Eternamente
Belo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Oh, oh, nada, nada, nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
De manhã
Sem te ver
Sinto um vazio em mim
Por favor me diz aonde está você
Não tem explicação
Viver longe de alguém
Que é o que?
E nunca pensei
Viver apaixonado assim
Mesmo na solidão
Eu não aguento mais
A dor que está
No meu coração
Nada, nada vai separar você de mim
Não vou desistir, oh, nada
Nada, nada vai separar você de mim
Não vou desistir, oh, nada
Eu sei tudo vai mudar
Quando eu te encontrar
Meu coração tem fogo pra acender
O teu amor
O meu amor
O nosso amor sem fim
Nada, nada vai separar você de mim
Não vou desistir, oh
Nada, nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Tem alguém solteiro aqui na festa do Belo, hoje?
E apaixonado, também?
Por quê? Pros solteiros
Por que que todo amor não dura eternamente?
E quando tudo acaba a gente sente
Senti o mundo desabando em mim
Pensei, (pensei) cheguei até falar que era pra sempre
Mas me calei e quem cala consente
Eu tive que aceitar o nosso fim
Como é que vou jurar, dizer
Dizer que não te amo e me enganar? Me enganar
Sei que o meu coração
Só quer te amar
Não sei porque nosso amor não pode ser diferente (lindo)
Pois sei que a gente sonha
Nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida eternamente?
Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha
Nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida eternamente?
Como é que vou jurar
Dizer que não te amo e me enganar?
Sei que o meu coração
Só quer te amar
Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha
Nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida eternamente?
Não sei porque nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha
Nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida eternamente?
Agora faz o seguinte, ó
Vira pra tua esposa, namorada, noiva
E fala assim
Você é a razão da minha vida
Tudão
Quando eu me vi perdido
(Você manteve acesa a minha esperança)
Nada fazia sentido
E você me deu colo como quem protege uma criança
Quando se apagaram as luzes
(Você me deu a mão e me guiou no escuro)
Como o Sol, cortando as nuvens
Nuvens
E eu que acreditava que essa história de romance
Mas você mostrou
Que o amor não era um lance
É o maior dos sentimentos
Você me aqueceu no calor dos seus braços
Colou meu coração pedaço por pedaço
E mesmo contra o mundo, acreditou em mim
Eu nunca tive alguém que me amasse assim
Você me fez mudar, dar a volta por cima
Me fez recuperar a minha autoestima
Quando eu mais precisei, secou todo meu pranto
Razão da minha vida, eu te amo tanto
Você me aqueceu no calor dos seus braços
Colou meu coração pedaço por pedaço
E mesmo contra o mundo, acreditou em mim
Eu nunca tive alguém que me amasse assim
Você me fez mudar, dar a volta por cima
Me fez recuperar a minha autoestima
Quando eu mais precisei, secou todo meu pranto
Razão da minha vida, eu te amo tanto
Te amo tanto
Te amo
Te amo tanto
The lyrics of "Eternamente" by Belo speak about the strong and unwavering love the singer has for someone. The song expresses the determination to never give up on that love, no matter the obstacles or distance. The lyrics convey the longing and emptiness the singer feels in the absence of their loved one, expressing a deep desire to be reunited with them. Despite the pain in their heart, they refuse to let anything separate them and believe that their love will last forever.
The lyrics also touch on the theme of eternal love and its complexities. The singer questions why love cannot last forever and wonders why their love story could not be different. They express a profound belief in the power of their love and yearn for their loved one to return so they can surrender themselves to that love eternally.
Overall, the song portrays a deep and intense love that transcends distance and challenges. It is a heartfelt plea for love to endure and to be able to experience it endlessly.
Line by Line Meaning
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Oh, oh, nada, nada, nada
Oh, oh, nothing, nothing, nothing
De manhã
In the morning
Sem te ver
Without seeing you
Sinto um vazio em mim
I feel an emptiness inside me
Por favor me diz aonde está você
Please tell me where you are
Não tem explicação
There is no explanation
Viver longe de alguém
To live far from someone
Que é o que?
That is what?
E nunca pensei
And I never thought
Viver apaixonado assim
To live in love like this
Mesmo na solidão
Even in loneliness
Eu não aguento mais
I can't take it anymore
A dor que está
The pain that is
No meu coração
In my heart
Eu sei tudo vai mudar
I know everything will change
Quando eu te encontrar
When I find you
Meu coração tem fogo pra acender
My heart has fire to ignite
O teu amor
Your love
O meu amor
My love
O nosso amor sem fim
Our endless love
Tem alguém solteiro aqui na festa do Belo, hoje?
Is there anyone single here at Belo's party, today?
E apaixonado, também?
And in love, too?
Por quê? Pros solteiros
Why? For the singles
Por que que todo amor não dura eternamente?
Why doesn't love last eternally?
E quando tudo acaba a gente sente
And when everything ends, we feel
Senti o mundo desabando em mim
I felt the world crumbling in me
Pensei, (pensei) cheguei até falar que era pra sempre
I thought, (thought) I even said it was forever
Mas me calei e quem cala consente
But I kept quiet and silence implies consent
Eu tive que aceitar o nosso fim
I had to accept our end
Como é que vou jurar, dizer
How can I swear, say
Dizer que não te amo e me enganar? Me enganar
Say that I don't love you and deceive myself? Deceive myself
Sei que o meu coração
I know that my heart
Só quer te amar
Only wants to love you
Não sei porque nosso amor não pode ser diferente (lindo)
I don't know why our love can't be different (beautiful)
Pois sei que a gente sonha
Because I know we dream
Nosso amor pode durar para sempre
Our love can last forever
Então por que não volta pra que eu possa me entregar
So why don't you come back so I can surrender
Te sentir em minha vida eternamente?
To feel you in my life eternally?
Agora faz o seguinte, ó
Now do the following, oh
Vira pra tua esposa, namorada, noiva
Turn to your wife, girlfriend, fiancée
E fala assim
And say this
Você é a razão da minha vida
You are the reason for my life
Tudão
Everything
Quando eu me vi perdido
When I saw myself lost
(Você manteve acesa a minha esperança)
(You kept my hope alive)
Nada fazia sentido
Nothing made sense
E você me deu colo como quem protege uma criança
And you gave me comfort like someone who protects a child
Quando se apagaram as luzes
When the lights went out
(Você me deu a mão e me guiou no escuro)
(You took my hand and guided me in the dark)
Como o Sol, cortando as nuvens
Like the Sun, cutting through the clouds
E eu que acreditava que essa história de romance
And I who believed that this story of romance
Mas você mostrou
But you showed
Que o amor não era um lance
That love was not a fling
É o maior dos sentimentos
It is the greatest of feelings
Você me aqueceu no calor dos seus braços
You warmed me in the heat of your arms
Colou meu coração pedaço por pedaço
Glued my heart piece by piece
E mesmo contra o mundo, acreditou em mim
And even against the world, believed in me
Eu nunca tive alguém que me amasse assim
I never had someone who loved me like this
Você me fez mudar, dar a volta por cima
You made me change, turn things around
Me fez recuperar a minha autoestima
You made me recover my self-esteem
Quando eu mais precisei, secou todo meu pranto
When I needed the most, you dried all my tears
Razão da minha vida, eu te amo tanto
Reason of my life, I love you so much
Te amo
I love you
Te amo tanto
I love you so much
Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Luiz Claudio Pereira, Joao Silveira, Joao Geraldo Danese Silveira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Giovana Barreto
Eternamente
Por que
Por que que todo amor não dura eternamente
E quando tudo acaba a gente sente
Senti o mundo desabando em mim
Pensei
Cheguei até falar que era pra sempre
Mas me calei e quem cala consente
Eu tive que aceitar o nosso fim
Como é que vou jurar
Dizer que não te amo e me enganar
Sei que o meu coração
Só quer te amar
Não sei por que
Nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha
Nosso amor pode durar para sempre
Então por que não volta
Pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida
Eternamente
Tua Boca
Mel, tua boca tem o mel
E melhor sabor não há
Que loucura te beijar
Céu tua boca tem o céu
Infinito no prazer
Toda vez que amo você
Meu amor as palavras
Que me diz
Eu preciso sempre ouvir
Pra poder viver feliz
O teu sorriso tem a luz da sedução
Faz maior essa paixão
No encontro com você..
Mel, tua boca tem o mel
E melhor sabor não há
Que loucura te beijar
Céu tua boca tem o céu
Infinito no prazer
Luana Beckhauser
Amooo essas músicas do Belo...
Me faz lembrar do MEU AMOR ETERNO...
Quando fomos viajar para cidade...
Guaíra no Rio grande do Sul...
Estava tocando as música do Belo..
nos fizemos aquela
Viagem inesquecível...
Jamais esqueco....
Esperar viajar mais vezes ....
MEU AMOR ETERNO...
Saudades ....Muitas Saudades
Nossas Aventuras...
Matheus Ramos
2021 alguém mais escutando, Para Relembrar o Passado?😪
Davi Ferreira
Eu, Eu, Eu...
Leticia Santos
Estamos juntos nessa
Pietra Preta
Euuuu😍
Joao Antonio Candido
Euuuuuuuuuuu hoje muito bommmmmm
Giselle Aparecida
Eu
Jorge Eduardo
Esse dvd foi o ápice do Belo, primeiro após a prisão, ele tava com vontade e sentia necessidade de mostrar que era o melhor!
Nathan
@lex pu7hor Em 2004 ele já tinha gravado o "Seu Fã" ao vivo, 2006 o de estúdio, e esse de 2008 "Pra Ver O Sol Brilhar"
lex pu7hor
na vdd foi o segundo dvd pós prisão, esse foi o primeiro ao vivo
Lucas Matheus
já estamos em 2020 e não consigo aceitar que tem certo tipo de "gente" que acha a voz do belo feia, o belo é uns dos cantores solo com a voz mais bonita e afinada do Brasil. estamos em 2020 e os fãs de verdade não consegue parar de ouvir, realmente o belo é fenomenal.
dia 20 de abril de 2020 eu ouvindo belo em plena quarentena, tem coisa melhor?
(Acho que não).