When You Dream
Barenaked Ladies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

With life just begun, my sleeping new son
Has eyes that roll back in his head
They flutter and dart, he slows down his heart
And pictures a world past his bed
It's hard to believe
As I watch you breathe
Your mind drifts and weaves
When you dream
What do you dream about?
When you dream
What do you dream about?
Do you dream about music or mathematics
Or planets too far for the eye?
Do you dream about Jesus or quantum mechanics
Or angels who sing lullabies?

His fontanel pulses with lives that he's lived
With memories he'll learn to ignore
And when it is closed, he already knows
He's forgotten all he knew before
But when sleep sets in
History begins
But the future will win

When you dream
What do you dream about?
When you dream
What do you dream about?
Are they color or black and white, Yiddish or English
Or languages not yet conceived?
Are they silent or boisterous?
Do you hear noises just loud enough to be perceived?
Do you hear Del Shannon's 'Runaway' playing
On transistor radio waves?
With so little experience your mind not yet cognizant
Are you wise beyond your few days?

When you dream
What do you dream about?
When you dream
What do you dream about?
When you dream
What do you dream about?
When you dream
What do you dream about? (What do you dream about?)
When you dream




What do you dream about? (What do you dream about?)
When you dream

Overall Meaning

The Barenaked Ladies song "When You Dream" explores the wonders and mysteries of a newborn child's mind while they sleep and dream. The singer is holding their newborn son and marveling at how his eyes roll back in his head and his mind is transported to a different world. The song contemplates what the baby may be dreaming about and how those dreams will shape his understanding of the world.


The song uses vivid imagery to describe the baby's experience of dreaming, suggesting that he is seeing things that are beyond our comprehension. The baby's fontanel (the soft spot on a baby's head) is said to pulse with lives that he's lived, hinting at the idea of reincarnation or the possibility of past lives. The lyrics also suggest that the baby's dreams could contain knowledge of things that are beyond our current understanding, such as quantum mechanics or languages that have not yet been conceived.


The song speaks to the wonder and mystery of infancy, and how the experiences and dreams of a newborn can inform their understanding of the world as they grow. It also touches on the idea that even at such a young age, we may possess wisdom that is beyond our years.


Line by Line Meaning

With life just begun, my sleeping new son
The singer's child is brand new and still asleep, having just been born.


Has eyes that roll back in his head
The child's eyes move around rapidly, as if he is trying to see things that aren't really there.


They flutter and dart, he slows down his heart
The child's eyes move fast and his heart rate decreases as he falls deeper asleep.


And pictures a world past his bed
The child's imagination takes him to places beyond his current surroundings.


It's hard to believe
The artist is amazed by the way his child is dreaming and imagining.


As I watch you breathe
The singer is observing his child while he sleeps.


Your mind drifts and weaves
The child's thoughts move around and take him to different places.


When you dream What do you dream about?
The artist wonders what his child is imagining and dreaming about.


Do you dream about music or mathematics Or planets too far for the eye?
The artist is curious if his child is imagining things like music or science, things he can't yet understand or see.


Do you dream about Jesus or quantum mechanics Or angels who sing lullabies?
The artist wonders if his child is thinking about religious concepts or complex scientific theories, or if he's imagining mythical creatures or guardian angels.


His fontanel pulses with lives that he's lived With memories he'll learn to ignore
The soft spot on the child's head represents his past experiences, which he will eventually forget.


And when it is closed, he already knows He's forgotten all he knew before
Once the soft spot on his head closes, the child will no longer have access to his early memories.


But when sleep sets in History begins But the future will win
Even though the child's dreams are like revisiting the past, the future still holds more possibilities.


Are they color or black and white, Yiddish or English Or languages not yet conceived?
The singer wonders what language his child's imaginary experiences are in, or if he's seeing things in a way that no language has ever described.


Are they silent or boisterous? Do you hear noises just loud enough to be perceived?
The singer wonders if his child's dreams are quiet or loud, and if he can hear noises that aren't really there.


Do you hear Del Shannon's 'Runaway' playing On transistor radio waves?
The artist imagines his child hearing an old song on the radio, as a way to connect to the past.


With so little experience your mind not yet cognizant Are you wise beyond your few days?
The artist wonders if his child's dreams are a sign of innate intelligence, or if they're simply the result of having a developing brain.


When you dream What do you dream about?
The singer repeats his question, still wondering what his child is imagining while he sleeps.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ed Robertson, Steven Page

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions