1997
Bajo Tierra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Miro y ya casi solo te veo
Y miro mis pies y creo en ti

Estas tan lejos
Cruza el océano
Llevame hasta allá

Solo dime donde estás y yo intento llegar
Yo traduzco el dolor, inutilizo la presión
Solo dime donde estás y yo intento llegar
1997

Ehhh Ahhh
Ehhh Ahhh
Ehhh Ahhh
Ehhh Ahhh

Dime donde estás y yo intento llegar
Solo dime donde estás y yo intento llegar
Dime donde estás y yo intento llegar
Ahhhhhhhh

Es la hora de partir
Do you want to want

Será hablar con mi voto y mi corazón
Si es blanco mi voto, lo es mi corazón

Estas tan lejos
Cruza el océano
Llevame hasta allá

Dime donde estás y yo intento llegar
Ehhh dime donde estás y yo intento llegar
Dime donde estás y yo intento llegar
Ehhh

Te busqué
Te buscaré siempre
Donde estarás ahora

1997
1997
Y yo intento llegar
Dime donde estás




Y yo intento llegar
Dime donde estás

Overall Meaning

The song "1997" by Bajo Tierra appears to be about longing for someone who is far away. The first few lines, "Miro y ya casi solo te veo / Y miro mis pies y creo en ti" (I look and I almost only see you / And I look at my feet and I believe in you), suggest a sense of loneliness and a reliance on faith in the absent person. The chorus, "Estas tan lejos / Cruza el océano / Llevame hasta allá / Solo dime donde estás y yo intento llegar" (You're so far away / Cross the ocean / Take me there / Just tell me where you are and I'll try to get there), reinforces this theme of distance and the desire to bridge it.


The second verse, "Será hablar con mi voto y mi corazón / Si es blanco mi voto, lo es mi corazón" (It will be speaking with my vote and my heart / If my vote is white, so is my heart), seems to reference some sort of decision or election; it's unclear how that ties into the rest of the song, but it could suggest that the singer is trying to decide whether to stay or go, or that they are trying to convince themselves that they will be faithful to the other person no matter what.


Throughout the song, there is a sense of urgency and determination, even in the softer moments. The repeated "Ehhh Ahhh" in the chorus seems to reflect this, as if the singer is building up strength and courage to undertake the journey to reach the other person. Overall, "1997" conveys a sense of longing, faith, and determination in the face of distance and uncertainty.


Line by Line Meaning

Miro y ya casi solo te veo
I look and almost only see you


Y miro mis pies y creo en ti
And I look at my feet and believe in you


Estas tan lejos
You are so far away


Cruza el océano
Cross the ocean


Llevame hasta allá
Take me there


Solo dime donde estás y yo intento llegar
Just tell me where you are and I will try to reach you


Yo traduzco el dolor, inutilizo la presión
I translate the pain, disable the pressure


1997
Year 1997


Ehhh Ahhh
Vocalization


Dime donde estás y yo intento llegar
Tell me where you are and I will try to reach you


Es la hora de partir
It's time to leave


Do you want to want
Do you want to want


Será hablar con mi voto y mi corazón
It will be talking with my vote and my heart


Si es blanco mi voto, lo es mi corazón
If my vote is white, so is my heart


Te busqué
I searched for you


Te buscaré siempre
I will always search for you


Donde estarás ahora
Where are you now




Contributed by Alexis H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions