Eu Sei
BRUNO MARRONE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu sei, nosso amor não vai morrer
Vou pedir aos céus, você aqui comigo
Vou jogar no mar, flores pra te encontrar
Não sei, porque você disse adeus
Guardei, o beijo que você me deu
Vou pedir aos céus, você aqui comigo
Vou jogar no mar, flores pra te encontrar
You say good-bye, and I say hello
You say good-bye, and I say hello
Não sei, porque você disse adeus
Guardei, o beijo que você me deu
Vou pedir aos céus, você aqui comigo
Vou jogar no mar, flores pra te encontrar
You say good-bye, and I say hello
You say good-bye, and I say hello
The lyrics of "Eu Sei" by Bruno & Marrone capture the all-encompassing feeling of love and a desire to keep it alive, even when faced with difficult circumstances. The song speaks of uncertainties that life brings and acknowledges that anything can happen but the love between the two individuals is strong enough to persist. The lines "Eu sei, tudo pode acontecer, Eu sei, nosso amor não vai morrer" translates to "I know, anything can happen, I know, our love won't die." Through this repetition, the song emphasizes the idea that despite the twists and turns that life may throw their way, the love between the couple will endure.
The chorus of the song manifests the singer's desire to reunite with his loved one who has left him. With lines such as "Vou pedir aos céus, você aqui comigo" meaning "I'll ask the heavens for you to be here with me" and "Vou jogar no mar, flores pra te encontrar" meaning "I'll throw flowers into the sea to find you," it beautifully articulates the lengths to which the singer is willing to go to hold onto their love.
Furthermore, the song concludes with the lines “You say good-bye, and I say hello.” This is a quote from The Beatles' song, "Hello, Goodbye." Here, the use of this quote implies that although people may come and go in our lives, love perseveres despite external circumstances.
Overall, the song "Eu Sei" is a poignant and heart-wrenching depiction of the lengths people can go to hold onto love, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Eu sei, tudo pode acontecer
I know that anything can happen
Eu sei, nosso amor não vai morrer
I know that our love will never die
Vou pedir aos céus, você aqui comigo
I will ask the heavens to bring you back to me
Vou jogar no mar, flores pra te encontrar
I will throw flowers into the sea to find you
Não sei, porque você disse adeus
I do not know why you said goodbye
Guardei, o beijo que você me deu
I kept the kiss you gave me
You say good-bye, and I say hello
You leave, but I still have hope for our love
You say good-bye, and I say hello
I will always welcome you back
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Fernando Janczura, Sergio Moacir
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Catarina-oc4oo
Ficou ótimo na versão de vcs.
@ivanildorocha5965
Bruno cantando eu sei
Show fera oh voz linda
Canta muito
@elanotesan5635
Um adolescente em 2020, tal hora...
@edmilsongabriel5750
O Marrone e segunda voz ,escutem a voz dela perfeitamente
@luscapinduscalusca5919
Eu ouço perfeitamente a voz do Marrone não sei qual é a desse povo
@brenobrass3701
Eu tbm viu
@mirelacarrijo7170
Inclusive a hora que o marrone para de canta, numa parte, da de ver nitidamente a diferença
@marcojulho1966
Isso é a mania que o povo tem para encher o saco do cantor, além de ser uma ótima segunda voz, humildade ali é mato.
@adrianolopes1653
Inveja cara canta muito
@normafranklin1887
É que a voz do Bruninho é muito potente; acaba ofuscando a 2. voz. Pronto. Falei!