Retro
B-Tight Feat. Vokalmatador Frauenarzt MC Bogy Lyrics

Westberlin
Referring to the West district of Berlin.

Montana Beats
The producer of the song.

Die S-E-K-T-E
The rap group S-E-K-T-E.

Bassboxxx
The record label Bassboxxx.

Retro
Referring to the song's style and theme.

Die S-E-K-T-E A-doppelG-R-O Berlin
The rap group S-E-K-T-E from Berlin.

Berlin Crime, Bassboxxx, Retrotermin
Referring to the crime scene and the record label Bassboxxx.

Die Jungs aus der Platte, ham' ne Goldene verdient
The guys from the neighborhood have earned a gold record.

Du machst Love, du machst Peace
You promote love and peace.

Wir haben Colts, in den Jeans
We carry guns in our jeans.

Laufen stolz durch den Kiez, denn er folgt uns im Krieg
We proudly walk through the neighborhood, as it supports us in the war.

Deine Follower sind unecht, Volksmusik
Your followers are fake, only interested in mainstream music.

Seit 14 Jahren im Geschäft, Profi im Rapper ficken
We have been in the industry for 14 years, professionals in conquering the rap scene.

Übergeil wie fette Titten, jeder Track ein Leckerbissen
We are incredibly great, every track is a treat.

Doch du sagst, dass du meine Kunst nicht magst
But you say you don't like my art.

Doch für mich hört sich des an, wie bitte bums mich hart
But to me, it sounds like please fuck me hard.

Manche Dinge ändern sich, doch manches eben nicht
Some things change, but some things remain the same.

Weißt du noch, wir geben einen Fick (yeah)
Do you remember, we don't give a fuck.

Nicht unbedingt auf alles, aber wenigstens auf dich
Not necessarily about everything, but at least about you.

Bobby Dick ist wieder da, was wär die Szene ohne mich
Bobby Dick is back, what would the scene be without me.

Ja ich weiß, für dich mach ich pubertäre Kinderkacke
Yes, I know, I make immature childish stuff for you.

Doch mit mir fühlst du dich wieder junge, und das ist Sinn der Sache
But with me, you feel young again, and that's the point.

Das ist Westberlin, der Retroshit
This is Westberlin, the retro shit.

Wer hat das Gras weggeraucht, B-Tight
Who smoked all the weed, B-Tight.

Profi im Rapper ficken Ich bins
I'm a professional in fucking rappers.

Was wär die Szene ohne mich
What would the scene be without me.

Vokalmatador Frauenarzt B-Tight MC Bogy
Referring to the artists Vokalmatador, Frauenarzt, B-Tight, and MC Bogy.

Vokalmatador, wenn ich nicht diese Erfahrung hätte
Vokalmatador, if I didn't have this experience.

Wäre ich weg, doch ich sitz an de Spitze der Nahrungskette
I would be gone, but I sit at the top of the food chain.

Keine Konkurrenz, nur paar winselnde Kojoten
No competition, just a few whimpering coyotes.

Kichernde Hyänen, dämliche Idioten
Giggling hyenas, stupid idiots.

Der Jaguar krallt euch eiskalt, weg vom Asphalt
The Jaguar grabs you cold, off the asphalt.

Ihr seit hart, aber eure Mucke ist nur Abfall
You're tough, but your music is just trash.

Zieht Lines, oder geht pumpen beim Fitness
Do lines or go pump at the gym.

Leider klingen eure Zeilen, wie Tunten und Bitches
Unfortunately, your lines sound like sissies and bitches.

Oh mein Gott, eure Weiber sehen aus wie Schrott
Oh my God, your women look like garbage.

Ich finds top, wie ihr Fotzen hinterm Ofen vorlockt
I think it's great how you entice pussies behind the oven.

Ihr Weißbrotlappen, wollt was zeitloses schaffen
You white bread fools want to create something timeless.

Ihr kommt fünfzehn Jahre zu spät, Mic loslassen
You're fifteen years too late, let go of the mic.

Wenn ich nicht diese Erfahrung hätte
If I didn't have this experience.

Die Jungs aus der Platte ham ne Goldene verdient
The guys from the neighborhood have earned a gold record.

Das ist Westberlin, Gangbang
This is Westberlin, gangbang.

Fick, deine Mutter Slang
Fuck, your mother's slang.

Ich bin so abgehoben, man nennt mich Superman
I'm so high up, they call me Superman.

Das ist Retroshit, du bist nur ne Metrobitch
This is retro shit, you're just a metro bitch.

Wie willst du mit deinem Look erklären, das du Hetero bist
How do you explain with your look that you're heterosexual.

Wer der King im Tetris ist, das bin ich du Pfeife
I am the king in Tetris, you fool.

Den ich Stapel meine Scheine
Because I stack my bills.

Meine Reise geht von hier, bis zur Bank und zurück
My journey goes from here, to the bank and back.

Jeder meiner Atzen, ist krank und verrückt
Every one of my crew is sick and crazy.

Old-School Pimp, schau zu wie ein King das macht
Old-school pimp, watch how a king does it.

Ich kurbel den Ausverkauf an man, kein Ding du Spaßt
I drive the sellout, no problem you fool.

Untergrund, vom Bunker zur Boxxx
Underground, from the bunker to the box.

Penisgesteuert, Frauenarzt ist ein Gott
Penis-driven, Frauenarzt is a god.

Frauenarzt, fick deine Mutter Slang
Frauenarzt, fuck your mother's slang.

Old-school Pimp, das bin ich du Pfeife
Old-school pimp, that's me you fool.

Ich bin so abgehoben, vom Bunker zur Boxxx
I'm so high, from the bunker to the box.

Das ist Westberlin, der Retroshit
This is Westberlin, the retro shit.

Die Jungs aus der Platte ham ne Goldene verdient
The guys from the neighborhood have earned a gold record.

Vokalmatador Frauenarzt B-Tight MC Bogy
Referring to the artists Vokalmatador, Frauenarzt, B-Tight, and MC Bogy.

Ich weiß noch ganz genau, wie das alles begann (yeah)
I still remember exactly how it all started.

Check die Presse, die Kassetten mit dem kontroversen Klang
Check the press, the cassettes with the controversial sound.

Es waren Verse aus Flammen, aggressiv und rebellisch
They were verses of flames, aggressive and rebellious.

Für den Kiez und gegen Cops, das machte Bassboxxx authentisch
For the neighborhood and against cops, that's what made Bassboxxx authentic.

Die anderen rapten auf Englisch, und kopierten Ami-Stile
The others rapped in English and copied American styles.

Taktloss, Savas und Die Sekte, waren mit uns die Pioniere
Taktloss, Savas, and Die Sekte were the pioneers with us.

Keiner von uns Jungs studierte, doch wir setzten ein Trend
None of us guys studied, but we set a trend.

Mit Texten die so kaputt waren, das jeder Club abbrennt
With lyrics that were so messed up, that every club was on fire.

Ich spuck auf jeden der denkt, hier geht es nur um das Geld
I spit on anyone who thinks it's all about the money here.

Ich bin stolz wenn Atzen sagen, das mein Album ihnen gefällt
I'm proud when the boys say they like my album.

Seit Jahren in der Unterwelt, ich hab kein Grund sie zu verlassen
I've been in the underground for years, I have no reason to leave it.

Bin der Pate der Strasse, du kannst es lieben oder hassen
I'm the godfather of the streets, you can love it or hate it.

Das ist Westberlin, fick deine Mutter Slang
This is Westberlin, fuck your mother's slang.

Der Atzenkeeper, der Pate der Strasse
The keeper of the boys, the godfather of the streets.

Für den Kiez und gegen Cops
For the neighborhood and against cops.

Aggressiv und rebellisch
Aggressive and rebellious.

Seit Jahren in der Unterwelt
In the underground for years.

Die Jungs auf der Platte ham ne Goldene verdient
The guys from the neighborhood have earned a gold record.

Vokalmatador Frauenarzt B-Tight MC Bogy
Referring to the artists Vokalmatador, Frauenarzt, B-Tight, and MC Bogy.

Wir geben einen Fick
We don't give a fuck.

Wir geben einen Fick
We don't give a fuck.

Mein Fick
My fuck.