First Flow
BIGFLO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Go by the name of H, oh (hahaha) leggo!
All eyes on me iksukhaeseo i mudaereul gollasseo
Ppumeojyeo naon poseue nolla da dwiro doraseo
Gudeo seon bakwineun swineun beobeul mollaseo
Ireum gabt hal ttaega dwaesseo High top gojineun molla gyesok ollaga
Hey don′t you know that we have a ambition
Jungsim japgo jujeo hajima
(Jeongsangeuro gago ttaeryeo bakgo sinhotan ilbaljangjeon)
Boom pa pa machi sumi deo gappa
Hey look at keojyeoman ganeun mugegam
Neukkimi wa juseom daejima
Nal mageuryeogo haebwatjaya daeche nuga nareul mallyeo
Gitbareul nopi ollyeora
Seungjeongoreul ullyeora
Bollyumeul nopi ollyeora (BIGFLO)
Yeogiro da moyeora (Z-UK in the building, right)
I'm build′n up in Korea
Jjarpgo gulgeotdeon career
Naega gajjarani geuge daeche mwon heossoriyeo
Bangasoe danggyeobwatja chongguneun ne meorireul gyeonwo
Ijen go harder byeongimul naerigin ajik illeo
Geureoke nollan nuneun da sumeo beoriji
Geureoke gasik tteolmyeon daeumeun beoriji
Ma many fams got ma back so I'm daecha
Je amuri noryeokhaedo nan ne sangdaero beokcha
Kungchitak urin heureumeul tanda
Hey don't you know that we have a ambition
Jungsim japgo jujeo hajima
(Jeongsangeuro gago ttaeryeo bakgo sinhotan ilbaljangjeon)
Boom pa pa machi sumi deo gappa
Hey look at keojyeoman ganeun mugegam
Neukkimi wa juseom daejima
I sesang bakjadeurege jeonhae heundeullil junbi harago
BIGFLO
BIGFLO's song "First Flow" is a powerful statement of the group's ambition and determination. The lyrics describe the pressures and challenges of the spotlight, as well as the need to constantly improve and push forward. The opening lines declare "All eyes on me" and describe the singer feeling the weight of expectations upon them. However, they refuse to back down or be defeated, stating that they will keep coming back even when knocked down. They also express a sense of solidarity with their fellow members and supporters, declaring that they have each other's backs even when times are tough.
Throughout the song, the lyrics use vivid imagery and metaphors to convey the intensity of the struggle for success. References are made to "poseues" or first impressions, which must be perfect to make an impact in the highly competitive entertainment industry. The chorus contains the repeated phrase "Boom pa pa," which is likely a reference to the sound of beating drums or footsteps charging forward in a battle - a fitting metaphor for the struggle to succeed in the music industry.
Overall, "First Flow" is a powerful statement of resilience and determination in the face of hardship. The lyrics convey the group's deep commitment to their craft and their unwavering belief in their abilities.
Line by Line Meaning
Yeah, let me introduce BIGFLO
I am BIGFLO and let me introduce myself to you.
Go by the name of H, oh (hahaha) leggo!
I am known as H and I am ready to start.
All eyes on me iksukhaeseo i mudaereul gollasseo
Everyone is looking at me and I have achieved my goal.
Ppumeojyeo naon poseue nolla da dwiro doraseo
I am chasing after my dreams and not looking back.
Gudeo seon bakwineun swineun beobeul mollaseo
I have learned from my mistakes and won't repeat them.
Ireum gabt hal ttaega dwaesseo High top gojineun molla gyesok ollaga
I knew I would make it big and even my shoes can't keep up with my success.
Kungchitak urin heureumeul tanda
We are creating something new and unique.
Hey don′t you know that we have ambition
We have a strong drive to succeed.
Jungsim japgo jujeo hajima
Don't hesitate and just keep going.
(Jeongsangeuro gago ttaeryeo bakgo sinhotan ilbaljangjeon)
(We are going through trials and tribulations to achieve success.)
Boom pa pa machi sumi deo gappa
Our hearts are pumping and we are more alive than ever.
Hey look at keojyeoman ganeun mugegam
We are making a huge impact and cannot be ignored.
Neukkimi wa juseom daejima
Don't underestimate us and our abilities.
Nal mageuryeogo haebwatjaya daeche nuga nareul mallyeo
Someone is trying to bring us down, but our fans have our back.
Gitbareul nopi ollyeora
Let's raise our fists in the air.
Seungjeongoreul ullyeora
Let's show our true intentions.
Bollyumeul nopi ollyeora (BIGFLO)
Let's rise up and be noticed as BIGFLO.
Yeogiro da moyeora (Z-UK in the building, right)
Join us on this journey to success. Z-UK is also here with us.
I'm build′n up in Korea
I am building my success in Korea.
Jjarpgo gulgeotdeon career
My career was difficult to start, but I am making progress.
Naega gajjarani geuge daeche mwon heossoriyeo
I didn't give up, no matter what obstacles I faced.
Bangasoe danggyeobwatja chongguneun ne meorireul gyeonwo
I'm putting on my headphones to focus and block out distractions.
Ijen go harder byeongimul naerigin ajik illeo
I am working harder than ever before and still have room to improve.
Geureoke nollan nuneun da sumeo beoriji
I can overcome any obstacle with a focused mind.
Geureoke gasik tteolmyeon daeumeun beoriji
Even if I stumble or make mistakes, I will keep moving forward towards success.
Ma many fams got ma back so I′m daecha
My fans are supporting me, which makes me invincible.
Je amuri noryeokhaedo nan ne sangdaero beokcha
No matter how hard anyone tries to bring me down, I will stay true to myself and my dreams.
I sesang bakjadeurege jeonhae heundeullil junbi harago
We are ready to shake up the world and show them what we're made of as BIGFLO.
Contributed by Emily C. Suggest a correction in the comments below.