After graduating from Erenköy Kız Lisesi, a high school in Erenköy, Istanbul, she continued her education at a university in Switzerland for two years. For some time, she played football for İstanbul Dostlukspor in the Turkish women's football league. During this period, she also wrote some compositions and fiddled with the idea of publishing those songs.
Musical career
Incidentally, Deniz met a representative of a music company called Raks Müzik Yapım and they produced together her first album Bendeniz in the year 1993. Owing to the extravagant title song Ya Sen Ya Hiç, the album was a large success and sold over a million copies. Kanak Attack, a socio-critical German film by Feridun Zaimoğlu (2000) used a piece called Sana Mı Kaldım from her 1996 album Bendeniz III.
Discography
Bendeniz, 1993
Bendeniz II, 1995
Bendeniz III, 1996
Bendeniz'den, 1998
Kurtulamıyorum, 1999
Bendeniz Şarkıları, 2000 (Best of compilation)
Zaman, 2001
Demedim mi, 2003
Aşk Yok Mu Aşk, 2005
Değiştim, 2007
Olsun, 2009
Ağlayayım Mı?
Bendeniz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Göz yumdum sade, birkaç anıya
Utanma, sıkılma, benden mecburum
Olgunum, anlarım, derdinden yorgunum
Bazen, utanıyorum sevgimden
Bazen, korkuyorum ölümden
Neler, geçer yar sözünden
Bazen, utanıyorum sevgimden
Bazen, korkuyorum ölümden
Neler, geçer yar sözünden
Hüzün, geçer gül yüzünden
Yaşın kadar, geçtim sevgiden
Her sevgi değildi böyle derinden
Önce heyecandan, sonra yaşlılıktan
Titriyor, titriyor, titriyor ellerim
Ne olur kızma
Genç değilim ki sevgilim
Önce heyecandan, sonra yaşlılıktan
Titriyor, titriyor, titriyor ellerim
Ne olur kızma
Genç değilim ki sevgilim
Ağlayayım mı? devrilen yıllara
Göz yumdum sade, birkaç anıya
Utanma, sıkılma, benden mecburum
Olgunum, anlarım, derdinden yorgunum
Bazen, utanıyorum sevgimden
Bazen, korkuyorum ölümden
Neler, geçer yar sözünden
Hüzün, geçer gül yüzünden
Bazen, utanıyorum sevgimden
Bazen, korkuyorum ölümden
Neler, geçer yar sözünden
Hüzün, geçer gül yüzünden
Yaşın kadar, geçtim sevgiden
Her sevgi değildi böyle derinden
Önce heyecandan, sonra yaşlılıktan
Titriyor, titriyor, titriyor ellerim
Ne olur kızma
Genç değilim ki sevgilim
Önce heyecandan, sonra yaşlılıktan
Titriyor, titriyor, titriyor ellerim
Ne olur kızma
Genç değilim ki sevgilim
The lyrics of Bendeniz's song "Ağlayayım Mı?" depict the emotional turmoil and vulnerability that comes with aging and the passing of time. The singer contemplates whether they should cry over the years that have slipped away, closing their eyes and reflecting on a few cherished memories. They express a sense of obligation, admitting that they have grown mature and tired from the weight of their own troubles.
The chorus reflects a conflicted state of mind. The singer sometimes feels ashamed of the intensity of their love, and at other times, they fear death. They question what can outlast the promises of love, suggesting that even sadness can eventually fade away thanks to the presence of joy.
The lyrics also reveal the singer's experience of navigating love. They have moved on from love as passionate and profound as the young age implies. They acknowledge that not every love has been as deep, and that now they are trembling not only from excitement but also from old age. They plead with their loved one not to be upset, emphasizing that they are no longer young.
In summary, the song "Ağlayayım Mı?" expresses the singer's contemplation of the passing years, their self-reflection as an older individual, the conflicting emotions that love and mortality bring, and the acceptance of their current state.
Line by Line Meaning
Ağlayayım mı? devrilen yıllara
Shall I cry for the years that have passed?
Göz yumdum sade, birkaç anıya
I closed my eyes, only to a few memories
Utanma, sıkılma, benden mecburum
I'm ashamed, I'm tired, I'm helpless
Olgunum, anlarım, derdinden yorgunum
I'm mature, I understand, I'm tired of sorrow
Bazen, utanıyorum sevgimden
Sometimes, I feel ashamed of my love
Bazen, korkuyorum ölümden
Sometimes, I'm afraid of death
Neler, geçer yar sözünden
What all passes from the words of loved ones
Hüzün, geçer gül yüzünden
Sadness fades away because of a smiling face
Yaşın kadar, geçtim sevgiden
I traveled through love as much as your age
Her sevgi değildi böyle derinden
Not every love was so deep
Önce heyecandan, sonra yaşlılıktan
First from excitement, then from old age
Titriyor, titriyor, titriyor ellerim
My hands are trembling, trembling, trembling
Ne olur kızma
Please don't be angry
Genç değilim ki sevgilim
I'm not young, my love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@efedemir8460
Yaş 42 oldu. Gençliğimde dinlerdim, hala dinliyorum. Genç değilimki sevgilim sözünü tüm benliğimle hissediyorum. Çünkü artık genç değilim. İyi kide değilim. 90 larda genç olmak paha biçilmez. Yaşamayan bilmez bilemez
@pirayee3097
Size bütun kalbimle katiliyorum..iyi ki 90larda genctik..
@aslapesetme8809
Saygı sevgi samimiyet ve dürüstlük bitti herşey yapay,, ancak bu dönemin şarkılarını dinleyince o güzel günleri kalbimde hissedebiliyorum 78 liyim ve ne kadar şanşlı olduğumu her geçen yıl daha iyi anlıyorum...
@gulaygokturk4586
Kesinlikle öyle
@arifehocaoglu612
Aynen aynı yaştayım benimde gençlığimin şarkıları 90 ları hiç biryıla değişmem ben denizim senide değişmem 90 =bendeniz♥️
@yasemin6139
Şimdikilerde bu ruh yok maalesef. Ne güzel günlermiş meğer. Özlem hep geçmişe; acı tatlı güzel günlere 🥰
@hakan8998
Ne para ne mülk 90’lar geri gelsin yeter.. cebimizde 5 krs yoktu ama herseyin en lüksünü yaşamışsız. Aşkı,sevgiyi,sevgiliyi,masumluğu ve saflığı yaşamışsız. En önemlisi gerçek müziği..
@hsn9083
akp olmadan güzel yıllar
@haleatas3631
27 sene olmuş, halen aynı hazla aynı keyif ile dinliyorum... Ne şanslı bir nesildik biz... ( 80 ler) 🎶💕🎶
@orhancansever4142
Vay be o 27 sene oncesine goturdu beni