いいね!
BTS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ooh ooh ooh ooh ooh, wanna be loved

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
ふたり same love (ふたり same love)
Baby, I want it

君が upするすべての写真へ
「いいね!」する俺の知らない new face え 誰?
あぁ そうか俺はもう彼氏じゃないのに callした夢中で
やっぱり先にかけたら負けになると
思うけど何かしないといられない more
(Why?)「 嫌だ」ボタンはないんだ
無理だ あの何人かの一人になるのは
あっちに「いいね!」 こっちに「いいね!」
「君 可愛いね」「今度遊びにデート?」
もう 俺のもんじゃないのに
なぜか I feel like 全て無くなる all from me
Ha ha 俺がいなくても元気そう
見ていられないもう I can't take it more
喉まで上がるこの my words
飲み込み今日も「いいね!」押す for (shit)

離れてから君は look so bright
You're pretty woman (pretty woman)
Yeah, yeah, yeah, yeah

たまらない位 君は shine so bright
You're pretty woman
Oh, pretty woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
ふたり same love (ふたり same love)
I know it's over, yeah

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
君と same love (君と same love) ya
Baby, I want it

友達が押した「いいね!」(Hope)
で前より bright にどうして見える?
今彼と撮る pic tag, tag
おかげで僕は過去 back space
知らぬ間に world は止まってるのに
Tell me 何故 僕は so ハマってるの? please!
Haha 覚えてるのか (のか)?
悩むとこ「いいね!」しようか やめようか?
何回も繰り返して 君の心は ice みたい
まるでギロチンで僕は 落とされた様
でも君へ close 近づく like ghost
You が up する lifetime 見てる everyday
その度心を占める everywhere
Oh shit (oh shit)! you は思いだすか (だすか)?
悩んで「いいね!」をやめる as a last one

離れてから君は look so bright
You're pretty woman (pretty woman)
Yeah, yeah, yeah, yeah

たまらない位 君は shine so bright
You're pretty woman
Oh, pretty woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
ふたり same love (ふたり same love)
I know it's over, yeah

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
君と same love (君と same love)
Baby, I want it huh

君は最近どうしていた?
覗いてみたら「いいね!」光る (shit)
可愛い君が 一人で楽しそうな今
「いいね!」するよ 君の pics へ (pics へ)
そう君の居ない日々は過ぎていく (do you want it? ah) (過ぎていく)

離れてから君は look so bright
You're pretty woman (pretty woman)
Yeah, yeah, yeah, yeah

たまらない位 君は shine so bright
You're pretty woman
Oh, pretty woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
ふたり same love (ふたり same love)
I know it's over

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved




君と same love (君と same love)
Baby, I want it

Overall Meaning

The lyrics of BTS's song いいね! talks about a longing for love and seeking validation. In the first verse, the persona expresses their desire to be loved, but not to be made a fool of. They also reveal that they and their partner share the same love. However, the chorus brings sadness to the song as they say it's over while still longing for the love they once shared. The second verse talks about the persona's obsession with social media, seeking validation from their ex-partner's photos, and feeling like they are losing everything. They go back and forth about whether to engage with their ex's content, feeling like they are losing their mind. The bridge talks about how the persona sees their ex enjoying life without them and longing for their affection. The persona wants to be loved and has the same love for their ex, but knows that it is over. The song is a heartfelt expression of the human longing for love and validation in this digital age.


Line by Line Meaning

Ooh ooh ooh ooh ooh, wanna be loved
I crave for love and affection.


Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
I don't want to appear silly, but rather cool and loved by others.


ふたり same love (ふたり same love) Baby, I want it
I desire to be in love with you and have a mutual affection for each other.


君が upするすべての写真へ 「いいね!」する俺の知らない new face え 誰?
Who is this new face that keeps liking all your photos that I don't know about?


あぁ そうか俺はもう彼氏じゃないのに callした夢中で やっぱり先にかけたら負けになると 思うけど何かしないといられない more
I called you even though we’re not together anymore. I know if I call you first, I’ll lose, but I can’t help wanting to do something.


(Why?)「 嫌だ」ボタンはないんだ 無理だ あの何人かの一人になるのは
There's no dislike button, and it's impossible to be one person among many.


あっちに「いいね!」 こっちに「いいね!」 「君 可愛いね」「今度遊びにデート?」
People are liking photos from both directions, and some even want to date you.


もう 俺のもんじゃないのに なぜか I feel like 全て無くなる all from me
Even though you're not mine, I still feel like I'll lose everything.


Ha ha 俺がいなくても元気そう 見ていられないもう I can't take it more
You seem to be doing just fine without me, and I can't stand watching it anymore.


喉まで上がるこの my words 飲み込み今日も「いいね!」押す for (shit)
My words are choked up in my throat, but I still 'like' your photos today anyway.


離れてから君は look so bright You're pretty woman (pretty woman) Yeah, yeah, yeah, yeah たまらない位 君は shine so bright You're pretty woman Oh, pretty woman I know it's over, yeah
Even though we’ve broken up, you look so radiant and beautiful, just like a pretty woman should. I know it's over, but I can't help feeling that way.


君と same love (君と same love) ya 友達が押した「いいね!」(Hope) で前より bright にどうして見える?
I love you just the same as before. But why do you seem brighter now that our mutual friend liked your photo?


今彼と撮る pic tag, tag おかげで僕は過去 back space 知らぬ間に world は止まってるのに Tell me 何故 僕は so ハマってるの? please!
Seeing the photos you're taking with your new boyfriend makes me want to go back in time. Even though the world is moving on, I'm still stuck in the past. Why am I so obsessed with you?


Haha 覚えてるのか (のか)? 悩むとこ「いいね!」しようか やめようか?
Do you remember? Should I 'like' your photo or not?


何回も繰り返して 君の心は ice みたい まるでギロチンで僕は 落とされた様
No matter how many times I do it, your heart seems as cold as ice. It's as if I'm being executed by a guillotine.


でも君へ close 近づく like ghost You が up する lifetime 見てる everyday その度心を占める everywhere
But I still feel close to you like a ghost. I watch your lifetime unfurl every day, and my heart is consumed by you everywhere I go.


Oh shit (oh shit)! you は思いだすか (だすか)? 悩んで「いいね!」をやめる as a last one
Oh shit! Do you remember me? I'll stop 'liking' your photos as the last one.


君と same love (君と same love) Baby, I want it huh
I still desire to share the same love with you.


君は最近どうしていた? 覗いてみたら「いいね!」光る (shit) 可愛い君が 一人で楽しそうな今 「いいね!」するよ 君の pics へ (pics へ) そう君の居ない日々は過ぎていく (do you want it? ah) (過ぎていく) I know it's over
How have you been lately? When I checked, your photos were shining with 'likes'. You look cute and happy on your own. I'll 'like' your photos, and someday we'll both move on and get over this. I know it's over.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Km-Markit, Nam jun Kim, Yoon Gi Min, Do Hyung Kwon, Ho seok Jeong

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

ermelinda


on Permission To Dance

i love bts jungkook v yjin jimin rm suga j-hope

ermelinda


on Permission To Dance

i love it's musici

ANDRE Bah


on Boy With Luv (Feat. Halsey)

Wow that was Rap Monster SeokJin Yoongi J-hope Jimin Taehyung Jk and Halsey

ANDRE Bah


on Boy With Luv (Feat. Halsey)

Oh yeah it so cool Woohoo BTS

Grace


on Save ME

Love it

Julius Manugas


on Danger

add post lng

More Versions