Euphoria
BTS - LOVE YOURSELF 結 'Answer' Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
어린 시절 내 꿈들의 재림
모르겠어, 이 감정이 뭔지
혹시 여기도 꿈속인 건지

꿈은 사막의 푸른 신기루
내 안 깊은 곳에 a priori
숨이 막힐 듯이 행복해져
주변이 점점 더 투명해져

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

Euphoria
Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

Yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah (ooh-ooh)
Oh, yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah
Euphoria
Yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah

Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia

너도 나처럼
지워진 꿈을 찾아 헤맸을까?
운명 같은 흔한 말관 달라
아픈 너의 눈빛이 나와 같은 것을 보는 걸
Won't you please stay in dreams? Yeah

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

(Oh-oh, oh-oh)
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
Euphoria

Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

모랫바닥이 갈라진대도
그 누가 이 세곌 흔들어도
잡은 손 절대 놓지 말아줘
제발 꿈에서 깨어나지 마

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로 (제발 꿈에서 깨어나지 마)
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Euphoria
Euphoria (oh-huh)
Take my hands now
You are the 'cause of my euphoria

Yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah, yeah-yeah)
Oh, yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah (huh-ah)
Euphoria
Yeah-yeah, hey-yeah, yeah-yeah (ooh-ah)





Close the door now (door now)
When I'm with you, I'm in utopia

Overall Meaning

The song "Euphoria" by BTS talks about being euphoric in the presence of someone special who is the cause of their happiness. The lyrics mention that the person is like the sun shining on their life, bringing back to life the dreams and aspirations they had as a child. They mention being unsure if their happiness is real or just a dream but express their desire to hold onto it regardless. The lyrics also describe reaching a beautiful place on the other side of the woods, guided by the person's hand, where everything is clearer and brighter.


The song's chorus repeatedly stresses the idea that the person they are with is the reason for their euphoria. They mention never letting go of them, even if the world around them falls apart, because they offer a sense of utopia, where everything feels perfect. The lyrics also touch upon the idea of destiny, urging the person to stay with them in their dreams and not wake up to the harsh reality of life.


Line by Line Meaning

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빚
You are the sunshine that has once again risen in my life


어린 시절 내 꿈들의 재림
You are the realization of my childhood dreams


모르겠어 이 감정이 뭔지
I don't know what this feeling is


혹시 여기도 꿈 속인건지
Maybe this is also a dream


꿈은 사막의 푸른 신기루
Dreams are like blue mirages in the desert


내 안 깊은 곳에 a priori
In my innermost being, a priori


숨이 막힐 둣이 행복해져
I get happy even when I can't breathe


주변이 점점 더 투명해져
My surroundings become increasingly transparent


저기 멀리서 바다가 들려
I can hear the distant sound of the sea


꿈을 건너서 수풀 너머로
Crossing over dreams, beyond the bushes


선명해지는 그곳으로 가
Go to that place that becomes clearer


Take my hands now
Take my hands now


You are the cause of my euphoria
You are the reason for my happiness


Euphoria
Euphoria


Close the door now
Close the door now


When I'm with you, I'm in utopia
When I'm with you, I'm in paradise


무지개저럼 (무지개저럼) 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까
Like a rainbow, did I search for my erased dreams?


운명같은 흔한 말관 달라
Change the ordinary fate-like words


아픈 너의 눈빛이 나와 같은 것을 보는 걸
I see the same thing as your painful gaze


Won't you please stay in dreams yeah
Won't you please stay in dreams yeah


모래바닥이 갈라진대도
Even if the sand floor cracks


그 누가 이 세계를 흔들어도
Even if someone shakes this world


잡은 손 절대 놓지 말아줘
Please never let go of my hand


제발 꿈에서 깨어나지 마
Please don't wake up from this dream


Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah


Ah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ah yeah yeah yeah yeah yeah yeah




Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Candace Nicole Sosa, Dong Hyuk Shin, Jordan Young, Melanie Joy Fontana, Nam Joon Kim, Si Hyuk Bang, Soo Hyun Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@whosthekingsuga7800

FACTS ABOUT THIS MASTERPIECE: EUPHORIA.

-According to Jungkook, “Euphoria is a song that basically describes the tingling feeling in the beginning of a new romance “
The simplest and direct meaning of "Euphoria" is feeling extreme happiness. And Utopia means an imaginary place where conditions are perfect (utopia is a perfect place in short).

-Jungkook dedicated this song to his 6 hyungs and armys. He expressed how happy he feels because of his hyungs and armys. He indirectly expresses that ARMYs are the cause of his EUPHORIA; and when he's with his Hyungs, he's in Utopia.

-Euphoria is the FIRST and FASTEST BTS Solo song to stream 100M in Spotify. And because of that, Jungkook is the FIRST MALE IDOL who had 100M+ streams on spotify.

-Euphoria has surpassed 130M now in Spotify.

-EUPHORIA is also the Longest Charting Solo Song by a Korean Male Idol on Billboard's World Digital Song Sales (26 Weeks and still counting)

-EUPHORIA is the only BTS SOLO SONG who ranked into the Top 50 Longest Charting Idol Songs on Melon Chart. (#25)

- Euphoria is the most successful b-side track of all time (4M+ has been sold)

-Some idols really admire this song, the meaning, the harmony and the song itself. Like Hyunsuk of Korean Boy Group CIX and Stray Kid's Bang Chan.

-Euphoria is the Most Searched BTS Solo Song in social media.

-Euphoria was acknowledged as one the Most Favorite Kpop Song by K-Media.

The sweetest song I've heard, sang by a heavenly voiced Jeon Jungkook.



@cassybaldhead1751

EUPHORIA EXPLAINED ( seokjin acts as a guardian angel for BTS and travels through the time in order to save the members from dying)

starts with tae’s scene from prologue where he jumps off the tower structure
this is where seokjin tries to save taehyung and starts turning back time

he time travels backwards through a lot of hyyh era. the inverted colours show how seokjin is going backwards and reversing everything

then we see seokjin in a dark room. this is where he controls time and the members. the space behind the window is where seokjin can see everything and control it.

this is shown when he sees the apartment on fire (yoongi’s) from the inverted scene shown earlier. starting here he starts making changes.
He replaces jungkook to try and drag yoongi out and save him

he tries to save taehyung from having to kill his father by replacing him from hoseok which is more evidence that the dark room is where Jin controls everything.
Jin replaces tae’s bloodied hands with flowers petals and he is seen in the dark room with the flower petals

That’s all the changes he makes the scene cuts to then a bright setting where all the members are shown happy and everything is back to normal.
This is utopia for BTS

However, behind the scenes, consequences of Jin’s changes are occurring...
When Jin replaces tae’s father with hoseok, he leaves jimin behind, alone in the mental facility
To try and cope, jimin imagines everyone is there with him, but in the end, faces reality that he’s all alone

When jimin pushes the doors open, it shows the blank whiteness of him entering heaven
In other words, Jin messed up again and another member died

Now back to the euphoria scenes again. Even here, Jin is always singled out
It seems like he’s distant from the others and none of the others are looking at him or acknowledging him even more ominously, when seokjin joins the 6 members, the scene darkens and loses saturation.

A quick summary: the omelas is a fictional
utopia where everything is perfect and happy. But in reality, this prosperity requires that a single unfortunate child be kept in perpetual flith, darkness, and misery

In this utopia, Jin is that child


This parallel continues on when history starts to repeat itself and the members arrive back at the tower structure.

Seokjin is the one who has to be sacrificed in order for the rest of the members to stay alive and stay in the utopia (just like in the omelas)
He himself replaces tae in jumping off the tower.

When he jumps off, the scene of tae falling in the water reverses, showing that it didn’t happen anymore, and seokjin takes his place instead the bright light, seokjin is showed in represents heaven after he jumps.



@fayza1854

FILM OUT - 40M
Euphoria - 100M
Persona - 100M
Epiphany - 100M
Shadow - 100M
Ego - 150M
Serindipity - 150M
Singularity - 200M
Stay Gold - 200M
No more Dream - 200M
Daechwita - 250M
CNS - 250M
Life goes on - 350M
Spring Day - 400M
Not Today - 500M
Save me - 600M
BS&T - 750M
ON - 300M
ON KMF - 350M
Black swan - 300M
Fake love - 900M
Idol - 900M
Mic Drop - 900M
Dynamite - 1B
BWL - 1.200B
DNA - 1.250B
Armys! Let's get it!



@asyrdal4059

SPOILERS FOR THE BANGTAN UNIVERSE BELOW

Found a YT comment that explains it well. NOT MINE!
Full credit to "Emilie LOL MSP"! The comment is on the MV "I NEED U Original Ver."

Jin came back from the US to his friends who had been shattered for 2 years, and....long story short, Namjoon worked in a gas station and got in a fight with a customer, then got to prison.
   Jungkook was attacked by drunk guys and he feels so hopeless and told himself 'no one will notice even I'm gone' so he jumped off a building and died, Yoongi was hurt because of something and burn himself.
        Hoseok has a rare disease and would faint at random times, he once fainted in the street and hit his head, and send to the hospital.
     Jimin has a mental illness so he was locked up in the hospital for 2 years because his family was embarrassed by him, he tried to kill/drown himself many times.
        Taehyung and his sister were always abused by their alcoholic dad and one time, Taehyung got so mad that he stabbed his dad and was also sent to prison.
    When Jin found out about all this, he got the ability to travel back in time, to the moment he first arrived back in Korea, so he kept on going back, trying to save everyone, but he always failed.
    After a lot of tries, he found out that Taehyung dreamt of their past timelines. Every time Jin traveled back, he got the ability to remember their past timelines as dreams.

      Even after a hundred tries, Jin always failed saving his friends.....and the story goes on...

Thats a very simplified overview of the first half of the plotline. I would recommend xCeleste's video (the 33 minute one) for a slightly more in depth look!



All comments from YouTube:

@BTSBEINGBTSYT

1 day before BTS's Dynamite Official MV Teaser drops!

@BTSBEINGBTSYT

You can familiarize yourself with cb goals, platforms & more for BTS's 'Dynamite' release next week (08/21) via the link below!
https://dynamite0821.carrd.co/

@lilivche6554

70 million for Jungkooks birthday

@rui1623

Yeesss

@imjust_amayo7447

You're literally everywhere

@amsellekatecortez7795

1 day before BTS's Dynamite Official MV drops!

46 More Replies...

@sarahrashed6726

Who is here in 2024 ☘️?

@evelynarellano269

I here, here I am crying

@Btsuniverse125

Me

@yk210_25

Me

More Comments

More Versions