COSMOS
BUCK-TICK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

僕を狂わせて欲しい
小さな手の平には 永遠の様な世界
何故に僕たちは生きる
暗闇走る様に 愛さえ見失う
感じるかい僕の声
感じてる それは愛
コスモスが咲き乱れる
この世界の果てに
血にまみれた 愛だけがそこにある
見えるかい子供達よ
歌 唄いながら
君に似てる 愛だけがそこにある

六日目の朝に出会った
白ヘビが見る夢は 全て消えた世界
感じるかい僕の声
感じてる それが愛
コスモスが咲き乱れる
この世界の果てに
血にまみれた 愛だけがそこにある
見えるかい子供達よ
歌 唄いながら
君に似てる 愛だけがそこにある
コスモスが咲き乱れる
この世界の果てに
血にまみれた 愛だけがそこにある
見えるかい子供達よ




歌 唄いながら
君に似てる 愛だけはそこにある

Overall Meaning

The lyrics of COSMOS by BUCK-TICK describe a desire for chaos and a longing for an eternal world held in the small palm of a child's hand. The song speaks of how, despite living in a dark world where we easily lose sight of even love itself, there is still something that we can feel that is eternal and infinite. As the cosmos blooms and flourishes, the lyrics remind the listener that, at the end of everything there is only love that is stained with blood, a love that only children can see singing out.


The song itself is layered with deep symbolism and meaning. There is a sense of longing for something infinite and eternal that is woven throughout the lyrics, exemplified by the desire for the cosmos to bloom in full force. At the same time, there is the assertion that within this world of chaos and darkness, it is only love that remains after everything else has fallen away. The core of the song’s imagery is borne of how beauty and violence come together, as represented by the cosmos that blooms amidst blood, over and over again.


Line by Line Meaning

僕を狂わせて欲しい
I want you to drive me crazy


小さな手の平には 永遠の様な世界
In the palm of your small hand, there is a world that feels like eternity


何故に僕たちは生きる
Why do we live?


暗闇走る様に 愛さえ見失う
We run through the darkness and even lose sight of love


感じるかい僕の声
Can you feel my voice?


感じてる それは愛
If you can, that is love


コスモスが咲き乱れる この世界の果てに 血にまみれた 愛だけがそこにある
Cosmos blooms wildly at the end of this world, where only love, smeared in blood, exists


見えるかい子供達よ 歌 唄いながら 君に似てる 愛だけがそこにある
Can you see it, children? While singing, love, which resembles you, is there


六日目の朝に出会った 白ヘビが見る夢は 全て消えた世界
On the morning of the sixth day, I met a white snake whose dream was a world that had disappeared


コスモスが咲き乱れる この世界の果てに 血にまみれた 愛だけがそこにある
Cosmos blooms wildly at the end of this world, where only love, smeared in blood, exists


見えるかい子供達よ 歌 唄いながら 君に似てる 愛だけがそこにある
Can you see it, children? While singing, love, which resembles you, is there


コスモスが咲き乱れる この世界の果てに 血にまみれた 愛だけがそこにある
Cosmos blooms wildly at the end of this world, where only love, smeared in blood, exists


見えるかい子供達よ 歌 唄いながら 君に似てる 愛だけがそこにある
Can you see it, children? While singing, love, which resembles you, is there




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Atsushi Sakurai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions