Esperando en un billar
Barricada Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Un par de calcetines rotos
una camisa sin planchar
la cena ya no esta en la mesa
las botas negras sin limpiar

Miro sin ganas el reloj
ya dieron las diez
aun mi colega estará
esperando en un billar

Siempre llegando tarde a casa
amigo de la oscuridad
no me busques esta noche
estaré en otro lugar





Miro sin ganas el reloj…

Overall Meaning

The lyrics of Esperando en un billar, by the Spanish rock band Barricada, talk about the typical life of a rebel, free-spirited man who doesn't conform to the norms of society. The opening lines describe the singer's careless appearance, wearing torn socks, an unironed shirt, and dirty boots. The scene appears to be at home, but the atmosphere is far from domestic. The singer is restless, looking at the clock with disinterest, indicating his wish to leave.


The next lines hint at the singer's way of life, characterized by irresponsibility and unconventional choices. The use of words like 'amigo de la oscuridad' or friend of darkness, and 'estaré en otro lugar' or I'll be somewhere else tonight indicates his non-conformist nature, a man who doesn't fit into the expectations of society. The song also talks about how the singer's life is full of his own choices and how he is always late to come home, which shows his disdain for a regular life.


The mention of 'esperando en un billar' or waiting at a billiards hall, indicates the singer's interest in a hedonistic lifestyle, where he can indulge in simple pleasures like billiards, drinks, and conversations with friends. The song's lyrics capture the essence of the 80s punk-rock, which rejected societal norms and embraced a subculture that celebrated individuality and non-conformism.


Line by Line Meaning

Un par de calcetines rotos
I see a couple of worn out socks


una camisa sin planchar
There's an unironed shirt lying around


la cena ya no esta en la mesa
There's no dinner on the table anymore


las botas negras sin limpiar
There are dirty black boots lying around


Miro sin ganas el reloj
I look at the clock without any enthusiasm


ya dieron las diez
It's already past ten


aun mi colega estará
My buddy will probably still be


esperando en un billar
Waiting for me at the pool hall


Siempre llegando tarde a casa
I'm always coming home late


amigo de la oscuridad
A friend of the darkness


no me busques esta noche
Don't look for me tonight


estaré en otro lugar
I'll be somewhere else




Contributed by Brooklyn P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Vigo Larix

Un par de calcetines rotos
una camisa sin planchar
la cena ya no está en la mesa
las botas negras sin limpiar Miro sin ganas el reloj
ya dieron las diez
aún mi colega estará
esperando en un billar Siempre llegando tarde a casa
amigo de la oscuridad
no me busques esta noche
estaré en otro lugar Miro sin ganas el reloj
ya dieron las diez
aún mi colega estará
esperando en un billar



All comments from YouTube:

Branquiaman Vv

Qué grandes recuerdos me trae este jodido y gran temazo!!!!!!!!

Xanti Garijo mikeliz

De las mejores de este grupazo!

toni vazquez

El mejor disco de barricada sin duda, al menos para mi......y si no Ke saquen otro y lo superen.......

Emilio Diaz de Teran

Totalmente de acuerdo. La maqueta circulaba por Vitoria antes de que saliera el disco y la única que no estaba era la peor del disco para mi gusto pero no diré cuál jaja

Jim&drez

Barrio conflictivo también esta muy bien

Xanti Garijo mikeliz

Jaja, cuando salió fue un bombazo, soy de iruñea y me flotaba los ojos al oírlos por primera vez!. Agurrak!

jorge limon

a mi papa le gusta mucho barricada y cuando escucho por primera vez esta cancion la repetia una y otra vez, porque esta exelente, saludos desde queretaro mexico, viva el rock español.

Ruben Cortés Angulo

Que chingon encontrar otro Mexicano al que le guste Barricada, sobre todo los primeros.

Raúl Capitán Gómez

jorge limon
Viva queretaro!!!!
Tengo un gran amigo allí
Saludos desde Barcelona, Catalunya

Raúl Capitán Gómez

jorge limon

More Comments

More Versions