뚜두뚜두
BLACKPINK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah, eh

착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
가녀린 몸매 속 가려진 volume은 두 배로
거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 savage (BLACKPINK)

원할 땐 대놓고 뺏지
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
두 손엔 가득한 fat check
궁금하면 해봐 fact check
눈 높인 꼭대기
물 만난 물고기
좀 독해 난 toxic
You 혹해 I'm foxy

두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야

아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면

Oh wait til' I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dudu dududu

(BLACKPINK)
지금 내가 걸어가는 거린
BLACKPINK four way 사거리
동서남북 사방으로 run it
너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도 제멋대로 하는 bad girl
좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던 when the bass drop, it's another banger

두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야

아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면

Oh wait til' I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dudu dududu

What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh

뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire

BLACKPINK
Hey

Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire (hey)




뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire (fire)
Hit you with that ddu-du ddu-du du

Overall Meaning

The song "뚜두뚜두" by BLACKPINK is an upbeat and energetic track that highlights the confident and fierce attitude of the girl group. The opening lines of the song state, "A sweet face with a sharp attitude, the hidden volume inside a slender body is double, we rush forward without hesitating, we are BLACK, but Pink, pretty and savage." This sets the overall tone for the song and emphasizes the group's bold and powerful personalities.


Throughout the song, BLACKPINK showcases their self-assurance and unapologetic nature, singing lines such as "I take what I want boldly, no matter what you do, you can't stop me," and "I'm bad girl, who pulls you in and pushes you away as I please, whether you like it or not, when the bass drops, it's another banger."


The chorus of the song, "Hit you with that ddu-du ddu-du du," further emphasizes the group's confident and powerful image, as they proclaim their ability to conquer the music industry with their talent and fierce personalities.


Overall, "뚜두뚜두" is a strong and empowering song that showcases BLACKPINK's unapologetic attitude and emphasizes the group's powerful image.



Line by Line Meaning

착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
Despite having a nice face, I have a strong and rebellious character.


가녀린 몸매 속 가려진 volume은 두 배로
Although my body is thin, my strength is double.


거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
I always move forward without hesitation and don't care about people's opinions.


Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 savage
We are pretty and savage when it comes to being Blackpink.


원할 땐 대놓고 뺏지
When I want something, I take it openly without hesitation.


넌 뭘 해도 칼로 물 베기
No matter what you do, I'll cut you down.


두 손엔 가득한 fat check
The money in my two hands are a 'fat check'.


궁금하면 해봐 fact check
If you're curious, try checking for yourself, fact check.


눈 높인 꼭대기
I'm at the top with high standards.


물 만난 물고기
Like a fish that meets water, I'm comfortable in any situation.


좀 독해 난 toxic
I am poisonous, toxic.


You 혹해 I'm foxy
If you are intimidated by me, know that I am a foxy lady.


아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
You might not know me yet, but if you want to, test me.


넌 불 보듯이 뻔해
You're as predictable as a flame.


만만한 걸 원했다면
If you wanted something easy, it's your mistake.


Oh wait til' I do what I do
Wait until you see what I can do.


Hit you with that ddu-du ddu-du du
I'll hit you with my music 'ddu-du ddu-du du'.


지금 내가 걸어가는 거린 BLACKPINK four way 사거리
The place I'm walking right now is the BLACKPINK four-way intersection.


동서남북 사방으로 run it
Run it in all directions, north, south, east, west.


너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
I bought everything on your bucket list.


널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도 제멋대로 하는 bad girl
I'm a bad girl who does whatever she wants, whether pulling you closer or pushing you away.


좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던 when the bass drop, it's another banger
Whether you like it or not, when the bass drops, it's another hit song.


What you gonna do When I come come through with that that uh uh huh
What are you going when I come through with that, uh uh huh?


뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
I'm hot, hot, hot like fire.


BLACKPINK Hey
BLACKPINK, hey!




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: R.Tee, Hong Jun Park, Jeong Hun Seo, Rebecca Rose Johnson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@wildheart189

Intro: Hepsi, Rosé]
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!

[JENNIE]
İyi yüze karşı tavır
Çökmüş hacim iki kat boyutunda
Hiçbir iniş olmadan yoluma düz devam edeceğimi sanmıyorum
Biz siyah sen de eğer pembeysen zaten biz çok güzeliz

[LİSA]
Ne zaman istersen
Bıçakla her şeyi yapabilirsin
Yağ kontrolü ile iki el dolu
Eğer doğruları kontrol etmeyi düşünüyorsan
Karlı bir üst
Suyu buluşturan balıklar
Zehirli bir okuma
Canımı acıtıyorsun Ben Foxy

[ROSE]
İki kere düşün
Herkes gibi iyi davranamam
Hata yapma
Benim için bu gülümsemek kolay

[JISOO]
Henüz bilmiyorum.
Eğer beni sınayacaksan
Olabileceğin kadar alevlisin
Eğer iyi bir şey isteseydin

[JENNIE]
Oh bekle ''Ne yaparsam yaparım
ddu-du ddu-du du ile vuracağız
ddu-du ddu-du du ile vuracağız

[JENNIE]
Şimdi yürüyorum
BLACKPINK 4 yolun kesişimi
Her yere koş
Kova listesi tomurcuğum var.Ben aldım
Çekiyorum ya da seni itiyorum
Kötü kız
Iyi ya da kötü
Bas düştüğünde başka bir vurucu

[JISOO]
İki kere düşün
Herkes gibi iyi davranamam
Hata yapma
Benim için bu gülümsemek kolay

[ROSE]
Henüz bilmiyorum.
Eğer beni sınayacaksan
Olabileceğin kadar alevlisin
Eğer iyi bir şey isteseydin

[JENNIE]
Oh bekle ''Ne yaparsam yaparım

[LISA]
ddu-du ddu-du du ile vuracağız
ddu-du ddu-du du ile vuracağız

[ROSE]
Ben bu işi hallettiğimde ne yapacaksın? (2x)

[LISA]
Ateş gibi sıcak sıcak sıcak
Ateş gibi sıcak sıcak sıcak

[JISOO]
Ateş gibi sıcak sıcak sıcak

[ROSÉ]
Ateş gibi sıcak sıcak sıcak

[JENNIE]
ddu-du ddu-du du ile vuracağız
Blackpink ddu ddu ddu Türkçe çeviri❤



All comments from YouTube:

@odurs

Its February 2024, let's see how many legends are listening to this incredible blackpink song💜

@isabela.martinssoares8491

I love Black Pink's songs

@on1yone

yea

@TaniaHernandez-ix9ri

Me❤

@user-bt9vu6lq7r

@GokuJijijaja-mq1me

Yooo amo❤

11 More Replies...

@blinkforlive

4 vocalist, 4 visual , 4 rapper , 4 dancer and 4 incredible girls . We love you Blackpink.

@Ksa_BLINK

您好,Blackpink粉絲,我有件事要告訴您,讓我們聽聽Spotify的Jenny歌曲,達到10億非常重要,您不如Spotify重要。Spotify得到了盾牌,而YouTube卻沒有 事情請所有Blackpink粉絲和仰慕者在您的手機上下載Spotify程序並收聽Jenny的歌曲SOLO,然後我們將繼續關注您& 我,您是有能力的Blackpink粉絲。請不要忽略我的話,因為我會用所有語言翻譯它們,如果我的寫作有誤,那麼我的語言就不會流利。謝謝Blackpink粉絲
……

Hello, Blackpink fan, I have something important to tell you.Let's listen to Jenny's song from Spotify.It's very important to reach a billion.You're not as important as Spotify.Spotify gets a shield, and YouTube doesn't get it Things please all Blackpink fans and admirers to download the Spotify program on your phone and listen to Jenny’s song SOLO, and then we will move on to you& Me, you are capable Blackpink fans.Please do not ignore my words, as I translate them in all languages, and if I have errors in writing, then I am not fluent in a language.Thank you, Blackpink fans
……

‎كيفكم بلينكاتي لدي شيء مهم أن أقول لك.دعونا نستمع إلى أغنية جيني من Spotify.من المهم جدا للوصول إلى مليار.يوتيوب مو بنفس أهمية Spotify.Spotify يحصل على درع, ويوتيوب لا يفهمها أشياء ترضي جميع محبي ومعجبي بلاكبينك لتحميل برنامج سبوتيفاي على هاتفك والاستماع إلى أغنية جيني SOLO، وبعد ذلك سننتقل يو اند مي ، أنت قادر على Blackpink fans.Please لا تتجاهل كلماتي، كما أترجمها في جميع اللغات، وإذا كان لدي أخطاء في الكتابة, ثم أنا لا يجيد لغة.شكرا لكم، المشجعين بلاكبينك
أنا عربية بس ترجمت بالعربي وفي اخطاء مالي خلق اصحهها

@sherylpapelleras570

Hello 👋🏻 BLACKPINK DDU DU DDU. DU❤❤❤❤❤Si Faith 🙏🏻❤❤

@Ksa_BLINK

@@sherylpapelleras570 شتهبد ذي

More Comments

More Versions