Alma Gemela
Belinda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Alma Gemela
Yo sé que hay en mí
Una parte sin vivir
Alguien falta aquí
Para que pueda ser feliz

Quién eres en dónde te encuetras
Dí algo.

Yo se qué tu eres....
Que eres mi otra mitad
Me siento incompleta,
No puedo yo explicarlo
Por qué no me dejas
Ya ni respirar

Alma gemela dónde estás
Dame una seña para encontrar
Donde te escondes, dí algo ya
Alma gemela tú debes hablar

Quién eres en dónde te encuetras
Dí algo.

Yo se qué tu eres....
Que eres mi otra mitad
Me siento incompleta,
No puedo yo explicarlo
Por qué no me dejas
Ya ni respirar

...en donde te encuentras...quien eres...
...que haces...tu di algo...
...yo se que tu eres...que eres mi otra mitad...
...entonces quin soy...me siento incompleta...
...no,no estas...puedo yo explicarlo...
...si, si puedes explicar...sabes que me pasa a mi...

Alma gemela dónde estás
Dame una seña para encontrar
Donde te escondes, dí algo ya
Alma gemela tú debes hablar

...alma gemela donde estas
donde te escondes dí algo ya...

Alma gemela dónde estás
Dame una seña para encontrar




Donde te escondes, dí algo ya
Alma gemela tú debes hablar

Overall Meaning

The song Alma Gemela by Belinda is a heartfelt ballad about longing for a missing piece of oneself, a soulmate that has yet to be found. The lyrics express the idea that there is a part of the singer's soul that is incomplete and missing without this person, and that they cannot fully be happy until they are reunited with them. The chorus repeatedly asks this missing soulmate to reveal themselves and give a sign, drawing attention to the desperate and painful longing that the singer feels.


The repeated refrain of "quién eres dónde te encuentras, dí algo" ("who are you, where are you, say something") echoes the confusion and frustration that can come with searching for someone so important and yet unknown. The singer acknowledges that they feel incomplete without this person, and yet they cannot fully explain or understand why. There is a sense of urgency to the song's plea, as the singer wants to find this person and be reunited with them as soon as possible.


Line by Line Meaning

Yo sé que hay en mí
I know that there is a part of me


Una parte sin vivir
A part that is yet to be lived


Alguien falta aquí
Someone is missing here


Para que pueda ser feliz
So that I can be happy


Quién eres en dónde te encuetras
Who are you and where are you


Dí algo.
Say something.


Que eres mi otra mitad
That you are my other half


Me siento incompleta,
I feel incomplete,


No puedo yo explicarlo
I can't explain it


Por qué no me dejas
Why don't you let me


Ya ni respirar
Even breathe


Alma gemela dónde estás
Soulmate where are you


Dame una seña para encontrar
Give me a sign to find you


Donde te escondes, dí algo ya
Where are you hiding? Say something now


Alma gemela tú debes hablar
Soulmate you must speak


...en donde te encuentras...quien eres...
...where you are...who are you...


...que haces...tu di algo...
...what are you doing...say something...


...entonces quin soy...me siento incompleta...
...then who am I...I feel incomplete...


...no,no estas...puedo yo explicarlo...
...no, you're not here...I can explain it...


...si, si puedes explicar...sabes que me pasa a mi...
...yes, if you can explain, you know what's happening to me...




Contributed by Elliot N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Benji Rosales

Amoooo es una canción muy hermosa, Beli transmite un gran sentimiento

Pepé Cárdenas

Una de las mejores canciones Silvana (Mariana) que sentimiento.

Maria Mamani

Oh... La vuelvo a escuchar después de 20 años 😢

Zulma Gomez

Donde estas alma gemela ❤❤😂 yo igual no se porque

Cesar Rocha

Jamas olvidare ests novela

Julio Ferr

😘😘😘

Daniela Santoyo

Rosy yahir la, pero durante el embarazo. No se puede hacer que el que se ha hecho un nuevo proyecto, pero en el trabajo rosy misale os dejo con un total, el problema es la mejor manera de la emergencia dos años de prisión he isla de, , , , , sostuvo a la casa de mi vida. Y es que el que te parece que no me acuerdo que me lo puedes enviar por favor, fjfnaoormfmd jd nos vemos en las fotos de los dos. No me gusta el casino, no es un poco de la ciudad, en la tarde del de los mejores deseos. El que se

More Versions