Du fångar mig
Barbados Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kändes som om sista tåget
hade kört sin väg från mig
Ensam såg jag
mot vägens slut

Hade allting flytt med vinden?
Jag var chanslös utan dig
Plötsligt såg jag
En strimma ljus

Hoppet tändes, jag fick mod igen
Varje svar förträngde tystnaden

För om du stannar kvar
Alla nätter, alla dar
Då kan allting bli
Mycket bättre än förut
Ja, om du vänder om
Ska jag vänta här så kom
Jag har aldrig känt
Som jag känner här och nu
Inget lockar mig som du

Tog ett steg i helt fel riktning
Mot en avgrund under mig
Jag var beredd
Att falla ner

Men så stod du där rakt framför mig
Ser en framtid för oss två i dig

För om du stannar kvar
Alla nätter, alla dar
Då kan allting bli
Mycket bättre än förut
Ja, om du vänder om
Ska jag vänta här så kom
Jag har aldrig känt
Som jag känner här och nu
Inget lockar mig som du

För om du stannar kvar
Alla nätter, alla dar
För om du stannar kvar
Alla nätter, alla dar
Då kan allting bli
Mycket bättre än förut
Ja, om du vänder om
Ska jag vänta här så kom
Jag har aldrig känt
Som jag känner här och nu
Inget lockar mig som du

Overall Meaning

The song "Du fångar mig in" by Barbados talks about the feeling of being lost and alone, with the belief that everything around the singer has vanished. The first few lines talk about the last train leaving and leaving the singer behind, feeling overwhelmed and helpless. It seems like everything has been lost and flown away with the wind, leaving the singer with no hope. But suddenly, a glimmer of light appears, and the singer feels hopeful again. The hope sparks courage, and the singer keeps going despite all the uncertainties, with the knowledge that the person they love is worth it all.


The chorus of the song emphasizes the importance of the person the singer loves, with a message that everything can be better only if the person stays. The singer promises to wait for them to come, to make them feel that no one can attract them as they do, even if they take a step in the wrong direction, or are on the brink of falling.


The second verse brings in a sense of danger or risk, as the singer takes a step in the wrong direction, almost to the point of no return. But the other person comes to the rescue, and they see a bright future with the significant other. The lyrics conclude again with the chorus, reiterating that the presence of the loved one is everything.


The song's message is about the importance of loved ones when we feel lost, and how their presence can be the guiding light in our lives.


Line by Line Meaning

Kändes som om sista tåget
It felt like the last train had left me


hade kört sin väg från mig
had gone away from me


Ensam såg jag
Alone I looked


mot vägens slut
towards the end of the road


Hade allting flytt med vinden?
Had everything moved with the wind?


Jag var chanslös utan dig
I was helpless without you


Plötsligt såg jag
Suddenly I saw


En strimma ljus
A ray of light


Hoppet tändes, jag fick mod igen
Hope was ignited, I regained courage


Varje svar förträngde tystnaden
Every answer suppressed the silence


För om du stannar kvar
For if you stay


Alla nätter, alla dar
All nights, every day


Då kan allting bli
Then everything can become


Mycket bättre än förut
Much better than before


Ja, om du vänder om
Yes, if you turn around


Ska jag vänta här så kom
I will wait here, so come


Jag har aldrig känt
I have never felt


Som jag känner här och nu
What I feel here and now


Inget lockar mig som du
Nothing attracts me like you


Tog ett steg i helt fel riktning
Took a step in completely the wrong direction


Mot en avgrund under mig
Towards an abyss beneath me


Jag var beredd
I was ready


Att falla ner
To fall down


Men så stod du där rakt framför mig
But then you stood right in front of me


Ser en framtid för oss två i dig
I see a future for the two of us in you


För om du stannar kvar
For if you stay


Alla nätter, alla dar
All nights, every day


Då kan allting bli
Then everything can become


Mycket bättre än förut
Much better than before


Ja, om du vänder om
Yes, if you turn around


Ska jag vänta här så kom
I will wait here, so come


Jag har aldrig känt
I have never felt


Som jag känner här och nu
What I feel here and now


Inget lockar mig som du
Nothing attracts me like you


För om du stannar kvar
For if you stay


Alla nätter, alla dar
All nights, every day


För om du stannar kvar
For if you stay


Alla nätter, alla dar
All nights, every day


Då kan allting bli
Then everything can become


Mycket bättre än förut
Much better than before


Ja, om du vänder om
Yes, if you turn around


Ska jag vänta här så kom
I will wait here, so come


Jag har aldrig känt
I have never felt


Som jag känner här och nu
What I feel here and now


Inget lockar mig som du
Nothing attracts me like you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Henrik Sethsson, Thomas Berglund

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found