It was from the need to expand this fullness of sound - while attempting to incorporate it into other musical genres thereby opening up a range of influences and offering the public a new dialogue with this instrument - that the Baiana System project emerged, where the Guitarra Baiana is the starting point. Idealised by Robertinho Barreto, guitar player of the group “Lampironicos”, who has been playing it for some time in the group and in many others musical projects, the BaianaSystem does not have a defined format but can assume many different arrangements. The underlying idea is the presence of a Live P.A. whereby the D.J. interacts with the Guitarra Baiana to produce a new musical arrangement. The DJ will work with the sampler and/or played bases, fitting in sounds and effects with freedom for improvisation. It uses resources such as layers, effects and loops, in a conception inspired by the freedom and psicodely of Dub.
The purpose of the project is to think about the channel of promotion and consolidation for the Guitarra Baiana (the trio eletrico);to perceive it as a special kind of Sound System (publisher of Dub) and to develop new ways of applying and relating to it. It also offers the opportunity to explore new possibilities of sounds with the Guitarra Baiana as well as investigating the interaction with the production of a rhythmic base.
The ‘mixing’ of language and philosophy and the creation of a new musical arrangement through developing an already existing one are the challenges of the Baiana System.
http://www.myspace.com/baianasystem#ixzz105pJxL00
Lucro: Descomprimindo
Baiana System Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
não consigo respirar
as meninas de mini saia
não conseguem respirar
especulação imobiliária
e o petróleo em alto mar
subiu o predio eu ouço vaia
eu faço figa
terminar bem sucedida
luz do sol é minha amiga
luz da lua é minha instiga
me diga você me diga
o que é que sara a tua ferida
me diga você me diga
lucro
máquina de louco
você pra mim é lucro
máquina de louco
tire as construções da minha praia
não consigo respirar
as meninas de mini saia
não conseguem respirar
especulação imobiliária
e o petróleo em alto mar
subiu o predio eu ouço vaia
eu faço figa
pra essa vida tão sofrida
terminar bem sucedida
luz do sol é minha amiga
luz da lua é minha instiga
me diga você me diga
o que é que sara a tua ferida
me diga você me diga
lucro
máquina de louco
você pra mim é lucro
máquina de louco
vou botar rapadura na mamadeira
vou dar rapadura pra bater
vou botar rapadura na mamadeira
vou dar rapadura pra bater
The lyrics of Baiana System's song Lucro: Descomprimindo seem to be a protest against the development of Brazil's natural resources and economic policies that benefit the wealthy at the expense of ordinary people. The opening lines "tire as construções da minha praia" translate to "take the constructions off my beach", and express frustration with the invasion of urbanization and industrialization on the natural landscapes of Brazil. The lines "as meninas de mini saia não conseguem respirar" translates to "girls in mini skirts can't breathe", which could be interpreted as a metaphor for the suffocation of personal freedom and individuality under a capitalist system.
The lyrics go on to criticize the negative effects of real estate speculation and offshore oil drilling. The lines "subiu o predio eu ouço vaia" translate to "the building went up, I hear booing", as if the singer is receiving negative feedback for the destruction of the environment. The chorus, "lucro máquina de louco, você pra mim é lucro," which translates to "profit machine, you are profit to me" seems to suggest a resigned acceptance to the greed-driven economy, perhaps even a recognition of the singer's own complicity in it.
Overall, the song expresses a disillusionment with the current state of Brazilian society, a longing for a more equitable and just system, and a hope for healing and renewal.
Line by Line Meaning
tire as construções da minha praia
Remove the constructions from my beach
não consigo respirar
I cannot breathe
as meninas de mini saia
The girls in mini-skirts
não conseguem respirar
Cannot breathe
especulação imobiliária
Real estate speculation
e o petróleo em alto mar
And offshore oil
subiu o predio eu ouço vaia
The building is rising, I hear booing
eu faço figa
I cross my fingers
pra essa vida tão sofrida
For this life so full of suffering
terminar bem sucedida
To end successfully
luz do sol é minha amiga
The sunlight is my friend
luz da lua é minha instiga
The moonlight is my inspiration
me diga você me diga
You tell me
o que é que sara a tua ferida
What heals your wound?
lucro
Profit
máquina de louco
Crazy machine
você pra mim é lucro
You are profit to me
vou botar rapadura na mamadeira
I'll put rapadura (sugar) in the baby bottle
vou dar rapadura pra bater
I'll give them rapadura to beat
vou botar rapadura na mamadeira
I'll put rapadura (sugar) in the baby bottle
vou dar rapadura pra bater
I'll give them rapadura to beat
Contributed by Adrian K. Suggest a correction in the comments below.
@LucaSouza09
Letraa:
Tire as construções da minha praia
Não consigo respirar
As meninas de mini saia
Não conseguem respirar
Especulação imobiliária
E o petróleo em alto mar
Subiu o prédio eu ouço vaia
Eu faço figa pra essa vida tão sofrida
Terminar bem sucedida
Luz do sol é minha amiga
Luz da lua é minha instiga
Me diga você, me diga
O que é que sara a tua ferida
Me diga você, me diga
Lucro
Máquina de louco
Você pra mim é lucro
Máquina de louco
Vou botar rapadura na mamadeira
Vou dar rapadura pra bater, pá pá
@naraalmeida2990
Assistindo o carnaval em Salvador vendo esta preciosidade e morrendo de orgulho de ser baiana❤
@MariaLuanaLinda
Também conheci essa música através da transmissão do carnaval pela Globo, foi meu hit do carnaval desse ano.
@MarceloDossantosalves
Nossa o povo da sua terra ê uma maravilha nunca fui em salvador BA devir ser bom o carnaval dai né sou de São Paulo
@zartan3007
Nunca vou me esquecer, 4 anos atrás numa viagem de ferias com uma namorada e familia dele pra um interior na bahia, sem wifi e sem sinal, sol do caralho quase 6 horas viagem, quando o sono ja tava vindo, no radio (a unica coisa que pegava) tocou essa musica, primeira vez que escutei baiana system, anotei a música no bloco de notas. Depois da viagem descobri o album Duas Cidades, umas 2 semanas depois estava eu no pelourinho curtindo uma vibe inesquecível💙❤
@aindaestudando5471
vc daria um ótimo escritor, trata a vida com delicadeza e poesia
@kalyanemouragomes8005
@@aindaestudando5471 ááaááááá
@aartedafilosofia
aconteceu o mesmo comigo
@giselle5907
Salvador é tudo! ❤
@claudialima9375
Tbm gostei do texto...kkkkk acabei de ler pra meu filho ouvir a narração @zartan. Até o nome é massa!!! Tente escrever um libreto com duas aventuras...vai que...😅😊😊
@gusthavomoura
Isso não é uma música, é o início de um movimento!!! Salve Passapusso