代までB'zのことを 知ってほしいです！！
@178hime
カッコイイ！カッコイイ！！カッコイイ！！ それしか言葉出て来ないｗ 早くライブ行きたくなる～～～
@zonbi11
さすが世界のB'z！！！ 演出も衣装もカッコヨすぎる！
@TAKTAKINABA
過去のLIVE映像を見てるだけでアドレナリンがｗ そしてここに出ていた歴代のLIVE全てに参加できた自分は改めて幸せモノです。
@flamantrose04
どの瞬間を切り取っても、 プロだなぁ。
@shiz9206
感慨深い。激しい映像とはウラハラに・・・なんか泣ける
@thebz2011
皆さんB'zをもっともっと 広めていきましょう！！！
@bz1781110
日本の星B'zのこれからのご活躍をお祈りしています