Cincinnati
B.B. Jacques Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey, hey, hey
Okay
Check

Il m'restait l'charbon pour pas perdre la tête
(?) Sur les plages Zandvoort
Mais d'abord, j'traverse Paname avec un Uber à dix-sept cinquante
Je le sais, tu voulais vivre d'excès
Elle avait l'sourire dans sa robe bleue
Quand leurs r'gards s'esquivent, j'en ai fait l'tour
Qu'une fois qu'la ville se vide, finis ton livre d'vant l'jardin
Au début c'est que d'l'amour sans l'moindre ce-vi
Et si on changeait d'pays avant cette fin d'semaine
On fait d'la 'sique, j'm'en bats les couilles du prix d'ta prod
Il reste que la balle dans la plaie, j'la traverse y a personne sur la place
Me parle pas d'l'argent qu't'as pas, est-ce que j'représente d'où j'suis natif?

Okay, direction l'Ohio, Cincinnati
C'est plus la même depuis la signature
"Fuck Off" c'est pas une insulte, c'est une signature, okay

Direction l'Ohio, Cincinnati
C'est plus la même depuis la signature
Fuck Off c'est pas une insulte, c'est une

Allez rentre chez oi-t
Y a pas d'flex, mais on fait plus de sous qu'les grands d'chez oi-t
Babe, s'tu veux on passe en bombe près d'Charles Lewis
Responsable du bordel qu'j'organise de Berize jusqu'à Charleroi
C'est nous qui trainions en solo et tard le soir
Est-ce qu'on les jette ou on garde les stems?
Le Ques-J' c'est pas un rappeur 'ricain
On est des arabes pas des ritals
Hey gros, c'est mes sous y a pas d'héritage
C'est pas une prod d'Henny
On r'vient de loin c'était grave pénible (c'était grave pénible)
Est-ce qu'on les jette ou on garde les stems?
On est des arabes pas des ritals
C'est pas une prod d'Henny
On r'vient de loin c'était grave pénible
En fait le Sale c'était un beau blond
Mais en bordel sur c'que j'ai écrit dans l'calme biblique
(?) Mais tiens ça c'est pour l'duty free quand tu r'viens d'là-bas
Ils veulent savoir pourquoi j'parle arabe avec une croix
Est-ce que j'viens d'là-bas? Hey
Pandrezz remets d'la basse
Tiens j'te laisse du temps pour qu'tu r'mettes la baff'

Okay, direction l'Ohio, Cincinnati




C'est plus la même depuis la signature
Fuck off, c'est pas une insulte c'est une

Overall Meaning

The lyrics to B.B. Jacques's song "Cincinnati" speak about the artist's experiences and reflections as he navigates through different locations and encounters various situations. The opening lines mention having enough charcoal to "not lose his head," possibly alluding to the artist finding a way to keep himself grounded or maintain his focus amidst challenging circumstances. The reference to Zandvoort beach and traversing Paris in an Uber suggests a sense of adventure and movement.


The lyrics also touch on themes of love and relationships. The artist describes a woman who had a smile in her blue dress, indicating a positive connection or attraction. However, he acknowledges that their connection changes once the city empties out, implying that their relationship may not be as strong or sustainable without the external distractions. The mention of changing countries before the weekend further emphasizes the transient nature of their situation.


The song then shifts its focus to Cincinnati, Ohio, where the artist reflects on how things have changed since a particular event or agreement ("the signature"). The phrase "Fuck off" is mentioned as a signature, suggesting that it is not meant as an insult but rather as a statement or expression of identity. The lyrics express a desire to return home and make more money than the wealthy people there.


Throughout the song, there are references to the artist's cultural background and identity as an Arab. The lyrics assert that they are Arabs, not Italians, and distance themselves from any association with "Ques-J'," possibly referring to an American rapper. This detachment from established norms and stereotypes reflects a sense of pride in their own unique identity and music.


Overall, "Cincinnati" explores themes of personal experiences, relationships, identity, and the pursuit of success. The lyrics paint a picture of a person navigating different places and situations while staying true to their own individuality and cultural heritage.


Line by Line Meaning

Il m'restait l'charbon pour pas perdre la tête
I had some fuel left to keep me going and not lose my mind


(?) Sur les plages Zandvoort
(?) On the beaches of Zandvoort


Mais d'abord, j'traverse Paname avec un Uber à dix-sept cinquante
But first, I cross Paris with an Uber for seventeen fifty


Je le sais, tu voulais vivre d'excès
I know, you wanted to live in excess


Elle avait l'sourire dans sa robe bleue
She had a smile in her blue dress


Quand leurs r'gards s'esquivent, j'en ai fait l'tour
When their gazes avoid each other, I made my way around


Qu'une fois qu'la ville se vide, finis ton livre d'vant l'jardin
Only once the city empties, finish your book in front of the garden


Au début c'est que d'l'amour sans l'moindre ce-vi
At the beginning, it's just love without any worries


Et si on changeait d'pays avant cette fin d'semaine
And if we changed countries before this weekend


On fait d'la 'sique, j'm'en bats les couilles du prix d'ta prod
We make music, I don't give a damn about the price of your production


Il reste que la balle dans la plaie, j'la traverse y a personne sur la place
Only the bullet remains in the wound, I pass through it, there's no one in the square


Me parle pas d'l'argent qu't'as pas, est-ce que j'représente d'où j'suis natif?
Don't talk to me about the money you don't have, do I represent where I'm from?


Okay, direction l'Ohio, Cincinnati
Okay, heading to Ohio, Cincinnati


C'est plus la même depuis la signature
It's not the same since the signature


"Fuck Off" c'est pas une insulte, c'est une signature, okay
"Fuck Off" is not an insult, it's a signature, okay


Allez rentre chez toi
Come on, go home


Y a pas d'flex, mais on fait plus de sous qu'les grands d'chez toi
There's no flex, but we make more money than the big ones from your place


Babe, s'tu veux on passe en bombe près d'Charles Lewis
Babe, if you want, we can pass by Charles Lewis


Responsable du bordel qu'j'organise de Berize jusqu'à Charleroi
Responsible for the mess I organize from Berize to Charleroi


C'est nous qui trainions en solo et tard le soir
It was us hanging out alone and late at night


Est-ce qu'on les jette ou on garde les stems?
Do we throw them away or keep the stems?


Le Ques-J' c'est pas un rappeur 'ricain
Le Ques-J' is not an American rapper


On est des arabes pas des ritals
We're Arabs, not Italians


Hey gros, c'est mes sous y a pas d'héritage
Hey, dude, it's my money, there's no inheritance


C'est pas une prod d'Henny
It's not a Henny production


On r'vient de loin c'était grave pénible (c'était grave pénible)
We come from far away, it was seriously painful (it was seriously painful)


Est-ce qu'on les jette ou on garde les stems?
Do we throw them away or keep the stems?


On est des arabes pas des ritals
We're Arabs, not Italians


C'est pas une prod d'Henny
It's not a Henny production


On r'vient de loin c'était grave pénible
We come from far away, it was seriously painful


En fait le Sale c'était un beau blond
In fact, Le Sale was a handsome blond guy


Mais en bordel sur c'que j'ai écrit dans l'calme biblique
But it's chaos about what I've written in biblical calmness


(?) Mais tiens ça c'est pour l'duty free quand tu r'viens d'là-bas
(?) But here, this is for the duty-free when you come back from there


Ils veulent savoir pourquoi j'parle arabe avec une croix
They want to know why I speak Arabic with a cross


Est-ce que j'viens d'là-bas? Hey
Do I come from there? Hey


Pandrezz remets d'la basse
Pandrezz, bring back the bass


Tiens j'te laisse du temps pour qu'tu r'mettes la baff'
Here, I'll give you some time to bring back the slap


Okay, direction l'Ohio, Cincinnati
Okay, heading to Ohio, Cincinnati


C'est plus la même depuis la signature
It's not the same since the signature


Fuck off, c'est pas une insulte c'est une
"Fuck off" is not an insult, it's a




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: B.B. Jacques

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions