Don't Leave Me
B.T.S Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

惜しくない君を失っても本気で思った
いい気分で坂を転がり

欲にまかして生きてゆくのは意外と
簡単な game of love
コインひとつで片がつくなら yeah

Don't leave me だれもいない

僕を許してくれるのは君以外に
It's too late 届くわけない
どんなに優しさあふれる言葉も宙に消える

思い出はいつも綺麗な花びらみたい
間抜けな心もてあそびながら
悲しみに追い込むよ yeah

Don't leave me だれもいない
僕を許してくれるのは君以外に
It's too late 信じられない
こんなに胸が痛いのにいつか忘れるなんて

似たよなこと何度繰り返して yeah
いったいどこに辿り着けるの tell me, baby

Don't leave me だれもいない
僕を許してくれるのは君以外に
It's too late 後戻りのない
人生を今はじめて振り返る
Don't leave me, baby だれもいない
僕を包んでくれるのは本当にいないよ

It's too late 君の代わりは
身を切り血を流しても癒せない pain, yeah

Overall Meaning

The lyrics of B.T.S's song Don't Leave Me speaks about the pain and heartbreak that comes with losing a loved one. In the first verse, the singer talks about how even though he knows he shouldn't take his lover for granted, it is easy to get carried away by the thrill of life and the game of love. He then pleads with his lover not to leave him, as she is the only one who can forgive him. In the chorus, the singer again pleads with his lover not to leave him, for he knows that no one else can understand and forgive him as she can. He talks about how memories are like beautiful flower petals, that even though they evoke emotion, they are often just fleeting.

In the second verse, the singer talks about how life can be repetitive and frustrating, and that even though he has been through this heartbreak before, he cannot reconcile the fact that he might have to face it again. He then again pleads with his lover not to leave him, telling her that he cannot imagine a life without her. In the bridge, the singer reflects on how life has a way of making one look back and regret their past mistakes. He then ends the song by pleading with his lover not to leave him as he knows there is no one else like her.

Line by Line Meaning

惜しくない君を失っても本気で思った
Even if I lose you, who I do not want to waste, I thought sincerely.

いい気分で坂を転がり
I roll down the hill feeling good.

欲にまかして生きてゆくのは意外と
Unexpectedly, going through life as a slave to desire

簡単な game of love
is just a simple game of love,

コインひとつで片がつくなら yeah
if only it was a one coin game, yeah.

Don't leave me だれもいない
Don't leave me, no one is here.

僕を許してくれるのは君以外に
No one besides you forgives me.

It's too late 届くわけない
It's too late, it won't reach you.

どんなに優しさあふれる言葉も宙に消える
No matter how kind my words are they will disappear into thin air.

思い出はいつも綺麗な花びらみたい
My memories are always like beautiful flower petals.

間抜けな心もてあそびながら
That play with my foolish heart.