DOPE-超ヤベー!-
BTS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

음, 어서 와, 방탄은 처음이지?

Ayo, ladies and gentleman (oh oh oh)
準備出来たら騒げ yeah (oh oh oh)
目指すありのままで (oh oh oh)
俺のスタイルで
レレレ 例のスタイルで eh oh
爪研いでいた everyday (oh oh oh)
騒ぐクラブの裏で yeah (oh oh oh)
さあ 今からさ かますぜ! (oh oh oh)
I got a feel, I got a feel
マジ超ヤベー!

Ya もう超・超・超 こもっちゃう汗
相当・当・当 ヤバめなダンスで
周りにしきりにビビり 気にしてる
そんな奴と無関係 'cause 俺ってヤベー!

Okay 俺ら頭からつま先まで 超ヤベー!
四六時中スキル磨いて 超ヤベー!
遊んでいなくても 青春は無くても
でっかくやるぜと 行くだけ明日へと
皆もっと全開で騒ぎな 超ヤベー!

爪研いでいた everyday (turn up)
騒ぐクラブの裏で yeah
磨く他に無いセンス
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

叫びな alright? (alright)
燃え上がる程 all night, all night
'Cause we got fire, fire, higher, higher
I gotta make 超, gotta, gotta make
超ヤベー!

嫌な物は no!
そんなん元々
さぁ声上げろ! 超 超 超ヤベー!

嫌な物は no!
皆超とりこ
さぁ声上げろ! 超 超 超ヤベー!

悟り世代
ゆとり世代
他と脱するから脱ゆとり世代
大人達や周りは俺らに吹き込みぶっ飛んでる man!
なんでカマさないんだ 奴は enemy, enemy, enemy (what?)
なんで止めちまうんだ 採れ energy, energy, energy (what?)
成りな本気 you know you not lonely
明くる朝は今以上
So, can I get a little bit of hope? Yeah
ブチかませよ go!

爪研いでいた everyday (turn up)
騒ぐクラブの裏で yeah
磨く他に無いセンス
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

叫びな alright? (alright)
燃え上がる程 all night, all night
'Cause we got fire, fire, higher, higher
I gotta make 超, gotta, gotta make 超ヤベー!

嫌な物は no!
そんなん元々
さぁ声上げろ! 超 超 超ヤベー!

嫌な物は no!
皆超とりこ
さぁ声上げろ! 超 超 超ヤベー!

これが防弾スタイル
軽い wackとは違う
生きる hustle life
I gotta make it fire, baby

これが防弾スタイル
軽い wackとは違う
生きる hustle life
I gotta make, I, I gotta make
マジ超ヤベー!

Say what?




Say wo wo
Say what? 超 超 超 (hoo) ヤベー!

Overall Meaning

The BTS song "Dope," also known as "Sick" or "쩔어," is all about embracing pride in one's unique style and skills. The lyrics open up with "Ayo ladies and gentlemen, if you're ready, let's go," before launching into a call to action for everyone to dance to their individual rhythms, with the line "Aim for what's truly yourself, with your own style." The song's overall message is about celebrating oneself, and pushing oneself towards greatness no matter what the obstacles may be.


The song features fast-paced rap verses, catchy melodies, and an upbeat rhythm, with the lines "Ya, I'm totally totally totally drenched in sweat/With a seriously seriously seriously dope dance," listing some of the wild dance moves that listeners will likely see in the music video. The song's bridge then incorporates a call and response element, urging everyone to shout out "Super super super dope!" The lyrics then continue to build energy and continue the theme of self-celebration, with the chorus proclaiming, "Reject all those unpleasant things, they weren't there to begin with!/Come on, shout it out, super super super dope!"


Overall, the song's message is all about embracing one's unique style and skills, and using that individuality to embrace and uplift others. With catchy melodies and an upbeat rhythm, "Dope" is a popular BTS hit that encourages listeners to be proud of who they are and to embrace their own unique talents and abilities.


Line by Line Meaning

Ayo ladies and gentleman (oh oh oh)
Attention everyone, male and female


準備出来たら騒げ yeah (oh oh oh)
Let’s make some noise when you are ready


目指すありのままで (oh oh oh)
Let's go wild, true to ourselves


俺のスタイルで レレレ 例のスタイルで eh oh
My style, same as usual, eh oh


爪研いでいた everyday (oh oh oh)
I sharpen my claws everyday


騒ぐクラブの裏で yeah (oh oh oh)
Yeah, behind the rowdy club


さあ 今からさ かますぜ! (oh oh oh)
Now, let's start, put it in


I got a feel, I got a feel
I got a feeling


マジ超ヤベー!
This is seriously awesome!


Ya もう超・超・超 こもっちゃう汗
Sweating so much, it's super, super, super


相当・当・当 ヤバめなダンスで
With a very dangerous dance


周りにしきりにビビり 気にしてる
People around me keep worrying and caring


そんな奴と無関係 'cause 俺ってヤベー!
I don’t care about them, 'cause I’m so awesome!


OK, 俺ら頭からつま先まで 超ヤベー!
OK, we’re super awesome from head to toe


四六時中スキル磨いて 超ヤベー!
Polishing our skills 24/7, super awesome!


遊んでいなくても 青春は無くても
Even if we don’t play, even if we don't have youth


でっかくやるぜと 行くだけ明日へと
We just go towards the future with a big attitude


皆もっと全開で騒ぎな 超ヤベー!
Everyone, make more noise and go all out, it's super awesome!


磨く他に無いセンス
Our unique senses, polished to perfection


I don't wanna say yes
I don’t want to admit it


叫びな alright? (alright)
Don’t shout, alright? (alright)


燃え上がる程 all night, all night
Burning up all night, all night


'Cause we got fire, fire, higher, higher
Because we have fire, fire, higher, higher


I gotta make 超, gotta, gotta make 超ヤベー!
I need to create something super-awesome!


嫌な物は no!
Say no to unpleasant things


そんなん元々
They were like that from the beginning


さぁ声上げろ! 超 超 超ヤベー!
Now, shout it out! Super, super, super awesome!


皆超とりこ
Everyone is hooked on super-awesome things


これが防弾スタイル
This is the bulletproof style


軽い wackとは違う
Not like the light wack


生きる hustle life
Living the hustle life


I gotta make it fire, baby
I must make it on fire, baby


Say what?
Say what?


Say wo wo
Say wo wo


Say what? 超 超 超 (hoo) ヤベー!
Say what? Super, super, super (hoo) awesome!




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Si Hyuk Bang, Ho Weon Kang, Ho Seok Jeong, Nam Jun Kim, Yoon Gi Min, Tae Seok Ahn

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-nw3yy6mo7n

警察官のグクになら
捕まっても良い💗✨
なんか、事件があったら
テテに調査してもらいたい✨
病気になったら、ジンに
手当してほしい笑💗
ユンギが操縦してる
飛行機に乗りたい😍💕
学校に行く途中会社員のジミンと
すれ違いたい😍💕
とにかく何でもかんでも
BTSの皆にしてもらいたい笑笑



All comments from YouTube:

@user-xm8jo3ky7j

普通にラップはやいのも凄いけどそれを韓国語じゃなくて日本語でやってるのが凄い

@syk1317

確かに‼️

@crystalzero3191

ホントにそれ思います!

@user-xm8jo3ky7j

ジンくんの声やさしい、すき

@user-rz3nk3ks6d

グクかっこよすぎて!超ヤベー!!!!笑笑

@user-rj4zj6dh9t

とにかく歌詞とみんな好きだし格好良い〜♡

@nocupop301

ジミンがかっこよすぎる

@user-lf1qt9vz3m

うちのクラスにいたら独り占めするwww

@crew9826

超ヤベー!が癖になる…wジンくんまじで可愛いし声優しすぎて泣ける

@love_yuika5673

暗めな髪も好きやけど派手な赤髪も似合う〜ジミン!
ついでに2番目のジンのパートの所、ジミンの声に聞こえてしまう〜

More Comments

More Versions