i need u
BTS. Lyrics

Fall (everything), fall (everything) Fall (everything) 흩어지네
Everything is collapsing and in disarray.

너 땜에 나 이렇게 망가져 그만할래 이제 너 안 가져 (안 가져) 못하겠어 뭣 같아서 제발 핑계 같은 건 삼가줘 (삼가줘)
You are the cause of my mental pain and suffering. I want to end this relationship because I can't handle it anymore. Please don't make excuses.

네가 나한테 이럼 안 돼 (안 돼) 네가 한 모든 말은 안 돼 진실을 가리고 날 찢어 날 찍어 나 미쳐 다 싫어 전부 가져가 난 네가 그냥 미워
I can't let you treat me this way. None of the things you say are true. You're tearing me apart by hiding the truth. Everything you do makes me hate you. I hate you for taking everything from me.

But you're my everything (you're my) Everything (you're my) Everything (you're my) 제발 좀 꺼져 huh
Even though you cause me pain, you're still everything to me. Please just leave me alone.

미안해 (I hate you) 사랑해 (I hate you) 용서해 shit
I'm sorry for hating you even though I love you. Forgive me for all the bad things I've done.

I need you girl 왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해 I need you girl 왜 다칠 걸 알면서 자꾸 네가 필요해
I need you girl. Why do I keep falling in love and experiencing heartbreak alone? Why do I keep needing you even though I know you'll hurt me?

I need you girl 넌 아름다워 I need you girl 너무 차가워 I need you girl (I need you girl) I need you girl, I need you girl
I need you girl. You are beautiful, but you're also distant and cold. I need you even though I know it's not good for me.

It goes round and round 나 왜 자꾸 돌아오지 I go down and down 이쯤 되면 내가 바보지 나 무슨 짓을 해봐도 어쩔 수가 없다고 분명 내 심장, 내 마음, 내 가슴인데 왜 말을 안 듣냐고 또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네) 또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네) 넌 아무 말 안 해, 아 제발 내가 잘할게 하늘은 또 파랗게 (하늘은 또 파랗게)
It's a repeating cycle - I keep coming back to you. I feel like a fool for doing so. No matter what I do, I can't escape my love for you. It's my heart, my mind, my soul, and yet you won't listen. I keep talking to myself, but you won't say anything. Please just let me be good to you. The sky is blue again.

하늘이 파래서 햇살이 빛나서 내 눈물이 더 잘 보이나 봐 왜 나는 너인지 왜 하필 너인지 왜 너를 떠날 수가 없는지
The sky is blue, and the sun is shining. It's like my tears are more visible now. Why did you have to be the one? Why can't I leave you?

Girl 차라리 차라리 헤어지자고 해줘 Girl 사랑이 사랑이 아니었다고 해줘 oh 내겐 그럴 용기가 없어 내게 마지막 선물을 줘 더는 돌아갈 수 없도록 oh
Girl, please just suggest we break up. Please tell me that our love was never real. I don't have the courage to do it myself. Give me one last gift so I can move on and never come back.