Poesia e realtà
Banda Bassotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ombre scure nella notte Marciano verso il destino Colpo in canna Scriveranno con le armi Un altro pezzo di storia Mira bene L'alba sarà testimone Che la terra berrà sangue Apre il fuoco Se il piombo poi ti incontrerà Ed avrai solamente il tempo Di capire che L'alba se ne sta andando via E tu rimani lì Col cielo dentro agli occhi Sai che un fratello Il tuo fucile prenderà E suonerà Dal paradiso El Salvador Lo sai Non scendono giù gli angeli Dal cielo Nell'inferno della terra Lottano i poveri Per un solo ideale VENCEREMOS!




Overall Meaning

The song "Poesia e realtà" by Banda Bassotti paints a picture of a dark and violent night, where shadows march towards their destiny with loaded guns. The lyrics suggest that history will be written with these weapons, as blood will be spilled and the earth will drink it. The dawn will witness this violence, and those who fall victim to it will only have a brief moment to realize what is happening before they meet their end.


The lyrics then switch to a message of hope: even though the dawn is fading away, there is still a chance to make a difference. The singer speaks of a brother who will take up the fallen comrade's rifle and keep fighting. The phrase "venceremos," which means "we will conquer" in Spanish, is repeated to emphasize the message of resilience and resistance. The song ends with the lines "You know, the angels don't come down from the sky / In the hell of the earth, the poor fight for one ideal / VENCEREMOS!"


Overall, the message of the song seems to be one of struggle and perseverance against oppressive forces. The violence depicted in the beginning of the song is juxtaposed with the idea that there is always someone else willing to pick up the struggle and keep fighting, even if it means sacrificing their life.


Line by Line Meaning

Ombre scure nella notte
Dark shadows in the night


Marciano verso il destino
Marching towards destiny


Colpo in canna
Loaded gun


Scriveranno con le armi
They will write with weapons


Un altro pezzo di storia
Another piece of history


Mira bene
Aim carefully


L'alba sarà testimone
Dawn will bear witness


Che la terra berrà sangue
That the earth will drink blood


Apre il fuoco
Open fire


Se il piombo poi ti incontrerà
If the lead then meets you


Ed avrai solamente il tempo
And you will have only time


Di capire che
To understand that


L'alba se ne sta andando via
Dawn is leaving


E tu rimani lì
And you remain there


Col cielo dentro agli occhi
With the sky inside your eyes


Sai che un fratello
You know that a brother


Il tuo fucile prenderà
Will take your rifle


E suonerà
And it will sound


Dal paradiso El Salvador
From paradise El Salvador


Lo sai
You know


Non scendono giù gli angeli
Angels don't come down


Dal cielo
From the sky


Nell'inferno della terra
In the hell of the earth


Lottano i poveri
The poor fight


Per un solo ideale
For one single ideal


VENCEREMOS!
WE WILL OVERCOME!




Contributed by Colin F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

95sconosciuto

banda bassotti per sempre!

Rol A

saludos desde argentina!

Giacomo Cabras

Mi piace troppo. Qualcuno conosce le tabs?

Douglas DarkRider

Oi! desde EL SALVADOR ANTIFA!

gabrielevurchio

grande canzone.

DomRock AndRoll

venceremos

Marcello Malloni

Da ragazzo l'ascoltavo spessissimo.

Rick Rodríguez

Lastima que ahora el Fmln es una burla

kelvin Guevara

Ricardo Rodríguez Traidores les llamaría yo

MirkoFili

Non arriveranno più gli alleati a farvi scrive la storia che non avete mai scritto.