Un Coco
Bad Bunny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Antes que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar
Yo te voy a olvidar-dar
Antes que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar-dar
Yo te voy a olvidar, yal

Me paso fumando
Bajo las palmera'
A ver si me cae un coco en la cabeza
Y me borra mi vida entera
Veo parejitas dándose beso'
Y me da dentera
Vo'a tirarle el radio
Pal mar si sale Sin Bandera porque

No puedo escuchar cancione' de romance
Me cansé que de pensar en ti no me canse
El último pétalo me dijo que aún hay chance
No sé si es verdad pero si va' a volver, avance
Por favor
Aunque sea un mes ante'
Que salga el sol
Que en la mañana coja alergia
Buscando tu olor
Treinta trofeo' y aún me siento perdedor
Perdedor
Búscame el encendedor, ey
Que si no te olvido
Me vo'a mudar pa' Chile
Pa' Argentina o pa' El Salvador
Pero demen el lighter, dije
Por favor, por favor

Que ante' que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar
Ey, yo te voy a olvidar-dar
Ante' que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar (ey)
Yo te voy a olvidar, yal

Ey, ey, ey
Me estoy ahogando
Y a la' ola' le' pedí socorro
Escribo tu nombre en la arena
A ver si así lo borro
Pero tus labio' y tus ojo'
Los tengo de gorro
No sales de mi cabeza

Otro Phillie y otra cerveza
Ya tu recuerdo me pesa
Te difrazaste de Rubí y eras Teresa
Pero soy un pendejo y todavía me interesa'
Ey, ey, saber de tu paradero
Y preguntarte si fue verdadero
O si está' vola' como avión
Y yo fui pasajero
Qué cojones, todavía yo te quiero
Eh, ja
Los muchacho' dicen que yo estoy charriando
Ja, ja, ey
Pero en bajita seguimos quemando (rra)

Y ante' que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar (ey)
Yo te voy a olvidar-dar
Ante' que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar
Yo te voy a olvidar, yal
Y ante' que este Phillie se apague
Yo te voy olvidar-dar
Ey, yo te voy a olvidar-dar
Y ante' que este Phillie se apague




Yo te voy olvidar-dar
Ey, yo te voy a olvidar, yal

Overall Meaning

In Bad Bunny's song Un Coco, the lyrics talk about the artist trying to forget a past lover before his cigarette (Phillie) runs out. He talks about smoking under the palm trees, hoping that a coconut will fall on his head and erase his entire life. He also mentions feeling uncomfortable seeing couples kissing and wanting to throw his radio in the ocean if a romantic song by Sin Bandera comes on. Bad Bunny speaks of his exhaustion from thinking about his past love while also hinting that there may still be a chance for them. He asks for just one month to pass before they try again and says he will move to Chile, Argentina, or El Salvador if he cannot forget her. The song ends with the artist acknowledging that he is still struggling to move on from his past lover but reassuring himself that he will forget her before his Phillie, or cigarette, runs out.


Line by Line Meaning

Antes que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar
I'm going to forget you


Yo te voy a olvidar-dar
I'm going to forget you


Antes que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar-dar
I'm going to forget you completely


Yo te voy a olvidar, yal
I'm going to forget you, girl


Me paso fumando
I spend my time smoking


Bajo las palmera'
Under the palm trees


A ver si me cae un coco en la cabeza
Hoping a coconut will fall on my head


Y me borra mi vida entera
And erase my whole life


Veo parejitas dándose beso'
I see couples kissing


Y me da dentera
And it sickens me


Vo'a tirarle el radio
I'm going to throw the radio


Pal mar si sale Sin Bandera porque
To the ocean if Sin Bandera plays because


No puedo escuchar cancione' de romance
I can't listen to love songs


Me cansé que de pensar en ti no me canse
I'm tired of not getting tired of thinking about you


El último pétalo me dijo que aún hay chance
The last petal told me there's still a chance


No sé si es verdad pero si va' a volver, avance
I don't know if it's true, but if you're coming back, hurry up


Por favor
Please


Aunque sea un mes ante'
Even if it's a month before


Que salga el sol
Before the sun rises


Que en la mañana coja alergia
I get allergies in the morning while searching for your scent


Buscando tu olor
Looking for your scent


Treinta trofeo' y aún me siento perdedor
Thirty trophies and I still feel like a loser


Búscame el encendedor, ey
Find me the lighter


Que si no te olvido
Because if I don't forget you


Me vo'a mudar pa' Chile
I'm going to move to Chile


Pa' Argentina o pa' El Salvador
Or to Argentina or El Salvador


Pero demen el lighter, dije
But hand me the lighter, I said


Ey, ey, ey
Hey, hey, hey


Me estoy ahogando
I'm drowning


Y a la' ola' le' pedí socorro
And I'm asking the waves for help


Escribo tu nombre en la arena
I write your name in the sand


A ver si así lo borro
Hoping to erase it


Pero tus labio' y tus ojo'
But your lips and your eyes


Los tengo de gorro
I have them stuck in my head


No sales de mi cabeza
You don't leave my head


Otro Phillie y otra cerveza
Another cigarette and another beer


Ya tu recuerdo me pesa
I'm already tired of remembering you


Te difrazaste de Rubí y eras Teresa
You dressed up as Ruby, but you're really Teresa


Pero soy un pendejo y todavía me interesa'
But I'm a fool and I'm still interested


Ey, ey, saber de tu paradero
Hey, hey, to know your whereabouts


Y preguntarte si fue verdadero
And ask you if it was true


O si está' vola' como avión
Or if you're as high as a plane


Y yo fui pasajero
And I was just a passenger


Qué cojones, todavía yo te quiero
What the hell, I still love you


Los muchacho' dicen que yo estoy charriando
The guys say I'm talking nonsense


Ja, ja, ey
Ha, ha, hey


Pero en bajita seguimos quemando (rra)
But we keep on smoking low-key (rra)


Yo te voy a olvidar-dar (ey)
I'm going to forget you (hey)


Yo te voy a olvidar-dar
I'm going to forget you


Yo te voy a olvidar-dar
I'm going to forget you


Ante' que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar
I'm going to forget you


Yo te voy a olvidar, yal
I'm going to forget you, girl


Y ante' que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar
I'm going to forget you


Yo te voy a olvidar-dar
I'm going to forget you


Y ante' que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar
I'm going to forget you


Ey, yo te voy a olvidar-dar
Hey, I'm going to forget you


Y ante' que este Phillie se apague
Before this cigarette runs out


Yo te voy olvidar-dar
I'm going to forget you


Ey, yo te voy a olvidar, yal
Hey, I'm going to forget you, girl




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Benito Antonio Martinez Ocasio, Joaquin Alberto Calderon, Marco Daniel Borrero

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tanocasla7268

Ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Yo te voy a olvidar-am
Ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am-dal
Yo te voy a olvidar, gyal
Me paso fumando bajo las palmera'
A ver si me cae un coco en la cabeza y me borra mi vida entera
Veo parejitas dándose beso' y me da dentera
Vo'a tirar el radio pa'l mar si sale Sin Bandera porque
No puedo escuchar cancione' dе romance, y
Me cansé que dе pensar en ti no me canse, el
Último pétalo me dijo que aún hay chance
No sé si e'verdad, pero si va' a volver, avance
Por favor, aunque sea un mensaje ante' que salga el sol
Que en la mañana coja alergía buscando tu olor
Tantos trofeo' y aún me siento perdedor, perdedor
Búscame el encendedor, ey
Que si no te olvido me vo'a mudar pa Chile
Pa Argentina o pa El Salvador
"Pero demen el lighter" dije, por favor, por favor
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey, yo te voy a olvidar-am
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am (ey)
Yo te voy a olvidar, gyal
Ey, ey, ey
Me estoy ahogando y a la' ola' le pedí socorro
Escribo tu nombre en la arena a ver si así lo borro
Pero tus labio' y tus ojos los tengo de gorro
No sales de mi cabeza (du)
Otro phillie y otra cerveza
Ya tu recuerdo me pesa
Te disfrazaste de Rubí y eras Teresa
Pero soy un pendejo y todavía me interesa
Ey, ey, saber de tu paradero
Y preguntarte si fue verdadero
O si está' volá' como avión y yo fui pasajero
Qué cojones, todavía yo te quiero
Eh, eh
Lo' muchacho' dicen que ya estoy charriando
Eh, eh, ey
Pero en bajita seguimo' quemando
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am (ey)
Yo te voy a olvidar-am
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Yo te voy a olvidar, gyal
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey, yo te voy a olvidar-am
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey, yo te voy a olvidar, gyal

De nada, uachines de corazon sufrido



All comments from YouTube:

@GUMAGU

decimaoctava que escucho: está duro el beat, la letra te llega y la canción no aburre, buena, 7/10 👍🏼

@JorgeJimenez-ou9rx

ª

@JoseRosales-ed8jy

10/10 pa respete el flow

@DanielaLopez-bg7lw

El beat es de magicenelbeat , un chileno capo 🇨🇱

@JaxpJP

Donde? Mentira ni suena su tag xD

@santiagopatino1822

Gente mamadora y gumagu

9 More Replies...

@fran_chesco0

El 94% de las veces que extrañas a alguien simplemente te estás extrañando a ti mismo cuando eras feliz💟

@santiagomontalezacruz719

Y el otro 6%??😢

@per4xk966

Si es cierto y el otro 6🤔

@naiongx2469

@@santiagomontalezacruz719 Extrañas a la persona con la cual eras feliz:)

More Comments

More Versions