Out Of Control
B'z Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(AHaaaaaaaah!)

(Oh!)目を擦りながら週刊誌 ぱっと開けば出てるでしょ
惚れた腫れたひとのこと 見ちゃう自分もこまりもんだ
もう大きくなったんだから 他に書くことあるだろと
ぼやいても怒鳴っても無駄 ペンは剣より強いんだってさ

ぼくたち
OUT OF CONTROL がんじがらめよ なんでそうなるの
DON'T YOU LOVE ME? 今は自分をタナに上げて
DRIVE ME CRAZY つばを飛ばして言ってやる
I DON'T LIKE YOU  NO!

おっと(おっと)電話だってうかつに のろけ話はいけないよ
公表しなけりゃノゾキだって盗聴だって自由らしい(公表しなけりゃノゾキだって盗聴だって自由らしい 嘘でしょ)
ハイテク進み、心の豊かさ遅れるわが国の
如何ともし難いところ なんてどうでもいいか
いやいやよくないな(あーよくない)

(wowho!)

(eaann!)女の人はとても素晴らしい でもヘンなコもいるよね
ホラ あっちこっちと くっついていくような八方美人タイプだ
おいしい匂いに敏感なのは才能だけど(まーね?)
節操ないのは 厚化粧よりぜんぜんいやだ

いろいろ
OUT OF CONTROL 思うようにはいかないよね
DON'T YOU LOVE ME? これが住み慣れた街だ
DRIVE ME CRAZY 楽しいこといっぱいだけど今
I DON'T LIKE YOU (Oh!)NO!(Yeah!)

言論の自由とか 出版の自由とか
逆手にとってやりたいことやりやがって
おかげでこっちはデートしにくいし
彼女の家にも行けないし
仕事にさしつかえるだろうが・・・ったく
人のことならどうでもいいじゃん別に
法律どうなってるんだ法律!
税金のことだってそうだ
何考えてるんだ
フレキシブルじゃないんだよなぁ
そこんとこも 世間様も気ぃきかせろよ!(Yeahh Ah!)

(Yeah!)OUT OF CONTROL がんじがらめよ なんでそうなるの
DON'T YOU LOVE ME? 今は自分をタナに上げて
DRIVE ME CRAZY つばを飛ばして言ってやる
I DON'T LIKE YOU 根性無くても言える

OUT OF CONTROL 思うようにはいかないよね
DON'T YOU LOVE ME? これが住み慣れた街だ




DRIVE ME CRAZY 楽しいこといっぱいだけど今
I DON'T LIKE YOU NO!(wowowowowow!Yeahhhhh!)

Overall Meaning

The song "Out Of Control" by B'z is a fast-paced rock song with lyrics about feeling overwhelmed and frustrated by the lack of control one has over their own life. The first verse discusses the feeling of being constantly bombarded by gossip and rumors about others in weekly magazines, and how this can make someone feel "cornered." The chorus repeats the phrase "Out of control" over and over, emphasizing the feeling of being trapped and unable to escape from this overwhelming situation.


The second verse continues with a discussion of the difficulty of navigating relationships with others, particularly in regards to the opposite sex. The lyrics criticize those who are "two-faced" or lack a sense of morality, while acknowledging the complexity and challenges of these interactions. The bridge of the song shifts focus to the larger societal issues of free speech and censorship, calling for more flexibility in laws and a greater understanding from the public.


Overall, the lyrics of "Out Of Control" express a sense of frustration and dissatisfaction with the pressures and limitations of modern life, while also acknowledging the complexities and challenges of interpersonal relationships and larger societal issues.


Line by Line Meaning

(Oh!)目を擦りながら週刊誌 ぱっと開けば出てるでしょ
Rubbing my eyes, as soon as I open a weekly magazine, I can see things about people I'm into or stuff I'm interested in which makes it difficult for me


惚れた腫れたひとのこと 見ちゃう自分もこまりもんだ
I feel troubled by myself, looking at people I have interest in or crushes on, although it's difficult to control or change it anymore.


もう大きくなったんだから 他に書くことあるだろと
Since I've already grown up, I should have other things to write about, right?


ぼやいても怒鳴っても無駄 ペンは剣より強いんだってさ
Complaining or shouting is pointless, they say the pen is mightier than the sword.


OUT OF CONTROL がんじがらめよ なんでそうなるの
Feeling Out of Control, it's frustrating and causes one to wonder why it has to be this way.


DON'T YOU LOVE ME? 今は自分をタナに上げて
Don't you love me? Right now, putting myself first (is the most important thing)


DRIVE ME CRAZY つばを飛ばして言ってやる
Drive me crazy! Say it out loud and spit it out!


I DON'T LIKE YOU  NO!
I don't like you at all!


公表しなけりゃノゾキだって盗聴だって自由らしい(公表しなけりゃノゾキだって盗聴だって自由らしい 嘘でしょ)
Without public disclosure, it seems like 'peeping' or 'wiretapping' (is allowed) but that's a lie.


ハイテク進み、心の豊かさ遅れるわが国の
Our country is progressing in high technology, but is becoming slow in enriching the soul.


如何ともし難いところ なんてどうでもいいか
Places where it's difficult to make progress are pointless or unimportant.


女の人はとても素晴らしい でもヘンなコもいるよね
Women are really wonderful, but strange girls exist, right?


くっついていくような八方美人タイプだ
Type who stick together and try to please people no matter what


おいしい匂いに敏感なのは才能だけど(まーね?)
Having a sensitivity to good smells is a talent, but (you know)


節操ないのは 厚化粧よりぜんぜんいやだ
I dislike it more when people have no moral sense rather than heavy makeup.


言論の自由とか 出版の自由とか
Freedom of speech or freedom of publication,


逆手にとってやりたいことやりやがって
People taking advantage of it and doing whatever they want


何考えてるんだ
What are they thinking?


I DON'T LIKE YOU NO!(wowowowowow!Yeahhhhh!)
I don't like you at all! (Wowowowowow! Yeahhhhh!)




Contributed by Gabriella N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Az-nr5oo

「Out Of Control」歌詞

歌:B'z

作詞:稲葉浩志

作曲:松本孝弘

目を擦りながら週刊誌
ぱっと開ければ出るでしょ
惚れた腫れたひとのこと
見ちゃう自分もこまりもんだ
もう大きくなったんだから
他に書くことあるだろうと
ぼやいても怒鳴っても無駄
ペンは剣よりも強いんだってさ

ぼくたち

※OUT OF CONTROL がんじがらめよ
なんでそうなるの
DON'T YOU LOVE ME?
今は自分をタナに上げて
DRIVE ME CRAZY
つばを飛ばして言ってやる※

DON'T LIKE YOU NO!

おっと電話だってうかつに
のろけ話はいけないよ
公表しなけりゃ
ノゾキだって盗聴だって自由らしい
ハイテクが進み、
心の豊かさ遅れるわが国の
如何ともし難いところ
なんてどうでもいいか
いやいやよくないな あぁよくない

女の人はとても素晴らしい
でもヘンなコもいるよね
ほら あっちこっちとくっついていくような八方美人タイプだ(ほら、あっちこっちの親父とヤりまくる八方美人タイプだ)
おいしい匂いに敏感なのは才能だけど
節操ないのは
厚化粧よりぜんぜんいやだ

いろいろ

△OUT OF CONTROL
思うようにはいかないよね
DON'T YOU LOVE ME?
これが住み慣れた街だ
DRIVE ME CRAZY
楽しいこといっぱいだけど今
I DON'T LIKE YOU OH NO!△

(※くりかえし)

I DON'T LIKE YOU 根性無くても言える

(△くりかえし)
(※くりかえし)

I DON'T LIKE YOU 根性無くても言える



All comments from YouTube:

@user-ke2yv1ps8y

色褪せないなぁ〜何回もみてしまぅ

@user-xm7cl7pw4g

こんな動きまくってくれて演奏もキレッキレでこっちは興奮しないわけがない

@user-ip6oo9ux9m

「根性なくても言える」ってフレーズ好き

@555tak5

この時期のTAKトーンは至高。
ザクザクした歪がくせになる。

TAKももちろんすごいが、しれっとユニゾンしちゃう増田さんもすごいんだよな

@user-jq3tk9uf2w

この頃のB'zは短パンをこよなく愛していたね

@yunasirakawa1322

はい、Takさん短パンもめっちゃカッコイイです💕
稲葉さんの、Tもせくすぃはーと🥰🥰🥰

@user-ir2ok7bm5d

アクセルローズの影響やろね🎵マジで

@user-vv3ev3ul2s

日本で一番にホットパンツが似合うギタリスト。

@holy3402

やっぱ若い時のB'zはバケモンだわ!
そしてこの時から約30年も経っているというのも信じられん!

@yunasirakawa1322

yees ✨
今もMonsterですよね〜!🔥

More Comments

More Versions