Sleeping In Traffic
Beardfish Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Waking up in panic
A room not hot or cold
Afraid to fall asleep again
My other side will unfold

I am on the edge of sanity
Far out in a hazy, troubled dream
I've scored the morning
A crimson red thought
Someone is struggling
With the battles I've fought

Sleeping in the traffic
Red lights turn to green
Blinding painted white lines
Moving in between

I am on the edge of sanity
Far out in a hazy, troubled dream

Time and time over
It's always the same
Reckon you know me
Are you playing my game?





Me is my own worst enemy…
Me is my own worst enemy…

Overall Meaning

The opening lines of Beardfish's song "Sleeping in Traffic" describe a common phenomenon- waking up in the middle of the night with a sense of panic, only to find that there is nothing truly wrong in your surroundings that could have triggered such an overwhelming reaction. However, the singer isn't just dealing with irrational fears- they also seem to be afraid of the person they become when they fall asleep. As the lines progress, it becomes clear that the singer is struggling with their own mental illness, describing themselves as being "on the edge of sanity" and lost in a "hazy, troubled dream". The next few lines of the song are ambiguous, but it's clear that there is some sort of inner turmoil taking place in the singer's mind. They describe "scoring" a thought that is "crimson red"- suggesting that it is powerful and potentially dangerous- and fearing that someone else is struggling with the same battles that they are.


The chorus of the song, "Sleeping in the traffic/Red lights turn to green/Blinding painted white lines/Moving in between" seems to reference the chaos of city driving- which can be a metaphor for the chaos and confusion the singer is feeling as they try to navigate their own mind. They feel stuck in a cycle of routine ("Time and time over/It's always the same") and are unsure if they can trust anyone else ("Reckon you know me/Are you playing my game?"). The closing lines of the song, "Me is my own worst enemy", succinctly sum up the singer's inner conflict. They know that they are the only person who can truly help themselves- but they also recognize that they are often the source of their own problems.


Line by Line Meaning

Waking up in panic
Feeling anxious at the start of the day


A room not hot or cold
A place of neutrality that doesn't evoke any strong emotions


Afraid to fall asleep again
Fearful of having a recurring nightmare once asleep


My other side will unfold
Hidden parts of my personality will emerge in my dream


I am on the edge of sanity
I'm about to lose my grip on reality


Far out in a hazy, troubled dream
Lost in a confusing and distressful dream world


I've scored the morning
I've marked the beginning of a new day


A crimson red thought
A violent idea that haunts me at dawn


Someone is struggling
It feels like someone is facing the same difficulties as me


With the battles I've fought
Facing similar challenges I have overcome


Sleeping in the traffic
Stuck in the same routine


Red lights turn to green
Life moves forward and progresses


Blinding painted white lines
Rules that make me feel constricted and lost


Moving in between
Navigating between the lines every day


Time and time over
Repeating the same routine over and over again


It's always the same
Nothing ever seems to change


Reckon you know me
You think you understand me


Are you playing my game?
Are you intentionally trying to provoke or manipulate me?


Me is my own worst enemy…
I am the one causing my problems and holding myself back




Contributed by Jacob E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

gelu batir

Beardfish – Sleeping In Traffic: Part Two1 As The Sun Sets 1:13
2 Into The Night 8:52
3 The Hunter 5:57
4 South Of The Border 7:43
5 Cashflow 6:08
6 The Downward Spiral/Chimay 7:10
7 Sleeping In Traffic 35:44
8 Sunrise Again 1:37
Vocals, Guitar, Keyboards, Accordion, Lyrics By, Mixed By – Rikard SjöblomBass – Robert Hansen*Guitar – David Zackrisson
Drums – Magnus Östgren



All comments from YouTube:

drphilphil1

this is not a song this is an experience. Breathtaking

Ash Drums

The reason this band is so great is because they're pure emotion. The reason they're little known though is because of the genre unfortunately

W B

@Daniel Regan My older brother has down syndrome and this is one of the songs he plays the most

TheXenProject

Its because progressive rock isnt commercially viable. Need like 12 minutes of commercials after this!

2 More Replies...

Garri

Long live prog rock. It's a pity that such music is not popular now. Very sorry. Well done guys. Very beautiful, very!

progis life

real prog sound lives on ! I'm happy I've discovered this great band.

wurstgitarre

Incredible piece of music. I've been loving that song (and the whole album) since it came out in 2008. It's so full of marvellous ideas and masterfully composed! Just listen to that guitar solo at 14:05 oh my God, it's so beautiful and full of feeling, it's so fucking awesome! 🤘❤

George Hunter

Masterpiece! Listen to this over and over again all the time.

phydeauxddog

Look up Wobbler

Patrick McNamara

This is the greatest song ever, according to me at least. :). I have no other songs in my collection of a few hundred thousand that can make me laugh and cry in one song. This is magic.

More Comments

More Versions