Novara no
Banda Bassotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cittadini - tutti uguali Operai - tutti uguali Sfruttatori - tutti uguali Per la legge tutti uguali Si democrazia Oh! Democrazia Bianche e Neri - tutti uguali Poliziotti - tutti uguali Prigionieri - tutti uguali Per la legge tutti uguali Si democrazia Si si come no democrazia Più di cento criminali Le divise tutte uguali Manganelli tutti uguali Fanno la democrazia Nelle carceri speciali Fanno la democrazia Nelle carceri speciali No democrazia Bugia no! Novara no! Novara no! Novara no! Democrazia... Mostra il volto




Overall Meaning

The lyrics to Banda Bassotti's song "Novara no" express a sense of frustration and disillusionment with the idea of democracy as it exists in society. The song argues that despite the appearance of equality and fairness under the law, everyone is not truly equal. The lines "citizens - all the same, workers - all the same, exploiters - all the same, under the law all the same" highlight the belief that societal systems benefit some at the expense of others. This sentiment is further expressed through the repeated refrain of "No democracy, lie no!" and the call to action of "Novara no!" which references the city where the Piazza della Resistenza, a site of resistance against fascism, is located.


The song also draws attention to the injustice within the prison system. The lyrics mention "over one hundred criminals with identical uniforms and batons, all making democracy" in a clear criticism of the idea that law enforcement and those on the other side of the law have equal protection under the law. The lines "in special prisons, they make democracy" suggests that the prison system is used as a tool of oppression and reinforces the idea that democracy is a facade.


Overall, the song is a critique of the way power operates in society and serves as a call to action to resist the oppressive systems in place.


Line by Line Meaning

Cittadini - tutti uguali
All citizens are treated the same regardless of their background


Operai - tutti uguali
All workers are treated equally regardless of their position


Sfruttatori - tutti uguali
All exploiters are treated equally regardless of their means


Per la legge tutti uguali
The law treats everyone the same


Si democrazia
This is democracy


Oh! Democrazia
Oh, democracy


Bianche e Neri - tutti uguali
All races are treated equally regardless of their color


Poliziotti - tutti uguali
All police officers are treated the same regardless of rank


Prigionieri - tutti uguali
All prisoners are treated the same regardless of their crimes


Si democrazia
This is democracy


Si si come no democrazia
Sure, like it's democracy


Più di cento criminali
More than one hundred criminals


Le divise tutte uguali
Their uniforms are all the same


Manganelli tutti uguali
Their batons are all the same


Fanno la democrazia
This is what they call democracy


Nelle carceri speciali
In the special prisons


Fanno la democrazia
This is what they call democracy


Nelle carceri speciali
In the special prisons


No democrazia
This is not democracy


Bugia no!
No lies!


Novara no!
Not in Novara!


Novara no!
Not in Novara!


Novara no!
Not in Novara!


Democrazia...
Democracy...


Mostra il volto
Show your face




Contributed by Aaron O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions