Meteora
Barbara Monte Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Come una meteora sei arrivato fino in fondo, incendiando il mio cielo che oramai appartiene solo
a te. Era una sera di un inverno caldo e atipico, con un sole rosso accesso sotto un albero granitico.

Rit: Ancora, invadi l'anima, sei un frammento di stella, ti estingui poi languida ardi le mie membra.
Ancora, rivoglio ancora, quel
momento più bello che ho avuto
nel tempo ma adesso io ti ho perso.
Meteora

Vedo ancora il mare e quel bacio fermo immagine, mi dicevi non sarà facile, auspicavi per noi l'impossibile.
Ora la notte scende già le tue assenze mi dilaniano, non fermare questa musica tra di noi non può finire.

Rit: Ancora, invadi l'anima, sei un
frammento di stella, ti estingui
poi languida ardi le mie membra.
Ancora, rivoglio ancora, quel
momento più bello che ho avuto
nel tempo ma adesso io ti ho perso
Meteora, Meteora, ritornerai..

Ancora, invadi l'anima, sei un
frammento di stella, ti estingui
poi languida ardi le mie membra.
Ancora, rivoglio ancora, quel
momento più bello che ho avuto
nel tempo ma adesso io ti ho perso
Meteora

E' già quasi l'alba io non voglio un altro giorno senza te.





(Grazie a Piccola Stella per questo testo)

Overall Meaning

The song "Meteora" by Barbara Monte depicts a passionate love that burns bright but ultimately fizzles out like a meteor, leaving behind longing and memories. The lyrics describe how the lover arrived suddenly like a meteor and set the singer's world on fire, making their sky belong only to them. The memory of that beautiful moment of love is still desired desperately by the singer, but it's now lost as the lover has gone. The chorus repeats the line "Ancora, invadi l'anima, sei un frammento di stella, ti estingui poi languida ardi le mie membra" which means "again, you invade the soul, you are a star fragment, you extinguish and then burn my limbs languidly." These lines capture the depth of longing and desire for the lover that the singer still feels, even though they are no longer together.


The lyrics touch on the difficulty of maintaining a passionate love, even when one desires the impossible. The singer recalls a kiss by the sea, where the lover warned that it wouldn't be easy, but they hoped for the impossible. The night now descends, and the lover's absence is tearing the singer apart. The final lines convey an intense desire to have the lover return as just the thought of another day without them is unbearable.


Line by Line Meaning

Come una meteora sei arrivato fino in fondo, incendiando il mio cielo che oramai appartiene solo a te.
You came crashing into my life like a meteor, lighting up my sky and taking complete ownership of it. It was on a warm, unusual evening in winter with a red sun shining brightly beneath a granite tree.


Vedo ancora il mare e quel bacio fermo immagine, mi dicevi non sarà facile, auspicavi per noi l'impossibile.
I can still see the sea and that frozen moment when we kissed. You told me it wouldn't be easy but you hoped for the impossible for us. Now the night has fallen and your absence is tearing me apart. Don't let this music between us come to an end.


Ancora, invadi l'anima, sei un frammento di stella, ti estingui poi languida ardi le mie membra. Ancora, rivoglio ancora, quel momento più bello che ho avuto nel tempo ma adesso io ti ho perso. Meteora
Once again you invade my soul like a fragment of a star, flickering and eventually fading away while leaving me burning inside. I want that beautiful moment we once had again, but now I've lost you. Meteora.


E' già quasi l'alba io non voglio un altro giorno senza te.
Dawn is almost here and I don't want another day without you.




Contributed by Joshua L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

le Danube bleu

Beautiful landscape,
Beautiful country,
Greetings from France ❤️

Claude Duduche21

J'ai oublié de dire : en 1972 j'étais allé en Grèce en voiture via Brindisi-Igouménitsa, nuit à Métoso et après les Météores Kastoria, Nafpaktos et bien sûr Athènes, le Péloponèse et de sublimes visites jusqu'à Githio !!

Elza Kalatcidy

Очень красивые места👍👍👍

Claude Duduche21

Mon dernier voyage aux Météores était en 1972. Depuis je suis retourné en Grèce 5 fois et toujours avec un immense plaisir. Je retournerai à Kalambaka dès que possible, mais sûrement !!

Antalné Kócsó

Gyönyörű felvételek.Különlegesek a hegyek.Köszönet a felvételek készítőjének, hogy láthattam.

chynelle chapman

It’s crazy when your up there you don’t even realize how high you are or that it could collapse or anything! this is magnificent truly

Mirjana Djuric

Prelepo, 🌺🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸

Patsy Smith

This is so special for me. I do not have money to travel but can now become an armchair traveller. Thank you so much for the memories.

Socrates Mavrofridis

Beautiful place Greece is a beautiful place to visit God bless Greece

Kamala Vatin

Amazing, extraordinary and beautiful place!

More Comments

More Versions