Papa
Barbra Streisand Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

God, our heavenly Father
Oh God, and my father
Who's also in Heaven
May the light
Of this flickering candle
Illuminate the night the way
Your spirit illuminates my soul
Papa, can you hear me?
Papa, can you see me?
Papa, can you find me in the night?

Papa, are you near me?
Papa, can you hear me?
Papa, can you help me not be frightened?

Looking at the skies
I seem to see a million eyes
Which ones are yours?
Where are you now that yesterday
Has waved goodbye
And closed its doors?
The night is so much darker
The wind is so much colder
The world I see is so much bigger
Now that I'm alone

Papa, please forgive me
Try to understand me
Papa, don't you know I had no choice?

Can you hear me praying
Anything I'm saying
Even though the night is filled with voices?

I remember ev'rything you thought me
Ev'ry book I've ever read
Can all the words in all the books
Help me to face what lies ahead?
The trees are so much taller
And I feel so much smaller
The moon is twice as lonely
And the stars are half as bright

Papa, how I love you
Papa, how I need you




Papa, how I miss you
Kissing me goodnight

Overall Meaning

The song "Papa Can You Hear Me" by Barbra Streisand is a powerful and emotional tribute to a father who has passed away. The lyrics address God as well as the singer's father, who is believed to be in heaven. The first verse expresses the singer's desire to light a candle in honor of her father and for God to illuminate her soul. The chorus then asks if her father can hear and see her, if he is near her, and if he can help her not to be frightened. The second verse describes how the singer looks up at the sky and sees a million eyes, wondering which ones are her father's. She expresses feeling alone and overwhelmed in a world that seems so much bigger now that she is without him.


The bridge of the song is an emotional plea for the father's forgiveness and understanding, with the singer hoping that he can hear her prayers and that he knows she had no choice in their separation. The final verse is a reflection on the singer's memories of her father, how he taught her everything she knows, and how she feels small and lonely without him. The song ends with a heartbreaking plea for her father to come and kiss her goodnight.


This song can be viewed as a tribute to a lost loved one but can also touch on themes of abandonment, insecurity, and fear. Through the lyrics, Barbra Streisand conveys the pain and confusion that can come from losing a significant figure in one's life.


Line by Line Meaning

God, our heavenly Father
Addressing God, who is referred to as our heavenly Father


Oh God, and my father
Acknowledging the father figure in her life and comparing him to God


Who's also in Heaven
Stating that her father has passed away and is now in Heaven


May the light
Asking God to bless the candle


Of this flickering candle
Referring to the candle that she is lighting in memory of her father


Illuminate the night the way
Asking for the light to guide her through the darkness


Your spirit illuminates my soul
Comparing the light of the candle to the guidance and comfort she receives from God's spirit


Papa, can you hear me?
Asking her deceased father if he can hear her


Papa, can you see me?
Asking her deceased father if he can see her


Papa, can you find me in the night?
Asking her deceased father if he can help guide her through the darkness


Papa, are you near me?
Asking her deceased father if he is still with her in spirit


Papa, can you help me not be frightened?
Asking her deceased father for comfort in her fear and sadness


Looking at the skies
Reflecting on the vastness of the universe


I seem to see a million eyes
Seeing many stars in the sky


Which ones are yours?
Wondering which star represents her father's spirit


Where are you now that yesterday
Asking where her father's spirit is now that he has passed away


Has waved goodbye
Referring to the past and the inevitability of change and loss


And closed its doors?
Acknowledging the finality of death


The night is so much darker
Reflecting on how much darker the world feels without her father


The wind is so much colder
Feeling the absence of warmth and comfort in her life


The world I see is so much bigger
Acknowledging the overwhelming nature of the world without her father's guidance and protection


Now that I'm alone
Feeling isolated and vulnerable without her father's presence


Papa, please forgive me
Asking her father for forgiveness and understanding


Try to understand me
Asking her father to empathize with her struggles


Papa, don't you know I had no choice?
Appealing to her father's understanding and compassion in a difficult situation


Can you hear me praying
Asking if her father can hear her prayers


Anything I'm saying
Asking if her father is listening to her words


Even though the night is filled with voices?
Wondering if her father can hear her over the noise of the world


I remember ev'rything you thought me
Reflecting on the lessons her father taught her


Ev'ry book I've ever read
Remembering the knowledge and guidance her father imparted to her through books


Can all the words in all the books
Questioning whether the knowledge in books can help her cope with her loss


Help me to face what lies ahead?
Asking for wisdom and guidance to face the challenges of the future


The trees are so much taller
Reflecting on how things seem larger and more intimidating without her father's presence


And I feel so much smaller
Feeling insignificant and vulnerable without her father's guidance and protection


The moon is twice as lonely
Reflecting on the feeling of loneliness and isolation without her father


And the stars are half as bright
Feeling like the world is a dimmer, less comforting place


Papa, how I love you
Expressing her love for her deceased father


Papa, how I need you
Expressing her need for her father's guidance and comfort


Papa, how I miss you
Expressing her sadness and longing for her father


Kissing me goodnight
Remembering her father's affection and presence in her life




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALAN BERGMAN, MARILYN BERGMAN, MICHEL LEGRAND

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Elo's paradijsje

If only you knew how much your music, your voice, you being who you are and what you do means to me. Thank you Barbra. ❤

patricia rincon

❤me siento purificada

KoyaanisqatsiGirl

Ms. Streisand, it's hard to describe how much emotion does your singing evoke in me. There are no words to describe my adoration. Not only because of music... Your acting invariably enchants me. This is one of the most important films in my life🌿🌻🌿🌻 Your interpretations of songs are unbelievably beautiful, thoughtful, polished to the last note. They really are breathtaking...

Samantha Maguire

O Gosh, is it 40years already? 😮 I suddenly feel Ancient 😢. At least it Show's Just how Long i have Admired Barbra Streisand! SHE is and Always Will be 'A True STAR ⭐'! 🥰🙏💗❣️

Yenney Rossi

✨ Bellissima canzone ed interpretazione cara Barbra Streisand 🎶👍🌱💮🌱💮🌱È una gioia immensa ascoltare la tua affascinante voce 🌱💮🌱 Grazie infinite per la condivisione 🙏✨ Complimenti ed Applausi 👏👏🌱💮🌱 Ciao bella ✔️🇮🇹🤗 💙

Major Old Lady aka, Mom

Amazing writer, singer, actress and producer.

Thank you, Barbra. ❤

Thomas Griffith

"YENTL" ... Barbra Streisand's masterpiece of film. Every frame a glorious classical painting.
Plus her voice glides you and guides you into heavenly dimensions. Sublime. Breathtaking. 🤗 ❤

Carnivore Teacher

Your beautiful voice still, still and always gives me chills and sometimes tears in my eyes. This song is a gorgeous interpretation of Legrand and Bergman’s’ work. This song in context in your movie touches my soul like no other….having just lost both of my parents. Thank you, Barbra!

Sophie Rolier

This movie changed my life.... It helped to face my family, to assume my personal opinions .
" Papa Can you Hear Me " is amazing 'cause it represents , to me, a prayer .
A prayer to your Dad , or to God !
A little diamand that will help you for your entire life if you keep it in your mind !
❤❤❤

Luis Rodriguez

on every song she has such strong command on her instrument, pitch. Uncanny how this demo is so close to what you hear on the finished product. Precision at its best!🌹😍

More Comments

More Versions