Hey
B.o.B. Feat. Young Jeezy & T.I. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

何時でも探す、居場所を探す
君の順番を何時かは抜かす
人が大勢居てもいいのだ
何処でもいいのだ、独りになれば
意識しない、意識されない
そんな時間がそこにあればいい
朝でもない、夜でもない
その始まりは何時でもない
明後日なのか今日なのか
終わってしまったものなのか
調子っぱずれのこの俺に
お願いだ電話よ鳴らないでくれ
取らなくても、もう同じ事だ
噂を聞いて、してきたらしい
判っているさ、その状況を
判ってくれよこの状況
付き合いの返事さ、
もう切ってくれ、
さもないと終わる、この場で終わる
判っているだろお互いに
電話を切る続きは終わる
調子が崩れたもう駄目だ
空気か変わった、どっと疲れた
眠りについたら独りになるかも
いやもしかしたら、夢を見るかも
お手上げだよ好奇心には
答えを出すんだよ、嫉妬には
いくらでも理由はあるんだよ
おかしいかい、そんなに何時でも
誰かが居る、笑っている
こちらの方をじっとみている
走ってくる、裸足でくる
履き忘れた靴がここにある
またなれないんだ一人には
履きかえて走る悲鳴をあげて
急いで逃げる両手をあげて
随分遠くに来たけれど
まだ追いつかれてはいないけれど
なんだか胸騒ぎがしてきた
小鳥のさえずりが聞こえてきた
お手上げだよ好奇心には
答えを出すんだよ、嫉妬には
いくらでも理由はあるんだよ
おかしいかい、そんなに何時でも
一体何処に向かえばいいのか
一体何をすればいいのか
判っているのか出来ないのか
そうだあそこにいけばいいのか
確かにいないすれ違わない
車もほとんど走っていない
もう少しだ、行き先はどっちだ
静かな路地間違いは無い
細くなっていく、暗くなっていく
ホコリっぽくなる、
うっとうしくなる




疲れてくる 不安になる
誰か黙って連れてってくれ

Overall Meaning

The lyrics to B.o.B.'s Hey are about a search for belonging and finding oneself. The opening line "何時でも探す、居場所を探す" translates to "I'm always searching, searching for a place to belong." The singer speaks about how sometimes they skip their turn and it's okay to be around a lot of people but also be okay with solitude. They also say that they wish for a time where they can be unconscious and not worry about being conscious or being aware of their surroundings. The chorus of the song talks about how they are feeling out of sorts and wish that their phone wouldn't keep ringing, even if they don't answer it, they already know what the caller is going to say.


The second verse speaks about how things have changed, the air has become heavy, and they might end up alone when they go to sleep. They think they might dream, but they surrender to their curiosity and jealousy anyway. They admit that there are reasons for everything, and they are unsure whether it's strange to feel the way they do. The song concludes with the singer's search coming to a stop in a quiet alleyway. They feel tired, anxious, and are asking someone to take them away without saying anything.


Line by Line Meaning

何時でも探す、居場所を探す
Always searching for a place to belong.


君の順番を何時かは抜かす
Skipping over your turn at times.


人が大勢居てもいいのだ
It doesn't matter if there are a lot of people around.


何処でもいいのだ、独りになれば
Anywhere will do, as long as I can be alone.


意識しない、意識されない
Not conscious, not noticed.


そんな時間がそこにあればいい
It would be nice if such time existed.


朝でもない、夜でもない
Neither morning nor night.


その始まりは何時でもない
The beginning could be at any time.


明後日なのか今日なのか
Is it the day after tomorrow or today?


終わってしまったものなのか
Is it something that has already ended?


調子っぱずれのこの俺に
To me, who is out of sorts.


お願いだ電話よ鳴らないでくれ
Please don't ring the phone.


取らなくても、もう同じ事だ
It's the same even if I don't pick up.


噂を聞いて、してきたらしい
I heard rumors and it seems to have happened.


判っているさ、その状況を
I understand that situation.


判ってくれよこの状況
Please understand this situation.


付き合いの返事さ、もう切ってくれ、
Deny the relationship, cut it off already,


さもないと終わる、この場で終わる
Otherwise, it will end, end here.


判っているだろお互いに
We both understand, right?


電話を切る続きは終わる
The continuation of hanging up ends.


調子が崩れたもう駄目だ
My condition has deteriorated, I'm done for.


空気か変わった、どっと疲れた
The air has changed, I'm suddenly tired.


眠りについたら独りになるかも
I might be alone when I fall asleep.


いやもしかしたら、夢を見るかも
No, maybe I'll dream.


お手上げだよ好奇心には
I give up on curiosity.


答えを出すんだよ、嫉妬には
I come up with answers for jealousy.


いくらでも理由はあるんだよ
There are plenty of reasons.


おかしいかい、そんなに何時でも
Is it strange that I can do it anytime?


誰かが居る、笑っている
Someone is there, laughing.


こちらの方をじっとみている
Staring intently in my direction.


走ってくる、裸足でくる
Running over, barefoot.


履き忘れた靴がここにある
The forgotten shoes are here.


またなれないんだ一人には
I can't be alone again.


履きかえて走る悲鳴をあげて
I change my shoes and run, screaming.


急いで逃げる両手をあげて
I raise my hands and flee in a hurry.


随分遠くに来たけれど
I've come a long way, but


まだ追いつかれてはいないけれど
I haven't been caught up with yet.


なんだか胸騒ぎがしてきた
Somehow I have a bad feeling.


小鳥のさえずりが聞こえてきた
I can hear the chirping of birds.


一体何処に向かえばいいのか
Where should I go exactly?


一体何をすればいいのか
What should I do exactly?


判っているのか出来ないのか
Do you understand or not?


そうだあそこにいけばいいのか
Right, I should go there.


確かにいないすれ違わない
Certainly not there, won't cross paths.


車もほとんど走っていない
There are hardly any cars around.


もう少しだ、行き先はどっちだ
A little further, which way is the destination?


静かな路地間違いは無い
There are no mistakes in quiet alleys.


細くなっていく、暗くなっていく
It gets narrower and darker.


ホコリっぽくなる、
It becomes dusty.


うっとうしくなる
It becomes dull.


疲れてくる 不安になる
I get tired and anxious.


誰か黙って連れてってくれ
Someone take me away silently.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BIKKE, 俊美 渡辺, 浩志 川辺

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@joshuasizemore4862

[Chorus: B.o.B]
I'm in my zone I'm feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch

[Verse 1: B.o.B]
I pull up, pull up, pull up in that automatic cookup
B Rich pull up in that rooster 'til we wake the fucking hood up
Got all these pounds of ganja, I work out, I'm doing kushups
Bobby Bands is in the building, pop that pussy throw a foot up
In the air, one time for a nigga like me with a squad like this
With a team so strong with a flow so cold, ain't nothing but some bad bitches in my clique
What's up Eastside
We in this bitch
They think they seeing me
But they ain't seen shit
Girls on the pole yeah they make me rich
Girls at my shows wanna take my pic
Yeah we can do this here all night, can't tell me nothing, can't tell me shit
All in my zone, all on my own
Open that pack, rollin' that strong
And we still up in this bitch, won't turn down, won't go home

[Chorus: B.o.B]
I'm in my zone I'm feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch

[Verse 2: T.I.]
I got big wheels on my ride, spent about six mills on my ride
You catch me swervin' all on your side of town bumpin' "Bitch, Don't Kill My Vibe"
Don't blow my high, just blow my jock, I'm so paid, I'm so fly
Your baby daddy disrespect me, black his eye, that's no lie
I'm on my square, blowing circles in the air, of that purple
I'm a boss and you a worker, listen here boy don't make me hurt you
You want trouble I got plenty, how you want it full or semi
I'm so rich so all that fuckboy shit you kickin' don't offend me
Don't get killed of in this bitch, I spent mills all on this shit
Boy it's been 11 years of this shit, look at me now still in this bitch
I stand tall no can fall, you pussy ass niggas can't touch a G
See me don't speak ain't' nothing G, I'm in my zone nigga don't fuck with me

[Chorus: B.o.B]
I'm in my zone I'm feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch

[Verse 3: Juicy J]
Juicy J stay in the club, me and all my niggas
All these bad bitches, all this free liquor
Surrounded by so many women one of these hoes might be your wife
She lookin' for a nigga that's ballin' so tonight might be her night
You know me I stay stuntin', lowkey I threw tuition at Onyx
Flip money fast like Sonic, rich nigga I speak ebonics
Got a new car I paid cash, got a new crib with a weed lab
Crisp bills I need that, fuck your team where the freaks at
Hundred deep in V.I.P., niggas always hatin'
I came in with a bunch of goons and I'm leavin' with out with his lady
I got your boo in my Bugatti, she bout to swallow my babies
My system loud my weed loud, no hair clippers I'm faded

[Chorus: B.o.B]
I'm in my zone I'm feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch



@diamondsdiamonds2261

I'm in my zone I'm feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round, they try to shut us down
Bout an hour ago but we still in this bitch
We still in this, we still in this bitch, we still in this
Turn this shit up loud
And buy another round
They try to shut us down
Bout an hour ago but we still in this bitch



All comments from YouTube:

@kountryg1596

2022 and I'm still bumping this track. Never gets old

@thatprettygirldamara4605

Ong

@lionelromo6130

Never

@travisloy1727

Ong same OG shit

@lionelromo6130

We still in this shit

@apthabeast178

Fax

88 More Replies...

@Lina-lins

Que música nostálgica ouvindo novamente B.o.B sempre surpreende com Belas músicas 😊🩷😎

@btcnsdap5996

It's so easy to forget how huge BoB was in the early 2010's. Every single was a billboard topper. He seriously sacrificed it all to spit some truth. He's a true legend for eternity for that

@Quinarra

“Huge” is an overstatement, but he had a good run. He had an opportunity to capitalize off that song with Bruno Mars, but he didn’t and Bruno quickly surpassed him

@flexonnembixthh7679

@QB84 cap

More Comments

More Versions