피 땀 눈물 Blood Sweat & Tears
BTS (K-Pop) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 몸 마음 영혼도
너의 것인 걸 잘 알고 있어
이건 나를 벌받게 할 주문
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But 너의 날개는 악마의 것
너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter
Kiss me 아파도 돼
어서 날 조여줘
더 이상 아플 수도 없게
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
목 깊숙이 너란 위스키
내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
아파도 돼 날 묶어줘
내가 도망칠 수 없게
꽉 쥐고 날 흔들어줘
내가 정신 못 차리게
Kiss me on the lips lips
둘만의 비밀
너란 감옥에 중독돼 깊이
니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해
알면서도 삼켜버린
독이 든 성배
내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
나를 부드럽게 죽여줘
너의 손길로 눈 감겨줘
어차피 거부할 수조차 없어
더는 도망갈 수조차 없어
니가 너무 달콤해 너무 달콤해
너무 달콤해서
내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물
The lyrics to BTS's song "Blood Sweat & Tears" are a reflection on the desire for something that is ultimately destructive. The lines "내 피 땀 눈물" (My blood, sweat, and tears) repeat throughout the song, serving as a metaphor for the sacrifices and pain one is willing to endure for the sake of love or desire. The song is particularly introspective, with lyrics about the battle between good and evil within oneself.
The lines "원해 많이 많이 많이 많이" (I want it more and more and more and more) express a desperate desire for something, even when it may not be healthy or wise. This is further emphasized in the lines "니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해" (I can't serve anyone but you), which illustrates the intense hold that this desire has on the singer.
The lines "Kiss me on the lips lips, 둘만의 비밀" (Kiss me on the lips lips, our own secret) add a sensual element to the song, further emphasizing the idea of desire and the all-consuming nature of this feeling.
Overall, "Blood Sweat & Tears" is a reflection on desire, sacrifice, and the internal battle that accompanies it.
Line by Line Meaning
내 피 땀 눈물
My blood, sweat, and tears
내 마지막 춤을
My last dance
다 가져가 가
Take it all away
내 차가운 숨을
My cold breath
내 피 땀 눈물도
Even my blood, sweat, and tears
내 몸 마음 영혼도
My body, mind, and soul
너의 것인 걸 잘 알고 있어
I know they belong to you
이건 나를 벌받게 할 주문
This is a curse that will punish me
Peaches and cream
Sweet and creamy
Sweeter than sweet
Sweeter than anything
Chocolate cheeks
Cheeks like chocolate
And chocolate wings
And wings like chocolate
But 너의 날개는 악마의 것
But your wings are the devil's
너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter
In front of your sweet, there's bitter, bitter
Kiss me 아파도 돼
Kiss me, even if it hurts
어서 날 조여줘
Tie me up quickly
더 이상 아플 수도 없게
So that I can't hurt anymore
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
Baby, it's okay to get drunk, now swallow you
목 깊숙이 너란 위스키
You're a whiskey that goes down deep
원해 많이 많이 많이 많이
I want it a lot, a lot, a lot, a lot
아파도 돼 날 묶어줘
It's okay if it hurts, tie me up
내가 도망칠 수 없게
So I can't run away
꽉 쥐고 날 흔들어줘
Hold me tight and shake me
내가 정신 못 차리게
So that I can't regain my senses
Kiss me on the lips lips
Kiss me on the lips, lips
둘만의 비밀
Our secret
너란 감옥에 중독돼 깊이
Deeply addicted to the prison called you
니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해
I can't serve anyone but you
알면서도 삼켜버린
I knew it, but I swallowed it
독이 든 성배
A chalice filled with poison
나를 부드럽게 죽여줘
Kill me softly
너의 손길로 눈 감겨줘
Close my eyes with your touch
어차피 거부할 수조차 없어
Anyway, I can't even refuse
더는 도망갈 수조차 없어
I can't run away anymore
니가 너무 달콤해 너무 달콤해
You're so sweet, so sweet
Lyrics © Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DO HOON KIM, HO SEOK JEONG, HO WEON KANG, NAM JUN KIM, SI HYUK BANG, YUN KI MIN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@armyswherecanifindjiminsbu8044
ARMYS BELIEVE IN YOURSELF
DON'T LOSE MOTIVATION
I KNOW WE ARE AGAINST THE MAJORITY OF CHINA BUT
DONT GIVE UP
IF YOU'RE STILL IN THE GAME
YOU STILL HAVE TIME LEFT IN THE GAME
YOU CAN WIN THE GAME
DID YOU HEAR THE NEWS ???
TODAY WINGS BECOME THE MOST SOLD ALBUM OF THE YEAR ♡
FIGHTING ARMYS ♡
@thvliz
I still cant get over :
◾️ Jimins jacket flip
◾️ Rapmons Peaches and cream
◾️ Jhopes wonhae manhi manhi
◾️ Taetaes covering eyes part
◾️ kookie at 2:29
◾️ Suga playing piano
◾️ Jin kissing the statue
So Many memories attached with BST makes me emo 😭😭😭
@TheMoirne
Today, BigHit finally takes a step to stop hatred and defamation of BTS. When reading about this, I suddenly remember lyrics from BTS' song "Tomorrow":
Because the dawn right before the sun rises is the darkest
I hope the days when we've received hatred, false accusation, false rumors will end.
When the dark night passes, a bright morning will come
I hope this will be the moment when people finally will appreciate BTS for their music, to see how sincere and real they are with what they write.
And lastly,
I hope in the far future, never forget the you of right now
ARMYs, I hope when we become bigger and stronger fandom, we will NEVER forget how it feels to be hated, to be underestimated, to be accused, to be insulted. So, we will NEVER do that to others. We will NEVER hate, underestimate, accuse, or insult others in order to make us look better. No, never forget this feeling. Stay humble, stay genuine, stay being grateful so we can still proud to call ourselves ARMY.
@dontworryimnotafraid8073
CALLING ALLLLLLL ARMYS. LETS DO THIS!!
everyday, each of us, lets watch BTS mv
1) blood sweat and tears
2) fire
3) save me
4) dope
10 TIMES A DAY
-watch those 4 mvs,
-then clear history
-watch them again
-repeat for 10 times
if we all do this i believe the views will increase massively. SPREAD THE WORD💪😊
@ayiexd1169
You realize ARMYs are so powerful when:
• break the telecom line on weekly idol
• break V app system on pre-comeback date
• break MV record 6.34M views in 24hrs (1st Kpop group)
• break MV record 10M views in 41hrs (1st Kpop group)
• break MV record 20M views in less than 6days (1st Kpop boy group)
• achieved all-kill 1hr after releasing the album and all 15 songs ranked from 1-15 spots on chart
• Top Chinese Music Chart without having any promotion there
• break record as the 1st Kpop group to climb up on #1 spot on top album iTunes chart in US.
• break record as the 1st Kpop artist to appear on UK top 100 album chart (#62).
• break record, WINGS become the best selling Kpop album in the US which outsold the previous record made by 2ne1 and BIGBANG.
Last but not least, they just had 3 comeback stages this week and the video of their comeback posted by Mnet Kpop and KBS Kpop already reached millions views.
• BST comeback stage on MCountdown video almost reaches 3M views in 2days
• BST comeback stage on Music Bank video already surpassed over 1M views in just 1 day!
• BTS comeback stage on Show Music Core video almost reaches 500K views in just few hours.
Okay,this comeback just set the world on fire. BTS slay everywhere.
ARMYs, I appreciate your hard works. Our team works really make the dream work.
*fandom hug*🙌
@foreverbts-army4307
WHO IS READY TO BREAK NEW RECORDS?
@sx9858
meeeeeeeeee
@xxx-iv7fk
Forever BTS-ARMY i hope all ARMYs😕 i really want to see BTS on the top❤
@springday7766
Forever BTS-ARMY WELL BTS IS READY 😂
@khadija5414
lets get the boys triple crown!
@flowergirl31
Forever BTS-ARMY i'm ready. Did u saved some money for buying their upcoming album, guys?
@gjruddms26294
i'm korean army! today bts recevied a top1 prize in showchampion!!! 😃😃 i'm so happy! thank u i-army too! 😍
@Lilly-yu1lx
허경은
We have to thank you guys (k army), because you are the ones who did the charts (melon, naver, etc) !
너무 감사합니다!^-^
@gjruddms26294
Jin-Z's long lost rap lines no problem! 😍😍😍
@Benereth
Thank you, for helping them in the charts in korea ^^ all the love! (And love from Chile)