Only You
BOøWY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

いつも愛は すり抜けたけれど
傷つく事に おびえないで
今の俺を信じて
I want you, I want you 幸せにしたい

寒い夜には 抱きしめるから
オマエはいつも笑ってくれ
俺の横の寝顔を
I want you, I want you 守ってあげたい

夜の街が silence 二人を包んで (under the moon light)
昨日までの so long 苦い泪を忘れられるネ

Only you そのままで
Only you かざらないで
Only you たった一度
Only you オマエだけに

争う日々に 汚れてしまった
過ぎた昨日に おびえないで
俺の胸の泪を
I want you, I want you ピリオドにかえて

夜の街が silence 二人を包んで (under the moon light)
明日からを so long よりそう様に生きていけるネ

Only you そのままで
Only you かざらないで
Only you たった一度
Only you オマエだけに

夜の街が silence 二人を包んで (under the moon light)
明日からを so long よりそう様に生きていけるネ

Only you そのままで
Only you かざらないで
Only you たった一度
Only you オマエだけに

Only, only, only, only, only
Only, only, only, only, only




Only, only, only, only, only
Only, only, only, only, only

Overall Meaning

The song starts by acknowledging the singer's failed relationships - how love always seems to slip away from them. However, they don't fear getting hurt anymore and they ask their current partner to trust in them. They express their desire to make their current partner happy and reassure them that they will hold them on cold nights, and make them smile always. They also expressed their wish to protect their peace and how they want to be there for their partner, guarding them as they sleep beside them.


The chorus - "Only You" - repeats four times in the song, each time emphasizing the depth of their love and desire to keep their partner close. The second verse speaks about how the days of struggle can weigh them down, but they will refuse to live in fear of yesterday. They want to change their tears into periods in trying times and live a more hopeful life with their partner. They suggest that they will be able to move forward because their partner has brought light back into their life in a way that nobody else could.


The bridge of the song ties everything together, as the night's silence wraps around them like a comforting blanket. They managed to forget the bitter tears of the past and, with their partner, face a brighter future together. They sing and repeat the chorus again and again, declaring their love and commitment to their partner.


Line by Line Meaning

いつも愛は すり抜けたけれど
Although love always slips through my grasp,


傷つく事に おびえないで
I won't be afraid of getting hurt,


今の俺を信じて
Because I believe in who I am now,


I want you, I want you 幸せにしたい
I want you, I want you, I want to make you happy.


寒い夜には 抱きしめるから
On cold nights, I will hold you tight,


オマエはいつも笑ってくれ
And you always smile for me.


俺の横の寝顔を
You watch over me while I'm asleep,


I want you, I want you 守ってあげたい
I want you, I want you, I want to protect you.


夜の街が silence 二人を包んで (under the moon light)
The silent night city envelops us (under the moonlight),


昨日までの so long 苦い泪を忘れられるネ
Saying goodbye to the bitter tears of yesterday,


Only you そのままで
Only you, just the way you are,


Only you かざらないで
Only you, don't pretend to be someone else,


Only you たった一度
Only you, once in a lifetime,


Only you オマエだけに
Only you, for you alone.


争う日々に 汚れてしまった
We have become stained by our days of fighting,


過ぎた昨日に おびえないで
But I won't be afraid of the past,


俺の胸の泪を
I want to turn the tears in my heart,


I want you, I want you ピリオドにかえて
I want you, I want you, to turn them into periods.


明日からを so long よりそう様に生きていけるネ
From tomorrow, we'll live to be closer than saying goodbye.


Only, only, only, only, only
Only, only, only, only, only,




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kyosuke Himuro, Tomoyasu Hotei

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions