She has sung ending themes for several Japanese anime: "It's gonna rain!" for Rurouni Kenshin, "Last Kiss" for Gantz, "Cotton Candy" for Guyver: Bioboosted Armor. "Love is Bubble" is used as the theme song for the Japanese movie Memories of Matsuko (嫌われ松子の一生), which also casts her. She also sings the song Kane wo Narashite for the Tales of Vesperia game by Namco Bandai, as well as recording Ring a Bell in English for the US/EU release. Although the tune is the same, they actually share different lyrics if translated.
BONNIE PINK is another of the multi-talented females doing it for themselves; not only a song-writer, she often takes part in the composing process and has proved to have talent in it. Her style is somewhat softer than singers such as Shiina Ringo, but her skill is no less evident. She also has a talent for singing in both English and Japanese with reasonable skill.
Thinking Of You
BONNIE PINK Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
白い息と黒く濡れた瞳さまよう
「もう行かなくちゃ」と
精一杯前向きな笑顔で送り出そう
側に居るだけじゃ見えないもの
離れていてもわかり合えること
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
新しい夜
太陽が昇る前に電話して
「君のこと考えていたよ」
そう言って温めて
この闇が溶けるよう
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
歩き出すことは時に残酷で
夏の終わりみたい
ヴァケーションの後の現実は
火傷した肌に水を差す
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you ...
届かないことは時に憂鬱で
夢が覚めるみたい
でもきっと揺るがない誠実が
新しい二人の朝を照らす
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you ...
The lyrics of BONNIE PINK's song "Thinking of You" convey the emotions of a person who is unable to be physically close to their loved one, but still longs for their presence. The singer describes waking up to a new morning and watching their loved one leave, trying their best to send them off with a positive smile even though they can't see the pain in their eyes. They know that there are things they won't be able to see just by being by their side, but they also believe that they can understand each other even when they are apart. They are waiting under the same moon and sky and thinking of their loved one.
The second verse describes a new night, with the singer calling their loved one before the sunrise, telling them that they have been thinking of them. They wish they could warm them up in the cold and make the darkness go away. The lyrics then take a somewhat melancholic turn, describing how starting something new can be cruel and that the end of a vacation can feel like a reality check. But even though some things might not reach them, they believe that their honesty and dedication will continue to shine and guide them in their future together. They will keep thinking of their loved one under the same moon and sky, whether they are close or far away.
Line by Line Meaning
新しい朝
白い息と黒く濡れた瞳さまよう
「もう行かなくちゃ」と
精一杯前向きな笑顔で送り出そう
On a new morning, I see my breath and wet eyes wander. I give my best smile and say 'I have to go now.'
側に居るだけじゃ見えないもの
離れていてもわかり合えること
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
There are things we can't see when we're together, but we can understand them even when we're apart. I'm waiting for you under the same moon and the same sky. Thinking of you.
新しい夜
太陽が昇る前に電話して
「君のこと考えていたよ」
そう言って温めて
この闇が溶けるよう
On a new night, I call you before the sun rises and say 'I was thinking of you.' I warm up my heart so that this darkness would melt away.
歩き出すことは時に残酷で
夏の終わりみたい
ヴァケーションの後の現実は
火傷した肌に水を差す
Starting something new can be cruel, like the end of summer. The reality after a vacation is like pouring water on a burnt skin.
届かないことは時に憂鬱で
夢が覚めるみたい
でもきっと揺るがない誠実が
新しい二人の朝を照らす
Feeling unable to reach each other can be depressing, like waking up from a dream. But surely our unwavering sincerity will light up the new morning for both of us.
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
There are things we can't see when we're together but we can understand them even when we're apart. I'm waiting for you under the same moon and sky. Thinking of you.
側に居るだけじゃ見えないもの
(When you are close)
離れていてもわかり合えること
(When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you ...
There are things we can't see when we're together but we can understand them even when we're apart. I'm waiting for you under the same moon and sky. Thinking of you...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: PINK BONNIE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-pm7yh3ml7o
【 歌詞 】
新しい朝 白い息と黒く濡れた瞳さまよう
「もう行かなくちゃ」と
精一杯前向きな笑顔で送り出そう
側に居るだけじゃ見えないもの
離れていてもわかり合えること
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
新しい夜 太陽が昇る前に電話して
「君のこと考えていたよ」
そう言って温めてこの闇が溶けるよう
側に居るだけじゃ見えないもの
（When you are close）
離れていてもわかり合えること
（When you are far）
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
歩き出すことは時に残酷で
夏の終わりみたい
ヴァケーションの後の現実は
火傷した肌に水を差す
側に居るだけじゃ見えないもの
（When you are close）
離れていてもわかり合えること
（When you are far）
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
届かないことは時に憂鬱で
夢が覚めるみたい
でもきっと揺るがない誠実が
新しい二人の朝を照らす
側に居るだけじゃ見えないもの
（When you are close）
離れていてもわかり合えること
（When you are far）
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you
側に居るだけじゃ見えないもの
（When you are close）
離れていてもわかり合えること
（When you are far）
同じ月 同じ空の下で待っているわ
Thinking of you…
@dekabvita
この頃のBonnieに逢いたくなってPV開くのは何度も。これまでも、これからもずっと。
@YUI777
今でもヘビーローテーションして聞いてます。大好き。
@user-uw9uk5qk4k
この人の声って すごく心地いいなあ 🎵✨
@Uji-ug2qt
今でも聴いてます。この曲を聴くとなんか安心する。
@harucandoit48
これもめっちゃ聞いてたなー
名曲だらけ
@user-dy4bd8gx3i
ひとつひとつが、
映画のワンシーンのようなBONNIE PINKの曲、最高です。昔よく聴いてたな。。
@keikik4198
曲もPVも大好き☺︎☺︎☺︎♪♫
@manbows-ao
ぼにぴんさんでは実は
”A Perfect Sky”よりも
ずっとこっちのほうが、
いやいちばん好き。
完成度高すぎ。そして超ポジティブ。
@user-jx7bw9eq6t
BONNIE PINKさんを知るきっかけになった曲です！！！本当にこの曲が大好きです！！そこからずっとどの曲も聴かせてもらっていて、私の生活の一部です⭐︎
@highwaychance9071
めっちゃいい😌