midnight
B2ST Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[DW] geudaeneun eotteongayo gakkeumeun nareul saenggakhan jeok ittnayo
I gin bam-e dashi nuneul gamgo
Geudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo

[HS] jogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bam-i
Aswiweojineyo geuddae bonaen geu nal-i deo
([DJ] gyesok mudyeojigettjo jeomjeom ijhyeojigettjo)
[DW] eonjenganeun geudaega

[KK] jam-i oji anheun bam so sad tonight
Geudae wa hamkke halsu eobtneun I bam
In the midnight a a a midnight
Ni saenggak-e jam mot deuneun Midnight

[YS] dashi chaja on I bam so sad tonight
Geudaega eobshi dashi matneun I bam
In the midnight a a a midnight a
Niga eobshi jam mot deuneun Midnight

[JH] nun gamattda ddeuneun saiboda deo bbareuge nal chajawattda
Ddeonaga beorin sarang dangshin You can't do this to me
Chung bunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge
Naege milyeoniran ireum-e bameun kkeutnaji anha

[HS] da jinan yaegi dashi hago shipjin anhjiman
Naega geudael manhi choha hagin haettna bwayo
([DJ] gyesok saenggaknagettjo deo geuriwojigettjo)
[DW] shigan-I jinalsurok

[KK] jam-i oji anhneun bam so sad tonight
Geudae wa hamkke halsu eobtneun I bam
In the midnight a a a midnight
Ni saenggak-e jam mot deuneun Midnight

[YS] dashi chaja on I bam so sad tonight
Geudaega eobshi dashi matneun I bam
In the midnight a a a midnight a
Niga eobshi jam mot deuneun Midnight

[JH] jeogi banjjak I neun Little star nal wiro haejura
Gidael got hana eobshi sseurojineun oneul bam
[DW] jeogi banjjak I neun Little star nal wiro haejura
Gidael got hana eobshi sseurojineun

[DJ] byeol hyeneun bam gyejeol-i jina jogeumsshik dallajyeoganeun I bam
Hajiman nan yeojeonhi nan jam mot ireun bam

[YS] dashi chaja on I bam so sad tonight
Geudaega eobshi dashi matneun I bam




In the midnight a a a midnight a
Niga eobshi jam mot deuneun Midnight

Overall Meaning

The lyrics to B2ST's song Midnight express the feeling of loneliness and sadness that the singer experiences when they cannot stop thinking about their loved one. The singer asks how their loved one is doing and admits that sometimes they think about them and cannot fall asleep. The chorus repeats the phrase "In the midnight, a a a midnight, ni saenggak-e jam mot deuneun Midnight" (meaning "In the midnight, a a a midnight, the midnight where I can't sleep because of thoughts of you"), emphasizing the singer's struggle to move on from their relationship.


The second verse focuses on the memories that the singer has with their loved one and the difficulty they have in forgetting those memories. The bridge introduces the idea of a shooting star and the singer's wish for their loved one to come back to them. The song ends with the repetition of the chorus, highlighting the singer's inability to escape their thoughts and memories.


Overall, the lyrics to Midnight paint a picture of someone desperately trying to move on from a past relationship, but unable to do so because they cannot stop thinking about their loved one.


Line by Line Meaning

[DW] geudaeneun eotteongayo gakkeumeun nareul saenggakhan jeok ittnayo
What do you think of me sometimes? Have you ever thought of me at all?


I gin bam-e dashi nuneul gamgo
I close my eyes again in this lonely night


Geudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo
I try to think of you and get lost in thought


[HS] jogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bam-i
The night without you passes by slowly


Aswiweojineyo geuddae bonaen geu nal-i deo
It's hard, the day that we spent together


([DJ] gyesok mudyeojigettjo jeomjeom ijhyeojigettjo)
(I keep on missing you more and more every day)


[DW] eonjenganeun geudaega
I will miss you forever


[KK] jam-i oji anheun bam so sad tonight
A night that never ends, so sad tonight


Geudae wa hamkke halsu eobtneun I bam
This is a night that I can't spend with you


In the midnight a a a midnight
In the midnight, a a a midnight


Ni saenggak-e jam mot deuneun Midnight
A midnight that I can't stop thinking about you


[YS] dashi chaja on I bam so sad tonight
I search for you again, so sad tonight


Geudaega eobshi dashi matneun I bam
This is a night where I wait for you again


Niga eobshi jam mot deuneun Midnight
A midnight that I can't sleep without you


[JH] nun gamattda ddeuneun saiboda deo bbareuge nal chajawattda
The night shines brighter than my closed eyes, so I can find you more easily


Ddeonaga beorin sarang dangshin You can't do this to me
The love that left you, You can't do this to me


Chung bunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge
Be honest, just a little bit, it hurts me


Naege milyeoniran ireum-e bameun kkeutnaji anha
In my head, your name will never end


[HS] da jinan yaegi dashi hago shipjin anhjiman
I don't want to talk about the stories that have already ended


Naega geudael manhi choha hagin haettna bwayo
I really liked you, did you know that?


([DJ] gyesok saenggaknagettjo deo geuriwojigettjo)
(I keep thinking about it more and missing it more)


[DW] shigan-I jinalsurok
As time goes by


[JH] jeogi banjjak I neun Little star nal wiro haejura
Little star shining over there, please fly to me


Gidael got hana eobshi sseurojineun oneul bam
Tonight, without any promise, just passing by


[YS] dashi chaja on I bam so sad tonight
I search for you again, so sad tonight


Geudaega eobshi dashi matneun I bam
This is a night where I wait for you again


Niga eobshi jam mot deuneun Midnight
A midnight that I can't sleep without you




Contributed by Parker H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Minh Thúy - 민투이

그대는 어떤가요 가끔은 나를 생각한 적 있나요
이 긴 밤에 다시 눈을 감고
그댈 생각하고 잠들지 못하고 그래요

조금 유난히 기네요 그대 없는 밤이
아쉬워지네요 그때 보낸 그 날이 더
계속 무뎌지겠죠 점점 잊혀지겠죠
언젠가는 그대가

잠이 오지 않는 밤 So sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight
니 생각에 잠 못 드는 Midnight

다시 찾아온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 midnight

눈감았다 뜨는 사이보다 더 빠르게 날 찾아왔다
떠나가 버린 사랑 당신 You can’t do this to me
충분하다 충분해 그만 좀 해라 날 아프게
내게 미련이란 이름에 밤은 끝나지 않아

다 지난 얘기 다시 하고 싶진 않지만
내가 그댈 많이 좋아하긴 했나 봐요
계속 생각나겠죠 더 그리워지겠죠
시간이 지날수록

잠이 오지 않는 밤 So sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight
니 생각에 잠 못 드는 Midnight

다시 찾아 온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 Midnight

저기 반짝이는 Little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는 오늘 밤
저기 반짝이는 Little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는

별 헤는 밤 계절이 지나 조금씩 달라져가는 이 밤
하지만 난 여전히 난 잠 못 이룬 밤

다시 찾아온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 Midnight



All comments from YouTube:

Brian Phan

This song is an absolute gem, old kpop just hits so good

zurks

i know rightttt

sky블루

2021년... 이거 진짜 들을 때마다 타이틀곡감임. 노래 너무 좋다

JiaYin Chen

Listen to this song in 2020.
Just can't forget a charmful group like this. Lots of memories from them

fatin

Yesss I've been beauty since 13 years old and now I'm 23 years old, I'm still a light ❤

Cabelo Shawn

They are now HighLight!

Marija Grupcheva

That's really nice.I have been a kpop fan for 9 years now and I always come back to this song

Brian Phan

so many memories 🥺

lliyssaa

😭😭 b2uty forever.

1 More Replies...

Shermaine Wee

2022년에 들어도 이 노래가 명곡이다

More Comments

More Versions