Islak Islak
Barış Akarsu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle
Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle

Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm

Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben felegin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm

Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben felegin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle




Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Ne olur ısla ıslak, bakma öyle

Overall Meaning

The lyrics to Baris Akarsu's song "Islak Islak" express a plea to a lover not to hide their emotions and tears. The opening stanza asks if the moisture on the eyes is from the night's humidity, and then begs the partner not to look away and to reveal their sorrows. The chorus reinforces the same message, with the singer reassuring the lover that revealing their emotions is all that matters, and he will interfere with the whims of fate if necessary.


The second stanza becomes more explicit, with the singer asking the lover to confide in him, to let down her hair, and to express her troubles. After the chorus repeats the same message, the third stanza reinforces the idea that despite the uncertainties of fate, the singer can still offer love and comfort. He declares that he can interfere with fate, and despite the turmoil, he can offer a calming presence. The song wraps up with the plea for the lover to continue to display her emotions, even if they are accompanied by tears.


Overall, the song's lyrics are a call for emotional honesty and vulnerability in the face of life's struggles.


Line by Line Meaning

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Are you feeling emotional tonight, do your eyes look like they've been crying?


Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle
Please don't look at me all teary-eyed like that


Saçını dök sineme derdini söyle
Come lay your head on my chest and tell me what's been bothering you


Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
As long as you don't look all teary-eyed like that


Sürerim buluttan tarlaları
I can bring rain to my fields by calling the clouds


Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
And plants grow from the rains I sow in the sky


Güneşte demlerim senin çayını
I make your tea by brewing it with the sun's warmth


Yüreğimden süzer öyle veririm
I pour my heart into making it just right for you


Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
I won't let fate get in the way of our happiness


Ben felegin tekerine çomak sokarım
I'll even go as far as disrupting fate's wheel


Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle
Please don't look at me all teary-eyed like that


Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
As long as you don't look all teary-eyed like that


Ne olur ısla ıslak, bakma öyle
Please don't look at me with those damp eyes


Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
As long as you don't look all teary-eyed like that




Lyrics © Universal Music Publishing Group, All Star Music, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Muhtar Cem Karaca, Ugur Dikmen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@merveylmz.32

2024 de dinleyen var mı bu mükemmel şaheseri

@oyotumreww

Olmaz mı

@shsbnehd

Tabikide evet

@Mr.Karisik

OLMAZ MI

@mohimohi4373

Evet

@abdullahsert3971

Tabiki de eveeet

52 More Replies...

@Senayiw

2024, birilerinin hâlâ dinlediğine eminim.

@KroxC1a

Burdayımm

@Senayiw

@@KroxC1a kral zevk sahibisin

@eceselimoglu9046

Burdayım hadi sende gel

More Comments

More Versions