Taxi
Banco del Mutuo Soccorso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Notte poco adulta sopra un taxi compiacente
taxista riservato, anzi indifferente
"Signore, dica pure, dove vuole andare?"
Dico - scegli tu, vai pure dove ti pare.

È tutto assai normale
anche i lampioni hanno un respiro regolare.
Notte senza cuore, misteriosa come tante
la radio certe volte non è convincente
speciale notiziario ha invitato gli utenti
"dormite più tranquilli col coltello tra i denti"
è tutto assai normale
anche le stelle stanno ancora a guardare.

Anche se il Presidente con voce naturale
ha detto che domani c'è la guerra mondiale
anche se il Presidente tra un applauso e un evviva
ha detto che stavolta sarà definitiva.
Anche se il Presidente con voce naturale
ha detto che domani c'è la guerra mondiale
anche se il Presidente tra un applauso e un evviva
ha detto che stavolta sarà definitiva.

Notte primo amore, tu che muori domattina
il taxi girotonda in crisi di benzina
ho un libro di Bukowsky sull'eiaculazione
seguire le avvertenze con estrema attenzione
salute al Presidente e anche alla nazione.

È tutto assai normale
sta a vedere forse avrò capito male.

Anche se il Presidente con voce naturale
ha detto che domani c'è la guerra mondiale




anche se il Presidente tra un applauso e un evviva
ha detto che stavolta sarà definitiva.

Overall Meaning

Banco del Mutuo Soccorso's song "Taxi" describes a night ride in a taxi with a complaisant driver at the wheel. The singer is indifferent to the direction, letting the driver choose the route, and the night seems ordinary, with even the street lamps breathing regularly. However, the night is mysterious and heartless, and the radio news is not always convincing. The special bulletin has warned the listeners to sleep with a knife between their teeth, hinting at the danger lurking in the city. Despite this, the stars are still watching as well.


The atmosphere takes a darker turn as the President's voice comes on the radio, announcing that the world is going to war tomorrow. He speaks casually, as if it were an everyday occurrence, and the applause from the crowd suggests that they are either indifferent or supportive of the decision. The phrase "sta a vedere forse avrò capito male" (I must have misunderstood) reveals the singer's confusion and disbelief, as they cannot fathom the possibility of such a catastrophic event happening.


As the night comes to an end, the singer muses about their first love, which is dying tomorrow, and the taxi struggles with a fuel crisis. The singer has a book by Bukowsky on ejaculation and urges the reader to follow the instructions carefully. Finally, the song ends with a toast to the President and the nation, suggesting that even though the world might be falling apart, life goes on as usual.


Line by Line Meaning

Notte poco adulta sopra un taxi compiacente
The singer is on a late night ride in a taxi, suggesting an element of danger, accompanied by a taxi driver who is all too compliant and eager to satisfy their whims.


taxista riservato, anzi indifferente
The taxi driver is reserved, even indifferent, to the passenger's presence in the cab.


"Signore, dica pure, dove vuole andare?"
The driver asks where the passenger would like to go, but the passenger is ambivalent and lets the driver decide.


Dico - scegli tu, vai pure dove ti pare.
The passenger gives the driver the freedom to choose where to take them, indicating an underlying apathy or lack of control in their lives.


È tutto assai normale anche i lampioni hanno un respiro regolare.
Everything seems normal, even the streetlights follow a regular pattern, but the passenger's sense of unease grows.


Notte senza cuore, misteriosa come tante la radio certe volte non è convincente.
The night feels heartless and mysterious, and the radio broadcasts seem unreliable or unconvincing.


speciale notiziario ha invitato gli utenti "dormite più tranquilli col coltello tra i denti"
The special news report advises listeners to sleep with a knife between their teeth, heightening the singer's sense of fear and anxiety.


è tutto assai normale anche le stelle stanno ancora a guardare.
Despite the impending sense of doom, the world outside the taxi continues to turn as if nothing significant is happening.


Anche se il Presidente con voce naturale ha detto che domani c'è la guerra mondiale anche se il Presidente tra un applauso e un evviva ha detto che stavolta sarà definitiva.
The President's announcement of an impending global war is met with indifference, as it seems like just another announcement with no real impact.


Notte primo amore, tu che muori domattina il taxi girotonda in crisi di benzina ho un libro di Bukowsky sull'eiaculazione seguire le avvertenze con estrema attenzione salute al Presidente e anche alla nazione.
The night feels like a first love that will come to an end soon, and the taxi is running out of gas. The artist reads Bukowski's book on ejaculation, taking precautions to avoid any mistakes. The artist raises a toast to the President and the nation, but it is unclear if it is done with sincerity.


sta a vedere forse avrò capito male.
Despite feeling like something is wrong, the singer questions their own understanding of the situation.




Contributed by Jayden K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@giuseppesuzzani2030

Altri tempi, Altra Musica. Banco, un' altra storia, un passo avanti...cento passi avanti.

@audio7033

Adoro i Banco sia del periodo politico, ma anche questi delle canzoni più "facili". Stile inconfondibile.

@dockdiego

in questa foto P. Calderoni somiglia tanto a Franco dei Ricchi e Poveri :-))

@mauriziovirgulti

sempre grandi, immortali!

@billymilani636

A sentirla oggi è più attuale di allora

@paolocalvo1360

Canzone profetica...

@meloland5649

Sounds like Alan Sorrenti, anyway....wonderful song.

@OLIPSIO

unici

@patriziavecchi9966

accidenti quanto è attuale !!!!!!!!!!!!!! grrrr

More Versions