Hey
Be Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!

Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing
through the night! Wake me up!
雨上がり空に架かる虹のように
手を伸ばした君の声へ
まるですべてが色を変え輝く世界
A to the B to the C to the
D to the E♭
星のない空に浮かぶ月のように
僕を照らすMoonlight,
just your smile
眠ることなど出来そうもない
それならLet's dance
A to the B to the C to the
D to the E♭
夢のなかで聞こえてたような
リフレイン
どこまでも高く Hands up
Can you feel the song?
Everybody Dance!
Baby, shake it shake it 身を委ね
ひとつになる You＆I
朝が来るまで
君のリズム感じていたい
A to the B to the C to the
D to the E♭
HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
oh ガンドゥロジヌン
モクソリワキンセンモリ
ヌヌルテルレヤテルレヤ
テルレヤテルスオプソ
ウリオヌルバム?
アニネイルドトマンナ
クレ, ウリダシマンナ
トゥゴウンシムジャンチョロム
プルグンピチドヌンワイングァ
モンノンハゲフルロナオヌン
サランガ
トゥロバモムルウムジギヌン
ファノソン
ノワネガハナガデヌン
ニスンガン
モドゥガハムソン, Hey
心の奥響きわたるよリフレイン
どこまでも深く Breathing
Can you feel the song?

HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing
through the night,
while the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute!
かなりGood!
You are the only one tonight!
あぁその瞳... その笑顔...
今夜だけ?
明日も会えたらいいな
そんな想いは
もう眠らせて...
HEY!!
Keep on dancing
through the night,

while the music's going on!
HEY!!

Overall Meaning

The lyrics to Be's song "Hey" express feelings of isolation and a deep desire for connection. The singer feels lost and disconnected from the world around them, searching for meaning and companionship. The repetition of "hey man" throughout the song emphasizes the singer's yearning for someone, anyone, to understand and relate to them. The line "Guardo dentro agli occhi della gente, cosa cerco non so" (I look into people's eyes, I don't know what I'm looking for) speaks to the singer's struggle to find purpose or connection in their interactions with others.

The lyrics also suggest that music has a powerful ability to bring people together and alleviate feelings of loneliness. The lines "Sing a song and sorrow passes by / Sing in harmony / Even better" highlight the therapeutic nature of music and the healing power of shared experiences.

Line by Line Meaning

Ho sei cose nella mente
I have six things on my mind

E tu non ci sei più
And you're no longer here

Mi dispiace
I'm sorry

Guardo dentro agli occhi della gente
I look into people's eyes

Cosa cerco non so
I don't know what I'm searching for

Forse un uomo
Maybe a man

Hey man, che cammini come me dall'altra parte della strada
Hey man, who walks like me on the other side of the road

Hey man, che sei solo come me dall'altra parte della strada
Hey man, who's alone like me on the other side of the road

Sing a song and sorrow passes by
Sing a song to escape sadness

Sing in harmony
Sing together in unison

Even better
It's even better that way