赤いタンバリン
BLANKEY JET CITY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

あの娘のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
流れ星一個盗んで
目の前に差し出した時の顔が見たい
Oh 愛という言葉に
火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
赤いタンバリン赤いタンバリン
欠落した俺の感性に響くぜ
そんなに美人なわけじゃないが
腰と肘とハートで
かろやかに撃ちふるう
Oh 愛という言葉に
火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン
赤いタンバリン赤いタンバリン

Oh I love you baby
赤いタンバリンに火をつける
そいつで世界を救うために
夕暮れ時って哀しいな
オレンジジュースとミルクまぜ
ながらつぶやいた
彼女のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
Oh 愛という言葉に
火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン
赤いタンバリン赤いタンバリン
Oh 愛という言葉に
火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you baby




人は愛しあうために
生きてるっていう噂本当かも

Overall Meaning

赤いタンバリン, or "Red Tambourine," by BLANKEY JET CITY, is a song that deals with themes of love, hope, and the power of music. The lyrics describe a man who is in love with a girl because of her proficiency in playing the red tambourine. He idolizes her and wants to see the expression on her face when they steal a shooting star together. He believes that through the power of love, he can create a brighter future, and the red tambourine represents this hope. He repeats the phrase "oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす," which means "oh, ignite and burn love as a word," emphasizing the passionate and transformative power of love. The song ends on an optimistic note, suggesting that love is what makes life worth living, and the red tambourine is a symbol of that hope.


One interesting fact about this song is that it was used as the opening theme for the popular anime series, "GTO (Great Teacher Onizuka)." Additionally, the song was covered by the Japanese rock band, ASIAN KUNG-FU GENERATION, for the tribute album "THE VERY BEST OF BLANKEY JET CITY." The song's popularity and significance in the Japanese music scene is undeniable, and it remains a beloved classic rock tune. Another fun fact is that the lyrics were written by the lead singer of BLANKEY JET CITY, Kazunobu Mineta, who is known for his poetic and introspective songwriting style.


As for the chords, the song follows a basic chord progression of G - D - Em - C throughout the verses and chorus. The bridge section features an Am - C - G chord progression, which leads back into the final chorus. The song's simple yet catchy melody and chord progression make it an easy and fun song to play on guitar.


Overall, "Red Tambourine" is a song that celebrates the power of music and love to transform and inspire people. Its memorable melody and heartfelt lyrics have made it a beloved classic in the Japanese rock canon.


Line by Line Meaning

あの娘のことが好きなのは 赤いタンバリンを上手に撃つから
I like that girl because she is good at playing the red tambourine


流れ星一個盗んで 目の前に差し出した時の顔が見たい
I want to see her face when I give her a stolen shooting star


Oh 愛という言葉に 火をつけて燃えあがらす いくらか未来が好きになる
Oh, I set flames to the word 'love' and become fond of the future


赤いタンバリン赤いタンバリン 欠落した俺の感性に響くぜ
The red tambourine resonates with my missing sensibilities


そんなに美人なわけじゃないが 腰と肘とハートで かろやかに撃ちふるう
She isn't particularly beautiful, but she strikes the tambourine smoothly with her hips, elbows, and heart


Oh I want you baby 人は愛しあうために 生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ
Oh, I want you baby. It may be true that people live to love each other


赤いタンバリン 赤いタンバリン赤いタンバリン Oh I love you baby 赤いタンバリンに火をつける そいつで世界を救うために
Red tambourine, red tambourine, red tambourine. Oh, I love you baby. I set fire to the red tambourine to save the world


夕暮れ時って哀しいな オレンジジュースとミルクまぜ ながらつぶやいた 彼女のことが好きなのは 赤いタンバリンを上手に撃つから
Sunset is so sad. While mixing orange juice and milk, I murmured that I like her because she is good at playing the red tambourine


Oh 愛という言葉に 火をつけて燃えあがらす いくらか未来が好きになる Oh I want you baby 人は愛しあうために 生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ 赤いタンバリン 赤いタンバリン赤いタンバリン Oh 愛という言葉に 火をつけて燃えあがらす いくらか未来が好きになる Oh I want you baby 人は愛しあうために 生きてるっていう噂本当かも
Oh, I set flames to the word 'love' and become fond of the future. Oh, I want you baby. It may be true that people live to love each other. Red tambourine, red tambourine, red tambourine. Oh, I set flames to the word 'love' and become fond of the future. Oh, I want you baby. It may be true that people live to love each other




Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: KENICHI ASAI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-xy9cu2rk4y

あの娘のことが 好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
流れ星一個盗んで
目の前に差し出した時の顔が見たい

Oh 愛という言葉に火をつけて 燃えあがらす
いくらか未来が好きになる

赤いタンバリン 赤いタンバリン

欠落した俺の感性に響くぜ
そんなに美人なわけじゃないが
腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう

Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ

赤いタンバリン 赤いタンバリン 赤いタンバリン
Ah- No No No

Oh I love youbaby 赤いタンバリンに火をつける
そいつで世界を救うために

夕暮れ時って哀しいな
オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
彼女のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから

Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ

赤いタンバリン 赤いタンバリン 赤いタンバリン

Oh 愛という言葉に火をつけて 燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かも Wao Wao Wao…



@yoruka8702

自分用

あの娘のことが 好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
流れ星一個盗んで
目の前に差し出した時の顔が見たい

Oh 愛という言葉に火をつけて 燃えあがらす
いくらか未来が好きになる

赤いタンバリン 赤いタンバリン

欠落した俺の感性に響くぜ
そんなに美人なわけじゃないが
腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう

Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ

赤いタンバリン 赤いタンバリン 赤いタンバリン
Ah- No No No

Oh I love youbaby 赤いタンバリンに火をつける
そいつで世界を救うために

夕暮れ時って哀しいな
オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
彼女のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから

Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かもしれないぜ

赤いタンバリン 赤いタンバリン 赤いタンバリン

Oh 愛という言葉に火をつけて 燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want youbaby 人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かも Wao Wao Wao…



All comments from YouTube:

@nowload114

だんだん走って行って、
弾けなくなるぐらい
ぐちゃぐちゃになっても
疾走していく演奏が
最高にかっこいい

@imonosuke36

最高にスリリングな演奏ですよね。走っていくドラムに不安になるんじゃなくてメンバーも高揚していってる!

@user-cg1ge1os4f

@大田 はあはあひ

@user-jn4pj7vn1p

走ってても三人が同じグルーブ感なので最高!
クリック聴きながらでは絶対出せないグルーブ感!
これぞロックのライブ!!

@shibattsushibattsu4897

それな!

@maneki_neco

どんどん走っていく演奏。すごい。こんなバンド、二度と出ない。生で体験できて幸せだ。

@user-suimokukin

何だろう..この人たちが演奏すると音が曲が弾けるかんじ..凄い..

@MrSyakeprofessor

ボーカル先行なのに、よくドラム合わせられるなぁ。良き。

@waaika6304

チバユウスケさん死去の報道を受けてなぜか浅井さんの曲を聞きたくなりました。同じ気持ちの人いるかな😢

@ilovetherosie

ロックンローラー達が次々と星になっていくな。悲しいよ。

More Comments

More Versions