Castelos & Ruínas
BK' Lyrics

Bota a cara vem que vem bang bang yeah
The song starts off with an energetic introduction inviting listeners to get ready and enjoy the ride.

O flow já 'tá no meu esquema tático
The artist's rap style is already planned out strategically and in rhythm.

Rima pesada então sente o impacto
The lyrics are strong and impactful, making an impression on the listener.

Pra chegar ao topo sem fazer pacto
The artist aims to succeed without making any deals or compromising their values.

Tipo corpo fechado então eu sigo intacto
Just like a person with a closed guard in martial arts, the artist can withstand and overcome obstacles.

Dizem pra eu não pensar longe
People advise the artist not to think too far ahead.

Que já tem um pouco pra cada
Others believe that the artist has already achieved a certain level of success.

Quem responde por mim
The artist takes full responsibility for their own actions.

Se eu chegar com pouco lá em casa
If the artist doesn't earn enough, they alone will face the consequences.

Se não 'tá comigo não atrasa, vaza
If someone isn't supporting the artist, they should leave and not hold them back.

É que a corrida pelo dinheiro não é fácil
The competition for money is tough and challenging.

Quem da mole toma por dentro da face
Those who are careless can be dealt with severely and unexpectedly.

Dei meu jeito, to ileso, se ajoelhe e reze
The artist managed to overcome challenges and remain unscathed, prompting others to pray for their success.

Vendo a cobrança de perto se o gatilho 'tá no meu porte
The artist is aware of the pressure and potential danger, with the responsibility resting on their shoulders.

Eu aperto, não me arrependo
The artist does what they have to do without any regrets.

É que esse pedaço de papel não tem culpa mas
Money itself isn't the problem.

Quando ele 'tá junto todo mundo se junta mas
When there is money involved, people come together.

Quando ele 'tá junto todos se tornam judas
However, this can lead to betrayal and conflict among those involved.

Tenho planos pra muitos não explana, olha a escuta (ai)
The artist has big plans but keeps them to themselves, advising listeners to listen carefully.

O perfume das notas novas
The scent of freshly printed money is enticing and attractive.

As pernas e portas que ele abre
Money can open doors and bring opportunities.

Nunca respeitei a burguesia
The artist doesn't have much respect for the upper class or bourgeoisie.

Mas quero que meu filho tenha o melhor da vida
Despite this, the artist still desires the best life for their child.

É que esse pedaço de papel não tem culpa
Money itself is not to blame.

É estratégia do inimigo pra tu não fazer o teu
However, the system may be set up against individuals to prevent them from achieving their own goals.

O perdedor não é exemplo pra ninguém
The artist doesn't see a loser as a role model for others.

Siga meus passos vou além
The artist encourages others to follow their lead and go farther.

Antes de ser vilão, nós
Before being seen as a villain, the artist was a victim themselves.

Cansamos de ser vítimas, então irrite mais
The artist has had enough of being a victim and is not afraid to push back against oppressors.

O homem que só respeita suas iniciais
Those who only respect their own initials or brand are not valued by the artist.

Na correria se esquivando dos policiais
The artist has had to dodge the police in their daily life.

Segui minha diretriz e venci
The artist followed their own path and achieved success.

Se a vida 'tá a minha mercê, mercí
The artist is grateful for having some control over their life.

Vida doidona, mina doidona
Life is crazy, and so are some women.

Eu prefiro tu em mim do que em sí
The artist enjoys being with another person rather than being alone with their own thoughts.

'To de rolé pela minha rua de olho no mundo
The artist is out and about in their neighborhood, paying attention to everything happening around them.

'To de rolé pelo meu bairro de olho no mundo
They are also exploring the world outside of their immediate neighborhood.

Quero saber o que que o mundo tem pra oferecer
The artist is curious about what opportunities the world can provide them with.

O que que a vida tem pra oferecer
They also wonder what experiences life can offer.

Pra chegar ao topo tempos muito que lutar
To achieve their goals, the artist has to work hard and fight for them.

Que o de cima força pra tu não subir
Those in power try to prevent others from climbing the ladder of success.

E o de baixo pra te puxar
Meanwhile, people at the bottom try to hold others back.

Jogo de interesses, poderes
The system is full of competition and power struggles.

E a poeira que não cabe em baixo dos tapetes
Secrets and issues cannot be swept under the rug forever.

Falso castelo, falso reinado
Many people's success is built on a facade or illusion.

Milhões investidos no teu rosto
Some people spend a lot of money on their appearance.

Mas vale apena lembrar que quando o rei morre
Despite the facade, everyone will eventually die.

O marcado pra morrer assume o posto
And someone else will take their place after they're gone.

E agora que eu botei o pé não saio mais
The artist is determined to stick around and not give up on their goals.

Quanto mais mergulho mais me afundo mais me atrai
Despite the challenges, the artist is drawn to the goal even more.

Já não sei em quem confiar, e o meu erro foi confiar
The artist has been let down by people they trusted in the past and now struggles with trusting others.

Mas é assim que funciona, o brilho
However, this is just how things work and the shine of success is worth it.

Pessoas cafonas, minas mandadas
Sometimes people around the artist can be tacky or too easily influenced.

Gente pidona, sempre implorando de joelhos
Others can be demanding or always asking for help.

Respirando por aparelhos e nem sabe
Some people are just getting by and don't even realize it.

Pro justo a porta se abre
For those who are in the right, doors open easily.

Minha fé, meu chão, minha sabre
For the artist, their faith, stability, and sword (potential power) are important factors in their life.

Quem sabe é tudo sobre
The artist knows that everything is about something, even if they don't yet know what that something is.

Vida longa, se pa, imortalidade
The artist hopes to have a long and potentially immortal life.

Meu mano ficou privado uns dois anos
The artist's friend was incarcerated for a couple of years.

A sua mãe te visitando uns dois anos
During that time, the friend's mother visited them frequently.

Aquilo ali conserta alguém? 'Tá brincando
The artist questions whether prison is truly rehabilitative for anyone.

Entrou obedecendo e saiu mandando
Despite entering as an obedient individual, the artist's friend came out with a commanding presence.

Acolhido na ilusão alguma coisa me incomoda
Even though the artist is comforted by certain illusions, something still bothers them.

Será que é aqui mesmo que eu deveria estar?
The artist questions whether their current situation is truly where they belong.

Tudo isso ao meu redor, menor, com qual finalidade?
The artist is surrounded by things, but they wonder what purpose it all serves.

Um surto de psicose com um surto de realidade
The artist experiences a mix of psychological and real-world emotions.

Então ponha numa mesa tudo que te dá prazer
The artist encourages listeners to take time to appreciate and enjoy what makes them happy.

Escolha qual dessas coisas irá te matar
However, they also caution that indulging too much in these pleasures can lead to negative consequences.

Escolha qual delas vai te levantar
The artist suggests finding a balance and focusing on things that lift you up rather than bring you down.

E te decapitar e você nem perceber
Otherwise, people can face negative consequences they didn't even see coming.

'To de rolé pela minha rua de olho no bairro
The song concludes with the artist still out and about, observing their surroundings and continuing their journey.

'To de rolé pelo meu mundo de olho na vida
Their focus remains on exploring the world and experiencing all that life has to offer.

Quero saber o que que a vida tem pra oferecer
The artist remains curious and optimistic about the future.

O que que a rua tem pra oferecer
And eager to see what their neighborhood and community have in store.