Bästa vänner
Barbados Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Min tidiga tonår
En ganska sorglös tid ändå
Vi cykla´ runt i kvarteret vi va´
bara barn med, med stora drömmar och

Vi satt sent hos varandra
Vi lira´ Mario och Donkey Kong
Jag kom ihåg hur vi skratta´ när vi
Tog en springnota på pizzerian och

Jag minns tillbaks igen
Vi snodde klubbor vid hockeyrinken
Hey, då var vi bästa vänner
Nu känns det längesen

Vi strök kring genom sta´n
Patrik, Ville, Linus och jag
Hey, då var vi bästa vänner
När ska vi ses igen?

Hey, då var vi bästa vänner

Hey, då var vi bästa vänner

Vi snattade godis
Vi spana´ brudar och starta´ band
Vi stod upp för varandra vi var
Bara vanliga, snälla vandaler

Jag minns tillbaks igen
Livet lekte på sommaren
Hey, då var vi bästa vänner
Och det var alla för en, alla för en
Alla för en, alla för en, alla för en

Oooh (Ooooh)
Hey, då var vi bästa vänner
Men det var längesen

Vi strök kring genom sta´n
Patrik, Ville, Linus och jag
Hey, då var vi bästa vänner
När ska vi ses igen?
Oooh (Ooooh)
Hey, då var vi bästa vänner
Men det var längesen
Längesen

Overall Meaning

The lyrics of Barbados's song "Bästa vänner" paint a nostalgic picture of the singer reminiscing about their early teenage years, a time filled with carefree moments and big dreams. In the first paragraph, the singer recalls cycling around the neighborhood with friends, just kids with ambitious aspirations. They mention playing video games together, specifically Mario and Donkey Kong, and sharing laughs over a daring act of skipping out on paying the bill at a pizzeria.


Moving on, the lyrics describe a memory of stealing hockey sticks from the rink, highlighting a mischievous yet inseparable bond shared between the friends. The phrase "Hey, då var vi bästa vänner" (Hey, we were best friends then) emphasizes the closeness and strong connection they once had, now feeling like a distant memory. The mention of specific friends - Patrik, Ville, Linus - adds a personal touch to the narrative, reminding us of the names and faces that populated this cherished time in the past.


The chorus echoes the sentiment of longing to reunite with these beloved friends, expressing a desire to go back to those days of innocent mischief and shared experiences. The repetition of "Hey, då var vi bästa vänner" serves as a poignant reminder of the depth of the friendship that has since faded with time. The lyrics also touch upon typical teenage antics like shoplifting candy, checking out girls, and even trying one's hand at starting a band, portraying a sense of youthful rebellion intertwined with loyalty and camaraderie.


The closing lines of the song reflect a wistful tone, with the singer yearning to meet up with their former best friends once again. The repetition of "Oooh" adds an emotive layer to the lyrics, conveying a sense of yearning and perhaps a tinge of sadness over the passage of time and the inevitable changes that come with growing up. Overall, "Bästa vänner" captures the bittersweet essence of reminiscing about the past, celebrating the bond of friendship that transcends distance and time.


Line by Line Meaning

Min tidiga tonår
A period of my early adolescence


En ganska sorglös tid ändå
A relatively carefree time nonetheless


Vi cykla´ runt i kvarteret vi va´
We rode our bikes around the neighborhood together


bara barn med, med stora drömmar och
just kids with, with big dreams and aspirations


Vi satt sent hos varandra
We spent late nights at each other's homes


Vi lira´ Mario och Donkey Kong
We played games like Mario and Donkey Kong


Jag kom ihåg hur vi skratta´ när vi
I remember how we laughed when we


Tog en springnota på pizzerian och
Pulled off a dine-and-dash at the pizzeria


Jag minns tillbaks igen
I reminisce once more


Vi snodde klubbor vid hockeyrinken
We snagged lollipops at the hockey rink


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, back then we were best friends


Nu känns det längesen
Now it feels like ages ago


Vi strök kring genom sta´n
We roamed around the city


Patrik, Ville, Linus och jag
Patrik, Ville, Linus, and I


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, we were truly best friends back then


När ska vi ses igen?
When will we meet again?


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, we were once inseparable best friends


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, we shared a bond as best friends


Vi snattade godis
We stole candy


Vi spana´ brudar och starta´ band
We checked out girls and started a band


Vi stod upp för varandra vi var
We stood by each other as we were


Bara vanliga, snälla vandaler
Just ordinary, kind-hearted vandals


Jag minns tillbaks igen
I reflect back on those times again


Livet lekte på sommaren
Life was a game during the summer


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, we were the best of friends back then


Och det var alla för en, alla för en
And it was all for one, one for all


Alla för en, alla för en, alla för en
One for all, all for one, our collective spirit


Oooh (Ooooh)
An expression of nostalgia (Oooh)


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, back then we were the best of friends


Men det var längesen
But that was a long time ago


Vi strök kring genom sta´n
We wandered the city streets


Patrik, Ville, Linus och jag
Patrik, Ville, Linus, and myself


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, those were the days we were best friends


När ska vi ses igen?
When will we reunite?


Oooh (Ooooh)
A nostalgic sigh (Oooh)


Hey, då var vi bästa vänner
Hey, we were truly best friends then


Men det var längesen
But that was quite some time ago


Längesen
A long time ago




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mathias Lager, Peter Samuelsson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found