LIMBO
BUCK-TICK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Omae ga nagasu namida sono wake [kanji: riyuu] wa
Shinobiyoru shoumatsu ni obienageku sei ka

Omae ga nagasu akai chi no imi wa
Ikiteiru akashi to tsumi to batsu no sei ka

Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete sex for you
Kowarechimaeba ii no sa tokihanateba ii no sa

Omae ni fureru atsui chikyuu furuwasu
Yurirugi no nai shinjitsu yo mekurumeku ai yo

Chi wa tagiri niku odori kuruu tobichiru mitsu wa six or nine.

Me wo tojiteirya ii no sa kanjiteireba ii no sa

Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete just one more kiss.�

Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa




Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa
Kurutchimaeba...

Overall Meaning

The lyrics of BUCK-TICK's song LIMBO explore themes of despair, fear, and desire in the face of impending doom. The first verse speaks of tears and their meaning, questioning whether they are a manifestation of fear and despair at the approaching end of the world. The second verse refers to blood, reflecting on the question of whether it serves as evidence of one's continued existence or punishment for past sins. The song then goes on to speak of the power of love and sex, which can still ignite even in the midst of chaos and destruction. The final lines emphasize the need to find release and embrace madness in the face of an inevitable end.


Line by Line Meaning

Omae ga nagasu namida sono wake [kanji: riyuu] wa
The reason for your tears that you shed


Shinobiyoru shoumatsu ni obienageku sei ka
Is it because you fear the approaching end?


Omae ga nagasu akai chi no imi wa
The significance of the red blood that you spill


Ikiteiru akashi to tsumi to batsu no sei ka
Is it proof that you're alive or the punishment of sin and guilt?


Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete sex for you
Love will do even if it's in hell, wet with the flames, for sex with you


Kowarechimaeba ii no sa tokihanateba ii no sa
It's okay to break down, it's okay to let it all out


Omae ni fureru atsui chikyuu furuwasu
When I touch you, the hot earth trembles


Yurirugi no nai shinjitsu yo mekurumeku ai yo
It's the genuine reality, the dazzling love without hesitation


Chi wa tagiri niku odori kuruu tobichiru mitsu wa six or nine.
Blood swirls, flesh dances, and the dripping honey is six or nine


Me wo tojiteirya ii no sa kanjiteireba ii no sa
It's okay to close your eyes, it's okay to feel it


Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete just one more kiss.�
Love will do even if it's in hell, wet with the flames, just one more kiss


Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa
It's okay if you're here, it's okay if it's twisted


Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa
It's okay if you're here, it's okay if it's twisted


Kurutchimaeba...
If it's twisted...




Contributed by Bentley V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions