Voyeur
Belo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esse teu cheiro de mulher
Eu tô chegando
Um brigadeiro de colher
E hoje eu fico de voyeur te admirando
O rosa do seu babydoll é tão bonito
O branco do nosso lençol é de levar pro céu (pro céu)
Você mina direita, e eu safado
A gente sai provando desse mel
E todo mundo vai dizer que é muito louco
Que só olhar sem por a mão é muito pouco
Na hora do amor, mas eu não quero nem saber
Pode acender o abajur,
Que eu tô voltando pra rever seu corpo nu
Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
De amor
Eu to voltando pra fazer
(Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas)
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
As nossas juras de amor
O rosa do seu babydoll é tão bonito
O branco do nosso lençol é de levar pro céu (é de levar pro céu)
E desse nosso jeito amalucado
Você mina direita, e eu safado
A gente sai provando desse mel
E todo mundo vai dizer que é muito louco (muito louco)
Que só olhar sem por a mão também é muito louco
Na hora do amor, mas eu não quero nem saber
Pode acender o abajur,
Que eu tô voltando pra rever seu corpo nu
Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
De amor
Eu to voltando pra fazer
(Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas) Lá nas alturas
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
As nossas juras de amor
In the song "Voyeur" by Brazilian artist Belo, the singer expresses his desire and admiration for a woman. He starts off the song by saying "prepare a mesa do café" which means "prepare the coffee table" in English, implying that he is about to visit this woman's home. He then mentions how her scent fills the room and he is looking forward to indulging in a dessert, specifically "brigadeiro de colher", which is a popular Brazilian chocolate dessert. The chorus is where the title of the song comes into play as he sings "hoje eu fico de voyeur te admirando", meaning "today I will be a voyeur admiring you". He talks about her appearance in a babydoll dress and the white sheets on their bed which he says takes them to the sky. It seems like they are a passionate couple with a wild side as he refers to her as a "mina direita" (straight girl) and himself as "safado" (naughty).
As the song continues, he acknowledges that others might find it crazy that they are only looking at each other during this encounter without any physical touch, but he does not care about their opinions. The desire to simply admire and devour her with his eyes is enough for him. The second chorus has the same lyrics as the first with added emphasis on their love for each other.
This song highlights the importance of intimacy and passion in a relationship, not necessarily always physical but also emotional and mental stimulation. It showcases the artist's smooth vocals and the Brazilian sound of the music.
Line by Line Meaning
Prepare a mesa do café
Get the coffee table ready
Esse teu cheiro de mulher
The smell of femininity you carry
Eu tô chegando
I am arriving
Um brigadeiro de colher
A spoonful of brigadeiro
E hoje eu fico de voyeur te admirando
And today I will be admiring you from afar as a voyeur
O rosa do seu babydoll é tão bonito
The pink of your babydoll is so beautiful
O branco do nosso lençol é de levar pro céu
The white of our sheets is heavenly
E desse nosso jeito amalucado
And with our crazy ways
Você mina direita, e eu safado
You are straight and I am naughty
A gente sai provando desse mel
We go out and taste this honey
E todo mundo vai dizer que é muito louco
And everybody will say it's crazy
Que só olhar sem por a mão é muito pouco
That just looking without touching is not enough
Na hora do amor, mas eu não quero nem saber
When it comes to love, but I don't care
Pode acender o abajur,
You can turn on the lamp
Que eu tô voltando pra rever seu corpo nu
Because I am returning to see your naked body again
Loucura pra te comer com os olhos
Madness to swallow you whole with my eyes
E o som lá nas alturas
And the sound up high
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
But once again strengthen our vows
De amor
Of love
Eu to voltando pra fazer
I am returning to do
(Loucura pra te comer com os olhos
(Madness to swallow you whole with my eyes
E o som lá nas alturas) Mas uma vez fortalecer as nossas juras
And the sound up high) But once again strengthen our vows
As nossas juras de amor
Our vows of love
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Marcelo Vieira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Isamara Martins
Prepare a mesa do café
E esse teu cheiro de mulher
Eu tô chegando
Um brigadeiro de colher
E hoje eu fico de voyeur te admirando
O rosa do seu baby doll é tão bonito
O branco do nosso lençol é de levar pro céu
E desse nosso jeito amalucado
Você mina direita, e eu safado
A gente sai provando desse mel
E todo mundo vai dizer que é muito louco
Que só olhar sem por a mão é muito pouco
Na hora do amor, mas eu não quero nem saber
Pode acender o abajur
Que eu tô voltando pra rever seu corpo nu
Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
De amor
Bira Barreto
Música que lembra minha mãe que se foi e deixará muitas saudades, TE AMO MÃE
Clara Lopes
Também lembro da minha👏🏼
Isamara Martins
Prepare a mesa do café
E esse teu cheiro de mulher
Eu tô chegando
Um brigadeiro de colher
E hoje eu fico de voyeur te admirando
O rosa do seu baby doll é tão bonito
O branco do nosso lençol é de levar pro céu
E desse nosso jeito amalucado
Você mina direita, e eu safado
A gente sai provando desse mel
E todo mundo vai dizer que é muito louco
Que só olhar sem por a mão é muito pouco
Na hora do amor, mas eu não quero nem saber
Pode acender o abajur
Que eu tô voltando pra rever seu corpo nu
Loucura pra te comer com os olhos
E o som lá nas alturas
Mas uma vez fortalecer as nossas juras
De amor
Jefferson Freitas Duarte
Ele não canta, ele fala.. Simplesmente o melhor!
Enellram Gomes
Boa noite!!!
Realmente!!!
Ele é'' Surreal..."
Rodrigo Santos
O BELO É O MELHOR DOS MELHORES. REI DA VOZ HOJE E SEMPRE. CANTOR FODÁSTICOO.O BELO É CANTOR DE VERDADE. OS OUTROS CANTORES SÃO TODOS FAKES.NAO EXISTE CANTOR IGUAL O BELO. ESSE TIMBRE É ÚNICO E INCOMPARÁVEL.O MITO. O MOSTRO SAGRADO. RESPEITA ESSE MITO CHAMADO BELO. CANTOR CANTOR DO NÍVEL DELE NÃO HÁ. REIIII BELOOOO.
Marcos Ferreira
Existem vários cantores de pagode romântico mais o belo é diferenciado, na minha humilde opinião é a voz mais top.
Marcus Ferreira
sou fã do Belo desde a época do Soweto, está entre os melhores intérpretes de samba e pagode...
Geizon Reis
Combinação perfeita composição de diogines tie e a bela voz de belo.
Vanessa Santos
Realmente não tem comparação... Sempre arrasando com essa voz maravilhosa!!!... Beloooo!😘👌